<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>


 


<rss version="2.0">
<channel>
	<title>Guide des programmes à l'intention des entreprises de l'Ontario – Tous les programmes</title>
	<link>http://www.ontario.ca/programmesentreprises</link> 
	<description>Guide des programmes à l'intention des entreprises de l'Ontario – Tous les programmes</description> 
	<language>fr</language>
	<lastBuildDate>Wed, 23 May 2012 01:42:07 EST</lastBuildDate>
	<copyright>Droits d'auteur: Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2012</copyright>
	<docs>http://www.ontario.ca</docs> 
	<image>
		<title></title>
		<url></url>
		<link></link> 
	</image>
		
					
	<item>
		<title>Bioenterprise</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_024049</guid>
		<translation>ONT06_024048</translation>
		<category>Conseils et consultation;Éducation et formation;Recherche et développement</category> 
		<description>Bioenterprise est un agent de commercialisation œuvrant au sein des industries canadiennes de l’agroalimentaire, des sciences de la vie et des bioproduits.  Categories: Conseils et consultation, Éducation et formation, Recherche et développement.  Organization(s): Bioenterprise.</description> 
		<pubDate>Mon, 16 Apr 2012 09:56:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.bioenterprise.ca/index.cfm?page=home&amp;#38;language=fr</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Centres d&#39;encadrement des petits entrepreneurs (Ontario)</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024107</guid>
		<translation>ONT05_024105</translation>
		<category>Conseils et consultation</category> 
		<description>Vous souhaitez obtenir de l’aide en personne pour créer ou faire croître une petite entreprise en Ontario? Si c’est le cas, un Centre d'encadrement des petits entrepreneurs peut vous aider.  Categories: Conseils et consultation.  Organization(s): Ministère du Développement économique et du l&#39;Innovation (MDEI), Ministère du Développement du Nord et des Mines (MDNM).</description> 
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 10:33:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.ontario.ca/cepe</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Exonération de l&#39;impôt-santé des employeurs de l&#39;Ontario</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024166</guid>
		<translation>ONT05_024165</translation>
		<category>Crédits d&#39;impôt</category> 
		<description>Il se peut que vous n'ayez pas à payer l'impôt-santé des employeurs de l'Ontario sur les premiers 400 000 dollars de votre paie. Si vous êtes associé(e) à un autre employeur, vous devez partager l'exonération d'impôt-santé.<br />  Categories: Crédits d&#39;impôt.  Organization(s): Ministère des Finances (MFO).</description> 
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 10:18:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.fin.gov.on.ca/fr/tax/eht/faq_exempt.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme d’éducation coopérative et de stages pour les jeunes du Nord de l’Ontario</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_024199</guid>
		<translation>ONT06_024198</translation>
		<category>Éducation et formation;Nord de l&#39;Ontario;Jeunesse</category> 
		<description>Dans le cadre de ce programme, les jeunes du Nord peuvent profiter de possibilités de stages de travail et de stages réguliers qui visent à leur offrir un tremplin vers une carrière enrichissante et fructueuse. En investissant dans notre jeune main-d’œuvre hautement qualifiée, les employeurs du Nord de l’Ontario les préparent au marché du travail du Nord.  Categories: Éducation et formation, Nord de l&#39;Ontario, Jeunesse.  Organization(s): Société de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#39;Ontario (SGFPNO).</description> 
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 10:12:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.mndm.gov.on.ca/nohfc/programs/youth_internship_and_co-op_f.asp?</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme des jeunes entrepreneurs du Nord de l’Ontario</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024129</guid>
		<translation>ONT05_024128</translation>
		<category>Financement;Entrepreneuriat;Nord de l&#39;Ontario;Jeunesse</category> 
		<description>Vous pouvez recevoir une subvention maximale de 25&#160;000&#160;$ si vous avez entre 18 et 29 ans et envisagez de démarrer une nouvelle entreprise à but lucratif dans le Nord de l’Ontario.  Categories: Financement, Entrepreneuriat, Nord de l&#39;Ontario, Jeunesse.  Organization(s): Société de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#39;Ontario (SGFPNO).</description> 
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 10:10:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.mndm.gov.on.ca/nohfc/programs/northern_ontario_young_entrepreneur_f.asp?</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme des entrepreneurs  du nord de l’Ontario</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_023442</guid>
		<translation>ONT06_023441</translation>
		<category>Financement;Ressources humaines et formation;Nord de l&#39;Ontario;Entrepreneuriat</category> 
		<description>La SGFPNO est fière d'appuyer les entrepreneurs du Nord en offrant une aide de 125&#160;000&#160;$ sous forme de subvention conditionnelle par projet de création d'entreprise.  Categories: Financement, Ressources humaines et formation, Nord de l&#39;Ontario, Entrepreneuriat.  Organization(s): Société de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#39;Ontario (SGFPNO).</description> 
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 10:07:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.mndm.gov.on.ca/nohfc/programs/northern_ontario_entrepreneur_f.asp?</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme d’énergie pour le Nord</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024127</guid>
		<translation>ONT05_024126</translation>
		<category>Financement;Nord de l&#39;Ontario;Incitatifs éconergétiques</category> 
		<description>Vous pouvez accéder à du financement si vous êtes une petite entreprise du Nord de l’Ontario qui est déterminée à réduire sa consommation d’énergie grâce à un projet d’énergie renouvelable ou qui entreprend un projet d’énergie renouvelable.  Categories: Financement, Nord de l&#39;Ontario, Incitatifs éconergétiques.  Organization(s): Société de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#39;Ontario (SGFPNO).</description> 
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 10:04:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.mndm.gov.on.ca/nohfc/programs/northern_energy_f.asp?</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme d’amélioration de l’infrastructure et de développement communautaire</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_024191</guid>
		<translation>ONT06_024190</translation>
		<category>Nord de l&#39;Ontario</category> 
		<description>Dans toutes les collectivités, la prospérité repose sur une infrastructure moderne et fiable. Le Programme d’amélioration de l’infrastructure et de développement communautaire instauré par la SGFPNO aide les collectivités du Nord à effectuer les investissements nécessaires pour rehausser l’infrastructure essentielle et à forger les partenariats qui prennent des moyens efficaces pour créer des emplois et améliorer les perspectives économiques dans le Nord.  Categories: Nord de l&#39;Ontario.  Organization(s): Société de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#39;Ontario (SGFPNO).</description> 
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 09:43:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.mndm.gov.on.ca/nohfc/programs/infrastructure_and_community_development_f.asp?</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme de création d’emplois par les entreprises du Nord</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024125</guid>
		<translation>ONT05_024124</translation>
		<category>Ressources humaines et formation;Financement;Nord de l&#39;Ontario</category> 
		<description>Souhaitez-vous agrandir votre entreprise ou créer des emplois dans le Nord de l’Ontario? Vous pourriez recevoir du financement à hauteur de 50&#160;% des coûts admissibles, jusqu’à un maximum de 1&#160;million de dollars, pour vous aider dans le cadre de votre projet.  Categories: Ressources humaines et formation, Financement, Nord de l&#39;Ontario.  Organization(s): Société de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#39;Ontario (SGFPNO).</description> 
