Directives opérationnelles durant l’éclosion de la COVID-19 : Centres pour l’enfant et la famille On y va

Le présent document constitue une directive publiée par le ministère de l’Éducation et approuvée par le Bureau du médecin hygiéniste en chef aux fins des règlements pris en application de la Loi de 2020 sur la réouverture de l’Ontario (mesures adaptables en réponse à la COVID‑19) et de la Loi de 2014 sur la garde d’enfants et la petite enfance.

Dernière mise à jour : Le 7 février 2022

Table des matières

• Introduction et objectif
• Approches pédagogiques en période de COVID‑19
  • Suivi de la réouverture des centres
  • Services de base obligatoires
• Prestation des services
  • Réouverture des centres ON y va
  • Préinscription aux programmes et services
  • Communication avec les familles
  • Programmes mobiles
  • Programmes extérieurs
  • Programmes virtuels
  • Services de garde informels et de relève
• Exigences de santé et de sécurité
  • Collaboration avec les bureaux de santé publique locaux
  • Protocoles de santé et sécurité
  • Nettoyage et désinfection des centres ON y va
  • Hygiène des mains et étiquette respiratoire
  • Directives sur le port du masque et autre équipement de protection individuelle (EPI)
  • Dépistage des symptômes
  • Registres de présence
  • Suivi des déclarations de symptômes de COVID‑19 et mesures d’intervention dans un centre ON y va
• Pendant la prestation des services
  • Transport
  • Visiteurs et étudiants en stage
  • Procédures sécuritaires d’arrivée et de départ
  • Utilisation et restrictions concernant l’équipement et les jouets
  • Programmes extérieurs
  • Aménagement de l’espace et distanciation physique
  • Nourriture et boissons
  • Santé mentale
• Autres aspects opérationnels
  • Centres ON y va situés dans les écoles
  • Formation du personnel
  • Responsabilité et assurances
• Exigences en matière de rapports de données