Vous utilisez un navigateur obsolète. Ce site Web ne s’affichera pas correctement et certaines des caractéristiques ne fonctionneront pas.
Pour en savoir davantage à propos des navigateurs que nous recommandons afin que vous puissiez avoir une session en ligne plus rapide et plus sure.

Règl. de l'Ont. 91/18 : BIENS IMMEUBLES APPARTENANT À ONTARIO POWER GENERATION INC.

en vertu de Fonds Trillium (Loi de 2014 sur le), L.O. 2014, chap. 7, Annexe 32

Passer au contenu
Versions

Loi de 2014 sur le Fonds Trillium

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 91/18

BIENS IMMEUBLES APPARTENANT À ONTARIO POWER GENERATION INC.

Version telle qu’elle existait du 6 décembre 2018 au 31 mars 2019.

Remarque : Le présent règlement est abrogé le 1er avril 2019. (Voir : 2018, chap. 17, annexe 43, art. 3)

Dernière modification : 2018, chap. 17, annexe 43, art. 3.

Historique législatif : 2018, chap. 17, annexe 43, art. 3.

Le texte suivant est la version française d’un règlement bilingue.

Champ d’application

1. Le présent règlement s’applique à l’égard des biens immeubles appartenant à Ontario Power Generation Inc. mentionnés à la disposition 4 du paragraphe 3 (1) de la Loi.

Somme à porter au crédit du Fonds Trillium

2. Pour l’application de l’article 6 de la Loi, la somme suivante relative à la disposition des actifs doit être portée au crédit du Fonds Trillium promptement après l’entrée en vigueur du présent article :

1. 283 273 808 $, soit 100 % du produit de disposition désigné, établi en application de l’article 4 de la Loi.

Produit de disposition désigné — art. 4 de la Loi

3. Pour l’application de la disposition 2 de l’article 4 de la Loi, la somme de 100 223 855 $ est prescrite comme montant des frais engagés par Ontario Power Generation Inc. relativement à la disposition.

4. Omis (entrée en vigueur de dispositions du présent règlement).