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 09:33:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.mndm.gov.on.ca/nohfc/programs/enterprises_north_job_creation_f.asp?</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme de technologies émergentes (Nord de l’Ontario)</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024169</guid>
		<translation>ONT05_024168</translation>
		<category>Développement culturel;Recherche et développement;Nord de l&#39;Ontario;Financement</category> 
		<description>Vous pourriez recevoir une subvention ou un prêt pour faire des recherches sur des nouvelles technologies et pour les développer, si vous exploitez une entreprise constituée en société dans le Nord de l’Ontario.  Categories: Développement culturel, Recherche et développement, Nord de l&#39;Ontario, Financement.  Organization(s): Société de gestion du Fonds du patrimoine du Nord de l&#39;Ontario (SGFPNO).</description> 
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 09:29:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.mndm.gov.on.ca/nohfc/programs/emerging_technology_f.asp?</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Fonds de développement du tourisme</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_023425</guid>
		<translation>ONT06_023424</translation>
		<category>Conseils et consultation;Éducation et formation;Entrepreneuriat;Financement;Nord de l&#39;Ontario;Recherche et développement</category> 
		<description>Le Fonds de développement stratégique du tourisme appuye la création ou l’amélioration de produits et d’expériences touristiques, ainsi que les initiatives de développement économique du tourisme regional.  Categories: Conseils et consultation, Éducation et formation, Entrepreneuriat, Financement, Nord de l&#39;Ontario, Recherche et développement.  Organization(s): Ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport (MTCS).</description> 
		<pubDate>Tue, 10 Apr 2012 10:13:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.grants.gov.on.ca/GrantsPortal/fr/OntarioGrants/GrantOpportunities/OSAPQA007562.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Fêtons l&#39;Ontario</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_023431</guid>
		<translation>ONT06_023430</translation>
		<category>Conseils et consultation;Entrepreneuriat;Financement;Nord de l&#39;Ontario;Recherche et développement;Développement culturel</category> 
		<description>Fêtons l’Ontario est un programme annuel qui aide les nouveaux festivals et événements de l’Ontario, de même que les festivals et événements existants, à améliorer leurs programmes, activités et services afin de stimuler le marché touristique ontarien. Le programme prévoit aussi une aide financière pour alléger les dépenses engagées pour soumissionner et accueillir de grands festivals ou événements qui n'ont lieu qu'une fois et qui attirent des visiteurs de l'extérieur de la province.  Categories: Conseils et consultation, Entrepreneuriat, Financement, Nord de l&#39;Ontario, Recherche et développement, Développement culturel.  Organization(s): Ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport (MTCS).</description> 
		<pubDate>Tue, 10 Apr 2012 10:07:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.grants.gov.on.ca/GrantsPortal/fr/OntarioGrants/GrantOpportunities/OSAPQA007538.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Envoyer imprimer partager remboursement de taxe relatif à du matériel de prise de force</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_024773</guid>
		<translation>ONT06_024772</translation>
		<category>Crédits d&#39;impôt</category> 
		<description>Si vous avez payé la taxe sur le carburant consommé en Ontario pour alimenter du matériel auxiliaire fonctionnant à partir d'une unité de prise de force, vous pourriez avoir droit à un remboursement.  Categories: Crédits d&#39;impôt.  Organization(s): Ministère des Finances (MFO).</description> 
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 11:07:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.fin.gov.on.ca/fr/refund/pto/index.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Séminaires d&#39;information fiscale</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024112</guid>
		<translation>ONT05_024110</translation>
		<category>Éducation et formation;Crédits d&#39;impôt</category> 
		<description>Assistez à des séminaires pour les entreprises et parlez avec des responsables gouvernementaux. Ces journées d'apprentissage gratuites comprennent des séminaires et un salon professionnel vous permettant d'en apprendre plus sur les impôts des entreprises et sur les autres services et programmes du gouvernement.  Categories: Éducation et formation, Crédits d&#39;impôt.  Organization(s): Ministère des Finances (MFO).</description> 
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 10:58:00 EST</pubDate>
		<link>http://ontario.ca/seminairesfiscale</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme de réduction fiscale d&#39;impôt foncier provincial pour les bâtiments commerciaux et industriels inoccupés</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_026879</guid>
		<translation>ONT06_026878</translation>
		<category>Crédits d&#39;impôt</category> 
		<description>Si vous êtes propriétaire d'un bâtiment commercial ou industriel qui est en partie ou totalement inoccupé, vous pourriez avoir droit à une réduction fiscale sur l'impôt foncier provincial pendant la période d'inoccupation.<br />  Categories: Crédits d&#39;impôt.  Organization(s): Ministère des Finances (MFO).</description> 
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 10:52:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.fin.gov.on.ca/fr/refund/plt/vacant.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Crédit d&#39;impôt de l&#39;Ontario pour l&#39;enregistrement sonore</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024113</guid>
		<translation>ONT05_024111</translation>
		<category>Développement culturel;Crédits d&#39;impôt</category> 
		<description>Votre entreprise établie en Ontario pourrait être admissible à un crédit d’impôt remboursable de 20&#160;% pour financer des dépenses liées à la production d’enregistrements sonores ou de vidéoclips.  Categories: Développement culturel, Crédits d&#39;impôt.  Organization(s): Agence du revenu du Canada, Ministère des Finances (MFO), La Société de développement de l&#39;industrie des médias de l&#39;Ontario.</description> 
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 10:48:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.fin.gov.on.ca/fr/credit/osrtc/index.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Crédit d&#39;impôt de l&#39;Ontario pour la recherche et le développement (CIORD)</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_026921</guid>
		<translation>ONT06_026920</translation>
		<category>Crédits d&#39;impôt</category> 
		<description>Le Crédit d'impôt de l'Ontario pour la recherche et le développement (CIORD) est un crédit d'impôt non remboursable offert aux sociétés qui exercent des activités de recherche scientifique et de développement expérimental (RS&#38;DE) en Ontario. Le CIORD a remplacé la déduction fiscale accordée par l'Ontario au titre de la RS&#38;DE pour les années d'imposition se terminant après le 31 décembre 2008.  Categories: Crédits d&#39;impôt.  Organization(s): Ministère des Finances (MFO), Agence du revenu du Canada.</description> 
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 10:44:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.fin.gov.on.ca/fr/credit/ordtc/index.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Crédit d&#39;impôt de l&#39;Ontario pour les services de production</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024180</guid>
		<translation>ONT05_024179</translation>
		<category>Développement culturel;Crédits d&#39;impôt</category> 
		<description>Si vous êtes une entreprise de production canadienne ou sous contrôle étranger, vous pourriez être admissible à un crédit d’impôt remboursable de 25&#160;% sur vos coûts de production admissibles.  Categories: Développement culturel, Crédits d&#39;impôt.  Organization(s): La Société de développement de l&#39;industrie des médias de l&#39;Ontario, Agence du revenu du Canada, Ministère des Finances (MFO).</description> 
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 10:39:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.fin.gov.on.ca/fr/credit/opstc/index.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Crédit d&#39;impôt de l&#39;Ontario pour les produits multimédias interactifs numériques</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024188</guid>
		<translation>ONT05_024187</translation>
		<category>Développement culturel;Crédits d&#39;impôt</category> 
		<description>Votre entreprise pourrait avoir droit à un crédit d'impôt remboursable calculé en fonction des dépenses de main-d’œuvre, de marketing et de distribution engagées pour élaborer des produits multimédias interactifs numériques en Ontario.  Categories: Développement culturel, Crédits d&#39;impôt.  Organization(s): La Société de développement de l&#39;industrie des médias de l&#39;Ontario, Agence du revenu du Canada, Ministère des Finances (MFO).</description> 
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 10:36:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.fin.gov.on.ca/fr/credit/oidmtc/index.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Crédit d&#39;impôt pour la production cinématographique et télévisuelle ontarienne</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024190</guid>
		<translation>ONT05_024189</translation>
		<category>Crédits d&#39;impôt;Développement culturel</category> 
		<description>Si vous avez une entreprise de production cinématographique ou télévisuelle canadienne établie en Ontario, vous pourriez être admissible à un crédit d’impôt remboursable calculé en fonction des dépenses de main-d'oeuvre liées à une production cinématographique ou télévisuelle ontarienne.  Categories: Crédits d&#39;impôt, Développement culturel.  Organization(s): La Société de développement de l&#39;industrie des médias de l&#39;Ontario, Agence du revenu du Canada, Ministère des Finances (MFO).</description> 
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 10:25:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.fin.gov.on.ca/fr/credit/ofttc/index.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Crédit d&#39;impôt pour les entreprises parrainant les instituts de recherche</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024162</guid>
		<translation>ONT05_024161</translation>
		<category>Recherche et développement;Crédits d&#39;impôt</category> 
		<description>Votre entreprise pourrait être admissible à un crédit d'impôt de 20&#160;% sur les dépenses liées aux activités de recherche scientifique et de développement expérimental (RS-DE) engagées en Ontario par l'intermédiaire d'un institut de recherche admissible.  Categories: Recherche et développement, Crédits d&#39;impôt.  Organization(s): Agence du revenu du Canada, Ministère des Finances (MFO).</description> 
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 10:04:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.fin.gov.on.ca/fr/credit/obritc/index.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Crédit d&#39;impôt de l&#39;Ontario pour les maisons d&#39;édition</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024194</guid>
		<translation>ONT05_024193</translation>
		<category>Développement culturel;Crédits d&#39;impôt</category> 
		<description>Vous pourriez être admissible à un crédit d’impôt remboursable de 30&#160;% jusqu’à concurrence de 30&#160;000&#160;$ par œuvre littéraire, si vous publiez un ouvrage d’un auteur canadien ou que vous en faites la promotion.  Categories: Développement culturel, Crédits d&#39;impôt.  Organization(s): Agence du revenu du Canada, Ministère des Finances (MFO).</description> 
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 09:59:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.fin.gov.on.ca/fr/credit/obptc/index.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Matériel commercial non immatriculé</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_026881</guid>
		<translation>ONT06_026880</translation>
		<category>Crédits d&#39;impôt</category> 
		<description>Vous ou votre entreprise achetez de l'essence pour alimenter du matériel non immatriculé, tel que des engins mécaniques utilisés à des fins agricoles, de construction ou de fabrication? Si tel est le cas, vous pourriez avec droit à un remboursement de la taxe payée.<br />  Categories: Crédits d&#39;impôt.  Organization(s): Ministère des Finances (MFO).</description> 
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 09:55:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.fin.gov.on.ca/fr/refund/gasunlicensed/index.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Crédit d&#39;impôt de l&#39;Ontario pour les effets spéciaux et l&#39;animation informatiques</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024196</guid>
		<translation>ONT05_024195</translation>
		<category>Développement culturel;Crédits d&#39;impôt</category> 
		<description>Votre entreprise pourrait être admissible à un crédit d’impôt remboursable de 20&#160;% calculé en fonction des dépenses de main-d'oeuvre engagées pour des activités liées à la réalisation d’animation ou d’effets spéciaux informatiques.  Categories: Développement culturel, Crédits d&#39;impôt.  Organization(s): La Société de développement de l&#39;industrie des médias de l&#39;Ontario, Agence du revenu du Canada, Ministère des Finances (MFO).</description> 
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 09:50:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.fin.gov.on.ca/fr/credit/ocase/index.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Crédit d’impôt pour l’éducation coopérative</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024192</guid>
		<translation>ONT05_024191</translation>
		<category>Éducation et formation;Crédits d&#39;impôt;Jeunesse</category> 
		<description>Vous pourriez être admissible à un crédit d’impôt pouvant atteindre 3&#160;000&#160;$ pour chaque étudiant embauché qui participe à un programme d’éducation coopérative dans une université ou un collège reconnu de l’Ontario.  Categories: Éducation et formation, Crédits d&#39;impôt, Jeunesse.  Organization(s): Agence du revenu du Canada, Ministère des Finances (MFO).</description> 
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 09:46:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.fin.gov.on.ca/fr/credit/cetc/index.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Crédit d&#39;impôt pour la formation en apprentissage</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024198</guid>
		<translation>ONT05_024197</translation>
		<category>Éducation et formation;Ressources humaines et formation;Crédits d&#39;impôt</category> 
		<description>Vous pourriez être admissible à un crédit d'impôt annuel pouvant atteindre 10&#160;000&#160;$ par apprenti admissible, jusqu'à concurrence de 40&#160;000&#160;$ sur une période de 48&#160;mois.  Categories: Éducation et formation, Ressources humaines et formation, Crédits d&#39;impôt.  Organization(s): Agence du revenu du Canada, Ministère des Finances (MFO), Ministère de la Formation et des Collèges et Universités par l&#39;entremise d&#39;Emploi Ontario.</description> 
		<pubDate>Thu, 05 Apr 2012 09:20:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.fin.gov.on.ca/fr/credit/attc/index.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programmes de recherche des Centres d&#39;excellence de l&#39;Ontario (CEO)</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024138</guid>
		<translation>ONT05_024137</translation>
		<category>Recherche et développement;Financement</category> 
		<description>Les programmes de recherche des Centres d’excellence de l’Ontario (CEO) peuvent vous aider à tirer parti des compétences en recherche des universités, des collèges et des hôpitaux de la province.  Categories: Recherche et développement, Financement.  Organization(s): Centres d&#39;excellence de l&#39;Ontario (CEO).</description> 
		<pubDate>Wed, 14 Mar 2012 14:49:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.oce-ontario.org/programs-services/commercialization-programs/collaborative-research</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Réseau ontarien d&#39;excellence</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_024201</guid>
		<translation>ONT06_024200</translation>
		<category>Conseils et consultation;Éducation et formation;Entrepreneuriat;Financement;Ressources humaines et formation;Recherche et développement</category> 
		<description>Le Réseau ontarien d’excellence offre un ensemble de programmes et services pour aider les entreprises, les entrepreneurs et les checheurs et chercheuses en technologie à commercialiser leurs idées. Des conseillers et conseillères d’expérience pourront vous aider à déterminer les ressources qui sont les plus appropriées pour vous-même et pour votre produit, vos objectifs et le stade de développement de votre entreprise.<br />
<br />
Les organismes membres du ROE sont énumérés ci-dessous. On peut obtenir les coordonnées de chacun de ces organismes en consultant le <a href="http://www.roeinnovation.ca/fr/ContactUs.aspx" target="http://www.roeinnovation.ca/fr/ContactUs.aspx">site du ROE</a>.

<ul>
<li><strong>Communitech Technology Association Inc.</strong> - Waterloo, ON</li>

<li><strong>Elorin</strong> - Kingston, ON</li>

<li><strong>Innovation Guelph</strong> - Guelph, ON</li>

<li><strong>HalTech Regional Innovation Centre</strong> - Oakville, ON</li>

<li><strong>Innovation Durham Northumbereland (IDN)</strong> - Whitby, Oshawa and Cobourg, ON</li>

<li><strong>Innovation Factory</strong> - Hamilton, ON</li>

<li><strong>MaRS Discovery District</strong> - Toronto, ON</li>

<li><strong>Niagara Interactive Media Generator (nGen)</strong> - St. Catharines, ON</li>

<li><strong>Northern Technology Alliance</strong> - North Bay, Thunder Bay, Sudbury and Sault Ste. Marie, ON</li>

<li><strong>Ottawa Centre for Research and Innovation (OCRI)</strong> - Ottawa, ON</li>

<li><strong>Research Innovation Commercialization Centre (RICC)</strong> - Mississauga, ON</li>

<li><strong>We-Tech Alliance</strong> - Windsor, ON</li>

<li><strong>TechAlliance of Southwestern Ontario</strong> - London, ON</li>

<li><strong>VentureLAB</strong> - Markham, ON</li>
</ul>  Categories: Conseils et consultation, Éducation et formation, Entrepreneuriat, Financement, Ressources humaines et formation, Recherche et développement.  Organization(s): Ministre du Développement économique et de l&#39;Innovation (MDEI), MaRS Discovery District.</description> 
		<pubDate>Wed, 14 Mar 2012 14:43:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.roeinnovation.ca/fr/Home.aspx</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme de talents des Centres d&#39;excellence de l&#39;Ontario (CEO)</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024140</guid>
		<translation>ONT05_024139</translation>
		<category>Recherche et développement;Ressources humaines et formation;Éducation et formation;Financement</category> 
		<description>Vous aimeriez embaucher un stagiaire de recherche des cycles supérieurs? Vous faites partie des chercheurs de la prochaine génération qui s'intéressent à l'entrepreneuriat? Voyez comment le réseau des CEO aide à établir des liens entre les chercheurs et les employeurs et entrepreneurs.  Categories: Recherche et développement, Ressources humaines et formation, Éducation et formation, Financement.  Organization(s): Centres d&#39;excellence de l&#39;Ontario (CEO).</description> 
		<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 15:10:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.oce-ontario.org/programs-services/talent-programs</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programmes de commercialisation des Centres d&#39;excellence de l&#39;Ontario (CEO)</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024136</guid>
		<translation>ONT05_024135</translation>
		<category>Recherche et développement;Entrepreneuriat;Financement</category> 
		<description>Êtes-vous à la recherche de financement provisoire pour vous aider à transformer les résultats de vos recherches en produits ou services commercialisables? Les Programmes de commercialisation des centres d’excellence de l’Ontario peuvent vous aider.  Categories: Recherche et développement, Entrepreneuriat, Financement.  Organization(s): Centres d&#39;excellence de l&#39;Ontario (CEO).</description> 
		<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 15:06:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.oce-ontario.org/programs-services/commercialization-programs</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Centres d&#39;excellence de l&#39;Ontario (CEO)</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT04_036506</guid>
		<translation>ONT04_036483</translation>
		<category>Recherche et développement;Financement;Entrepreneuriat;Ressources humaines et formation;Éducation et formation</category> 
		<description>S'adresser aux CEO pour obtenir de l’aide concernant la recherche-développement industrielle, la commercialisation de la technologie et l'accès à des connaissances provenant des milieux industriel et universitaire de l’Ontario.<br />  Categories: Recherche et développement, Financement, Entrepreneuriat, Ressources humaines et formation, Éducation et formation.  Organization(s): Centres d&#39;excellence de l&#39;Ontario (CEO).</description> 
		<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 15:03:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.oce-ontario.org/</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Nouveaux exportateurs aux États frontaliers (NEÉF)</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024134</guid>
		<translation>ONT05_024097</translation>
		<category>Exportation;Conseils et consultation;Éducation et formation</category> 
		<description>NEÉF est un programme pratique qui fournit des renseignements de base sur l'exportation aux États-Unis. Conçu à l'intention des petites et moyennes entreprises de l'Ontario (PME).  Categories: Exportation, Conseils et consultation, Éducation et formation.  Organization(s): Ministre du Développement économique et de l&#39;Innovation (MDEI).</description> 
		<pubDate>Thu, 08 Mar 2012 13:33:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.sse.gov.on.ca/medt/ontarioexports/fr/Pages/border_states.aspx</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Mitacs</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_027097</guid>
		<translation>ONT06_027096</translation>
		<category>Conseils et consultation;Éducation et formation;Recherche et développement;Jeunesse</category> 
		<description>Mitacs fournit des possibilités aux entreprises privées et aux employeurs du secteur public de collaborer avec les meilleurs étudiants d'université qui font de la recherche, par le biais de programmes de stages, de formation et de réseautage.  Categories: Conseils et consultation, Éducation et formation, Recherche et développement, Jeunesse.  Organization(s): Ministère de la Formation et des Collèges et Universités par l&#39;entremise d&#39;Emploi Ontario.</description> 
		<pubDate>Wed, 01 Feb 2012 14:49:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.mitacs.ca/fr</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Accès aux marchés d&#39;exportation - Programme de développement des marchés mondiaux</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024098</guid>
		<translation>ONT04_036458</translation>
		<category>Conseils et consultation;Entrepreneuriat;Exportation;Financement</category> 
		<description>Si votre entreprise compte au moins cinq employés et enregistre des ventes annuelles d’au moins 500&#160;000&#160;$, vous pourriez être admissible à une subvention couvrant jusqu’à 50&#160;% des coûts admissibles encourus pour la promotion des ventes à l’exportation.  Categories: Conseils et consultation, Entrepreneuriat, Exportation, Financement.  Organization(s): Ontario Chamber of Commerce (OCC).</description> 
		<pubDate>Tue, 31 Jan 2012 12:44:00 EST</pubDate>
		<link>http://exportaccess.ca/en/home</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Fonds pour les emplois et les investissements stratégiques</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_027078</guid>
		<translation>ONT06_027077</translation>
		<category>Incitatifs éconergétiques;Financement</category> 
		<description>Le FEIS est un programme de subventions et de prêts discrétionnaire, conçu pour appuyer les investissements de pointe en Ontario générant au moins 50 bons emplois ou comportant des coûts admissibles de 10 millions de dollars au minimum. Ce programme cible quatre secteurs prioritaires : les technologies propres/vertes, les services financiers, la technologie de l’information et des communications et les sciences de la vie.  Categories: Incitatifs éconergétiques, Financement.  Organization(s): Ministre du Développement économique et de l&#39;Innovation (MDEI).</description> 
		<pubDate>Tue, 17 Jan 2012 11:01:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.ontariocanada.com/ontcan/1medt/econdev/fr/ed_sjif_main_fr.jsp</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme de Nouvelles orientation de recherche</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_027072</guid>
		<translation>ONT06_027071</translation>
		<category>Recherche et développement</category> 
		<description>L’objectif du Programme de nouvelles orientations de recherche (PNOR) consiste à stimuler la croissance durable et la compétitivité des secteurs agroalimentaires et ruraux de l’Ontario par l’entremise d’investissements dans la recherche novatrice et de haut calibre, avec la collaboration de l’industrie, des collectivités et des organisations rurales, d’autres niveaux de gouvernement ainsi qu’avec des établissements de recherche.  Categories: Recherche et développement.  Organization(s): Ministère de l&#39;Agriculture, de l&#39;Alimentation et des Affaires rurales (MAAARO).</description> 
		<pubDate>Thu, 12 Jan 2012 13:36:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.omafra.gov.on.ca/french/research/new_directions/index.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme d&#39;échanges pour le rayonnement culturel international</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_027022</guid>
		<translation>ONT06_027021</translation>
		<category>Conseils et consultation;Développement culturel;Exportation</category> 
		<description>Ce programme favorise le rayonnement international des artistes et des producteurs de contenu de l'Ontario, ainsi que la promotion du contenu culturel. Les personnes qui prennent part, en Ontario ou à l'étranger, à une activité ou à un événement jugé admissible au programme peuvent obtenir jusqu'à 5 000 $ pour leurs frais de déplacement.  Categories: Conseils et consultation, Développement culturel, Exportation.  Organization(s): Ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport (MTCS).</description> 
		<pubDate>Thu, 22 Dec 2011 10:52:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.mtc.gov.on.ca/fr/awards_funding/ipep_fund.shtml</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Fonds de développement de l’Est de l’Ontario</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024109</guid>
		<translation>ONT04_036488</translation>
		<category>Financement</category> 
		<description>Vous pourriez avoir droit à de l’aide financière, si vous avez une idée géniale qui peut faire croître votre entreprise ou l’économie locale, et si votre entreprise est située dans l’Est de l’Ontario.  Categories: Financement.  Organization(s): Ministre du Développement économique et de l&#39;Innovation (MDEI).</description> 
		<pubDate>Fri, 09 Dec 2011 15:44:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.ontario.ca/fondsdel&#39;est</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme d’encouragement pour les véhicules électriques</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_026929</guid>
		<translation>ONT06_026928</translation>
		<category>Incitatifs éconergétiques;Financement;Jeunesse</category> 
		<description>Découvrez comment recevoir une remise à l’achat ou à la location d’un véhicule électrique ou hybride rechargeable.  Categories: Incitatifs éconergétiques, Financement, Jeunesse.  Organization(s): Ministère des Transports (MTO).</description> 
		<pubDate>Fri, 09 Dec 2011 13:01:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.mto.gov.on.ca/french/dandv/vehicle/electric/electric-vehicles.shtml</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Le Passeport-compétences de l&#39;Ontario (PCO)</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_026927</guid>
		<translation>ONT06_026926</translation>
		<category>Conseils et consultation;Éducation et formation;Entrepreneuriat;Ressources humaines et formation;Jeunesse</category> 
		<description>Informez-vous sur les compétences essentielles et leur application à l’embauche, à la gestion et à la formation des employés.  Categories: Conseils et consultation, Éducation et formation, Entrepreneuriat, Ressources humaines et formation, Jeunesse.  Organization(s): Ministère de l&#39;Éducation (EDU).</description> 
		<pubDate>Fri, 09 Dec 2011 12:51:00 EST</pubDate>
		<link>http://skills.edu.gov.on.ca/OSPWeb/jsp/fr/introduction.jsp?lang=fr</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Le Programme d’emplois d’été pour les jeunes</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_024594</guid>
		<translation>ONT06_024593</translation>
		<category>Jeunesse</category> 
		<description>Le Programme d’emplois d’été pour les jeunes vise à procurer &#160;aux jeunes défavorisés un emploi rémunéré assisté par des agents ou des agentes d’encadrement.  Categories: Jeunesse.  Organization(s): Ministère des Services à l&#39;enfance et à la jeunesse (MSEJ).</description> 
		<pubDate>Wed, 07 Dec 2011 12:33:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.youthconnect.ca/htdocs/french/work/summerjobs.asp</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Fonds pour les exportateurs de l&#39;Ontario</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_026813</guid>
		<translation>ONT06_026778</translation>
		<category>Conseils et consultation;Entrepreneuriat;Financement;Exportation</category> 
		<description>Le Fonds pour les exportateurs de l'Ontario est un programme pilote de subventions conçu pour aider les PME de l'Ontario, dans les secteurs prioritaires du MDEI, à être prêtes à exporter ainsi que pour faciliter ou élargir leur accès aux marchés d'exportation. Les PME ontariennes dont le chiffre d'affaires annuel est compris entre 500 000 et 3,5 millions de dollars et dont les exportations ne dépassent pas 10 % du montant total de leur chiffre d'affaires peuvent être admissibles à une subvention pouvant atteindre 50 % des coûts admissibles afin de procéder à une évaluation de leur capacité à exporter. Les PME ontariennes dont le chiffre d'affaires annuel est compris entre 3,5 et 20 millions de dollars et dont les exportations représentent de 10 à 50 % de leur chiffre d'affaires total annuel dans des marchés qui ne se limitent pas aux États-Unis pourraient être admissibles à une subvention d'au plus 50 000 dollars pour embaucher un chef des exportations.  Categories: Conseils et consultation, Entrepreneuriat, Financement, Exportation.  Organization(s): Ministère du Développement économique et du l&#39;Innovation (MDEI), Ontario Chamber of Commerce (OCC).</description> 
		<pubDate>Tue, 06 Dec 2011 12:44:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.ontarioexporters.ca/home/</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Exonération fiscale ontarienne pour la commercialisation (EFOC)</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_026899</guid>
		<translation>ONT06_026898</translation>
		<category>Crédits d&#39;impôt</category> 
		<description>Le programme EFOC a pour but de soutenir l’innovation dans l’économie ontarienne en encourageant la commercialisation de la propriété intellectuelle mise au point dans les universités, et collèges. Le programme EFOC s'applique aux entreprises nouvellement constituées admissibles qui exploitent un commerce dans des secteurs prioritaires en leur offrant une exonération de l’impôt sur les sociétés et l’impôt minimum sur les sociétés pour leurs dix premières années d’imposition.<br />  Categories: Crédits d&#39;impôt.  Organization(s): Ministre du Développement économique et de l&#39;Innovation (MDEI).</description> 
		<pubDate>Wed, 09 Nov 2011 14:09:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.mri.gov.on.ca/french/programs/TaxExemptionCommercialization.asp</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Fonds ontarien de développement des technologies émergentes</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_026897</guid>
		<translation>ONT06_026896</translation>
		<category>Financement</category> 
		<description>Vous êtes propriétaire d'une société ontarienne active dans le secteur des technologies émergentes? Si c'est le cas, vous pourriez obtenir jusqu'à 25 000 000 $ pour votre entreprise.<br />  Categories: Financement.  Organization(s): Ministre du Développement économique et de l&#39;Innovation (MDEI).</description> 
		<pubDate>Wed, 09 Nov 2011 13:54:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.ocgc.gov.on.ca/site/fr/funds/ontario-emerging-technologies-fund/</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Prestations d&#39;aide au travail indépendant de l&#39;Ontario</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_026883</guid>
		<translation>ONT06_026882</translation>
		<category>Ressources humaines et formation</category> 
		<description>Vous êtes admissible à l'assurance-emploi et vous souhaitez fonder un commerce?<br />  Categories: Ressources humaines et formation.  Organization(s): Ministère de la Formation et des Collèges et Universités par l&#39;entremise d&#39;Emploi Ontario.</description> 
		<pubDate>Tue, 01 Nov 2011 14:53:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.tcu.gov.on.ca/fre/employees/selfEmployment.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Perspectives Ontario : Programme de désignation des candidats de la province</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_023433</guid>
		<translation>ONT06_023432</translation>
		<category>Entrepreneuriat;Ressources humaines et formation</category> 
		<description>Perspectives Ontario aide les entreprises dans leur investissement à la création d’emplois en facilitant les procédures d’immigration pour combler les postes essentiels à la réussite de l’entreprise.  Categories: Entrepreneuriat, Ressources humaines et formation.  Organization(s): Ministère des Affaires civiques et de l&#39;Immigration (MCI).</description> 
		<pubDate>Tue, 01 Nov 2011 12:21:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.ontarioimmigration.ca/fr/pnp/index.htm</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Fonds de la Société de développement de l&#39;industrie des médias de l&#39;Ontario pour l&#39;exportation</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_026873</guid>
		<translation>ONT06_026871</translation>
		<category>Financement;Exportation</category> 
		<description>Découvrez comment votre entreprise de l'industrie des médias culturels pourrait recevoir du financement pour le développement des exportations.<br />
<br />  Categories: Financement, Exportation.  Organization(s): Ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport (MTCS), La Société de développement de l&#39;industrie des médias de l&#39;Ontario.</description> 
		<pubDate>Tue, 01 Nov 2011 11:56:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.omdc.on.ca/Page3774.aspx</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Passeport pour la Prospérité</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_023429</guid>
		<translation>ONT06_023428</translation>
		<category>Éducation et formation;Entrepreneuriat;Ressources humaines et formation;Jeunesse</category> 
		<description>Le programme Passeport pour la prospérite aide les écoles et les employeurs à offrir des expériences en milieu de travail aux étudiants du palier secondaire.  Categories: Éducation et formation, Entrepreneuriat, Ressources humaines et formation, Jeunesse.  Organization(s): Ministère de l&#39;Éducation (EDU), Conseil provincial de partenariats.</description> 
		<pubDate>Tue, 01 Nov 2011 11:05:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.edu.gov.on.ca/fre/general/elemsec/job/passport/index.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Fonds pour les partenariats de formation dans le Nord</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_025705</guid>
		<translation>ONT06_025704</translation>
		<category>Conseils et consultation;Éducation et formation;Financement;Nord de l&#39;Ontario</category> 
		<description>Si vous êtes un employeur dans le Nord, nous pouvons financer vos projets de formation dans les secteurs de technologie émergents grâce à des subventions pouvant atteindre 75 pour cent.  Categories: Conseils et consultation, Éducation et formation, Financement, Nord de l&#39;Ontario.  Organization(s): Ministère de la Formation et des Collèges et Universités par l&#39;entremise d&#39;Emploi Ontario.</description> 
		<pubDate>Tue, 19 Apr 2011 15:23:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.tcu.gov.on.ca/fre/employers/ntpf.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Réseau des commissions locales et planification de la main-d&#39;œuvre</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024121</guid>
		<translation>ONT05_024120</translation>
		<category>Ressources humaines et formation</category> 
		<description>Des commissions locales sont établies partout en Ontario. Elles se penchent sur les problèmes ayant trait à la population active dans votre région et travaillent en collaboration avec les employeurs et d’autres parties intéressées pour recenser les besoins locaux relatifs au marché du travail.  Categories: Ressources humaines et formation.  Organization(s): Ministère de la Formation et des Collèges et Universités par l&#39;entremise d&#39;Emploi Ontario.</description> 
		<pubDate>Wed, 23 Feb 2011 10:53:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.workforceplanningontario.ca/french/2.htm</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme d’apprentissage pour les jeunes de l’Ontario (PAJO)</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_024947</guid>
		<translation>ONT06_024946</translation>
		<category>Éducation et formation;Financement;Jeunesse</category> 
		<description>Les employeurs qui emploient des compagnons d’apprentissage qualifiés et désireux de superviser et former des élèves peuvent demander de participer au PAJO.  Categories: Éducation et formation, Financement, Jeunesse.  Organization(s): Ministère de la Formation et des Collèges et Universités par l&#39;entremise d&#39;Emploi Ontario.</description> 
		<pubDate>Mon, 14 Feb 2011 14:37:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.oyap.com/index.cfm?language=F&amp;#38;fuseaction=homepage&amp;#38;</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme de protection financière des producteurs de céréales</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_024047</guid>
		<translation>ONT06_024046</translation>
		<category>Financement</category> 
		<description>Ce programme couvre les producteurs de maïs-grain, de soya, de blé et de canola qui ont vendu leur récolte à un négociant en grains détenteur d'une licence.  Categories: Financement.  Organization(s): Ministère de l&#39;Agriculture, de l&#39;Alimentation et des Affaires rurales (MAAARO), Agricorp.</description> 
		<pubDate>Fri, 28 Jan 2011 10:26:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.agricorp.com/fr-ca/programs/gfpp/Pages/Overview.aspx</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Service d&#39;Emplois</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_024246</guid>
		<translation>ONT06_024242</translation>
		<category>Conseils et consultation;Éducation et formation;Ressources humaines et formation</category> 
		<description>Nous pouvons vous aider à recruter des employés – depuis l’affichage des offres jusqu’à l’appariement de l’expérience d’un participant et des exigences du poste de travail.  Categories: Conseils et consultation, Éducation et formation, Ressources humaines et formation.  Organization(s): Ministère de la Formation et des Collèges et Universités par l&#39;entremise d&#39;Emploi Ontario.</description> 
		<pubDate>Thu, 27 Jan 2011 12:46:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.tcu.gov.on.ca/fre/employmentontario/eoes.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme d’adaptation de la main-d’œuvre</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_023439</guid>
		<translation>ONT06_023438</translation>
		<category>Conseils et consultation;Éducation et formation;Ressources humaines et formation</category> 
		<description>Ce programme procure des conseils et fournit une aide financière aux employeurs, les organisations d’employés et les collectivités pour qu’ils puissent s’adapter, en cas de pertes d’emploi, à l’impact sur les lieux de travail. Les services sont destinés à aider les employés licenciés à cerner leurs besoins et à obtenir un soutien approprié.  Categories: Conseils et consultation, Éducation et formation, Ressources humaines et formation.  Organization(s): Ministère de la Formation et des Collèges et Universités par l&#39;entremise d&#39;Emploi Ontario.</description> 
		<pubDate>Thu, 27 Jan 2011 12:00:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.tcu.gov.on.ca/fre/employees/aap.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme Service d’emplois d’été</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024171</guid>
		<translation>ONT05_024170</translation>
		<category>Ressources humaines et formation</category> 
		<description>Obtenez une subvention salariale de 2&#160;$&#160;l'heure si vous embauchez un étudiant pour des emplois d’été en zone rurale et dans le Nord.  Categories: Ressources humaines et formation.  Organization(s): Ministère de la Formation et des Collèges et Universités par l&#39;entremise d&#39;Emploi Ontario.</description> 
		<pubDate>Mon, 17 Jan 2011 13:49:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.tcu.gov.on.ca/fre/jobseekers/sjs.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Primes à la signature à l&#39;intention des employeurs</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024146</guid>
		<translation>ONT05_024145</translation>
		<category>Ressources humaines et formation;Éducation et formation</category> 
		<description>Vous pourriez être admissible à une prime de 2&#160;000&#160;$ pour la signature d'un contrat d'emploi, si vous embauchez un stagiaire de moins de 25 ans dans un domaine où la demande pour des travailleurs qualifiés est élevée.  Categories: Ressources humaines et formation, Éducation et formation.  Organization(s): Ministère de la Formation et des Collèges et Universités par l&#39;entremise d&#39;Emploi Ontario.</description> 
		<pubDate>Mon, 17 Jan 2011 13:04:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.tcu.gov.on.ca/fre/employers/emp_bonus.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Formation modulaire</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024123</guid>
		<translation>ONT05_024122</translation>
		<category>Ressources humaines et formation</category> 
		<description>Assurez-vous que vos employés reçoivent la formation en milieu de travail exigée par la Loi sur la santé et la sécurité au travail. Le programme s’applique principalement aux secteurs minier et forestier, ainsi qu’aux industries de la construction et de l’automobile.  Categories: Ressources humaines et formation.  Organization(s): Ministère de la Formation et des Collèges et Universités par l&#39;entremise d&#39;Emploi Ontario.</description> 
		<pubDate>Mon, 17 Jan 2011 12:58:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.tcu.gov.on.ca/fre/apprentices/modular.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Partenariats du marché du travail de l&#39;Ontario</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT04_036354</guid>
		<translation>ONT04_036351</translation>
		<category>Ressources humaines et formation</category> 
		<description>Obtenez du financement pour faire face aux changements sur le marché du travail.  Categories: Ressources humaines et formation.  Organization(s): Ministère de la Formation et des Collèges et Universités par l&#39;entremise d&#39;Emploi Ontario.</description> 
		<pubDate>Mon, 17 Jan 2011 12:43:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.tcu.gov.on.ca/fre/employers/labourMarket.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Partenariats pour la création d&#39;emplois de l&#39;Ontario</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT04_036512</guid>
		<translation>ONT04_036490</translation>
		<category>Ressources humaines et formation</category> 
		<description>Obtenez des subventions salariales pour réaliser des projets communautaires, lorsque vous fournissez une expérience de travail valable à des personnes qui cherchent un emploi.  Categories: Ressources humaines et formation.  Organization(s): Ministère de la Formation et des Collèges et Universités par l&#39;entremise d&#39;Emploi Ontario.</description> 
		<pubDate>Mon, 17 Jan 2011 12:03:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.tcu.gov.on.ca/fre/employers/jobCreation.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Fonds de promotion des initiatives sectorielles</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT04_036513</guid>
		<translation>ONT04_036491</translation>
		<category>Ressources humaines et formation</category> 
		<description>Des subventions sont offertes pour vous aider à élaborer des programmes, des normes et du matériel de formation pour vos employés.  Categories: Ressources humaines et formation.  Organization(s): Ministère de la Formation et des Collèges et Universités par l&#39;entremise d&#39;Emploi Ontario.</description> 
		<pubDate>Mon, 17 Jan 2011 11:57:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.tcu.gov.on.ca/fre/apprentices/sector.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme de développement économique des collectivités rurales (DECOR)</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT04_036461</guid>
		<translation>ONT04_036486</translation>
		<category>Développement culturel;Éducation et formation;Entrepreneuriat;Exportation;Nord de l&#39;Ontario;Recherche et développement;Jeunesse</category> 
		<description>Le Programme de développement économique des collectivités rurales (DECOR) investira jusqu'à 50 % du coût admissible d’un projet qui a pour but de soutenir le secteur de la transformation des aliments, revitaliser les collectivités, ou améliorer l'accès à de la formation axée sur des compétences et au perfectionnement, ayant pour objectif la création d'emplois dans les régions rurales de l'Ontario.  Categories: Développement culturel, Éducation et formation, Entrepreneuriat, Exportation, Nord de l&#39;Ontario, Recherche et développement, Jeunesse.  Organization(s): Ministère de l&#39;Agriculture, de l&#39;Alimentation et des Affaires rurales (MAAARO).</description> 
		<pubDate>Fri, 22 Oct 2010 11:24:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.omafra.gov.on.ca/french/rural/red/index.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Soutien de l’emploi du POSPH – Soutien au travail indépendant</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_023437</guid>
		<translation>ONT06_023436</translation>
		<category>Entrepreneuriat</category> 
		<description>Les personnes handicapées qui veulent démarrer leur propre entreprise peuvent solliciter de l’aide auprès des fournisseurs de services de la collectivité afin d’élaborer et de mettre en œuvre un plan d’affaires.  Categories: Entrepreneuriat.  Organization(s): Ministère des Services sociaux et communautaires (MSSC).</description> 
		<pubDate>Thu, 21 Oct 2010 15:32:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.mcss.gov.on.ca/fr/mcss/programs/social/odsp/employment_support/</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Services consultatifs auprès des entreprises</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT04_036508</guid>
		<translation>ONT04_036485</translation>
		<category>Conseils et consultation</category> 
		<description>Les conseillers en développement des entreprises des 12 bureaux régionaux du gouvernement aident les petites et moyennes entreprises de l’Ontario à croître et à élargir leurs activités. Les conseillers possèdent des compétences spécialisées en planification financière, en finance et en exportation et ont accès à un réseau de personnes et de ressources pouvant renforcer la compétitivité et la rentabilité.  Categories: Conseils et consultation.  Organization(s): Ministre du Développement économique et de l&#39;Innovation (MDEI).</description> 
		<pubDate>Tue, 14 Sep 2010 14:45:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.ontariocanada.com/ontcan/1medt/smallbiz/fr/sb_bizadvise_fr.jsp</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Fonds pour les projets pilotes d’innovation de l’Ontario</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024144</guid>
		<translation>ONT05_024143</translation>
		<category>Financement;Recherche et développement</category> 
		<description>Vous pourriez être admissible à une subvention jusqu’à concurrence de 4&#160;millions de&#160;$ pour vous aider à commercialiser vos technologies, vos procédés et vos produits innovateurs verts en Ontario.  Categories: Financement, Recherche et développement.  Organization(s): Ministre du Développement économique et de l&#39;Innovation (MDEI).</description> 
		<pubDate>Tue, 06 Jul 2010 13:14:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.mri.gov.on.ca/french/programs/idf/guidelines.asp</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme d’aide à la promotion des vins de la VQA (Vintners Quality Alliance)</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_024168</guid>
		<translation>ONT06_024167</translation>
		<category>Financement</category> 
		<description>Le programme encourage ces entreprises à étendre ou à diversifier leurs activités en vue d’accroître leurs ventes de vins de la VQA et d’améliorer leur compétitivité dans le secteur de la viticulture et de la viniculture.  Categories: Financement.  Organization(s): Ministre du Développement économique et de l&#39;Innovation (MDEI).</description> 
		<pubDate>Tue, 15 Jun 2010 13:32:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.ontariocanada.com/ontcan/1medt/smallbiz/fr/sb_vqa_fr.jsp</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme de protection financière des producteurs de bovins de boucherie de l&#39;Ontario</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_024043</guid>
		<translation>ONT06_024042</translation>
		<category>Conseils et consultation;Financement</category> 
		<description>Le Programme de protection financière des producteurs de bovins de boucherie de l'Ontario a été mis sur pied par voie législative et réglementaire pour protéger les vendeurs de bovins de tout défaut de paiement lorsqu'ils vendent des bovins à un négociant autorisé. Ce programme est administré par le ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales (MAAARO).  Categories: Conseils et consultation, Financement.  Organization(s): Ministère de l&#39;Agriculture, de l&#39;Alimentation et des Affaires rurales (MAAARO), Ontario Cattle Association.</description> 
		<pubDate>Tue, 18 May 2010 15:22:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.cattle.guelph.on.ca/programs/LicencedDealers.asp</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Entreprise d&#39;été</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT04_036353</guid>
		<translation>ONT04_036350</translation>
		<category>Financement;Éducation et formation;Jeunesse;Entrepreneuriat</category> 
		<description>Si vous êtes étudiant et que vous avez entre 15 et 29 ans, vous pourriez obtenir jusqu’à concurrence de 3&#160;000&#160;$ dans le cadre du programme Entreprise d'été pour vous aider à mettre sur pied et à exploiter une entreprise d’été.  Categories: Financement, Éducation et formation, Jeunesse, Entrepreneuriat.  Organization(s): Ministre du Développement économique et de l&#39;Innovation (MDEI).</description> 
		<pubDate>Thu, 06 May 2010 11:27:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.ontario.ca/entreprisedete</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Emploi Ontario, le réseau intégré d’emploi et de formation de l’Ontario</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_023435</guid>
		<translation>ONT06_023434</translation>
		<category>Ressources humaines et formation;Éducation et formation;Conseils et consultation</category> 
		<description>Chaque année, Emploi Ontario aide plus de 1&#160;million d’Ontariennes et d’Ontariens, y compris les employeurs, en leur offrant les services suivants : services de placement, formation en apprentissage, alphabétisation et mise à niveau des compétences de base et partenariats pour la création d'emplois de l'Ontario.  Categories: Ressources humaines et formation, Éducation et formation, Conseils et consultation.  Organization(s): Ministère de la Formation et des Collèges et Universités par l&#39;entremise d&#39;Emploi Ontario.</description> 
		<pubDate>Thu, 06 May 2010 11:15:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.ontario.ca/emploiontario</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Crédit d&#39;impôt à l&#39;innovation de l&#39;Ontario</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT05_024157</guid>
		<translation>ONT05_024156</translation>
		<category>Recherche et développement;Crédits d&#39;impôt</category> 
		<description>Si vous êtes propriétaire d’une entreprise établie en Ontario, vous pourriez être admissible à un crédit d’impôt de 10&#160;% pour les activités de recherche scientifique et de développement expérimental menées en Ontario.  Categories: Recherche et développement, Crédits d&#39;impôt.  Organization(s): Agence du revenu du Canada, Ministère des Finances (MFO).</description> 
		<pubDate>Thu, 06 May 2010 10:51:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.rev.gov.on.ca/fr/credit/oitc/index.html</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Le Programme de Collaboration Stratégique à l&#39;échelle Internationale (PCSI)</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_023983</guid>
		<translation>ONT06_023982</translation>
		<category>Recherche et développement</category> 
		<description>Le Programme de Collaboration Stratégique à l'échelle Internationale (PCSI) est un programme de financement des collaborations stratégiques internationales entre les établissements de recherche de l'Ontario et la collectivité de recherche globale. Le programme vise à améliorer le potentiel économique à long terme de l'Ontario en attirant et conservant les meilleurs et plus brillants esprits de recherche.  Categories: Recherche et développement.  Organization(s): Ministre du Développement économique et de l&#39;Innovation (MDEI).</description> 
		<pubDate>Wed, 05 May 2010 12:44:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.mri.gov.on.ca/french/programs/isop/program.asp</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
		
					
	<item>
		<title>Programme de financement de démarrage de la Fondation Canadienne des Jeunes Entrepreneurs</title> 
		<guid isPermaLink="false">ONT06_023517</guid>
		<translation>ONT06_023516</translation>
		<category>Conseils et consultation;Financement;Jeunesse;Éducation et formation;Entrepreneuriat</category> 
		<description>La Fondation Canadienne des Jeunes Entrepreneurs (FCJE) offre aux jeunes (de 18 à 34 ans) des conseils, des ressources, des fonds de démarrage et du mentorat pour créer une entreprise et l'exploiter avec succès.  Categories: Conseils et consultation, Financement, Jeunesse, Éducation et formation, Entrepreneuriat.  Organization(s): Fondation canadienne des jeunes entrepreneurs.</description> 
		<pubDate>Mon, 21 Dec 2009 15:04:00 EST</pubDate>
		<link>http://www.fcje.ca/</link> 
		<author>business.programs@ontario.ca</author> 
	</item>
</channel>
</rss>

<!-- the HEAD element is required by SiteStudio
	<head>
	</head>
-->
