Pommes et porc braisés au sirop d’érable

Voici une recette tout-en-un facile et rapide à préparer. D’autres variétés de pommes de l’Ontario peuvent être utilisées – p. ex., Empire, Cortland, Crispin ou Golden Delicious. À servir des légumes de saison : pommes de terre cuites, brocoli à la vapeur, carottes glacées.

Temps de préparation

15 minutes

Prêt en

40 minutes

Temps de cuisson: 25 minutes

Nombre de portions

4 portions

Mode Cuisson

(empêche l'écran de s'assombrir)

Ingrédients

  • 1 lb (500 g) de longe ou de filet de porc désossé de l’Ontario, coupé dans le sens de la largeur en tranches de 1/2 po (1 cm) d’épaisseur
  • 1 c. à thé (5 mL) de sauge séchée moulue
  • Sel et poivre
  • 1 c. à table (15 mL) de beurre
  • 1  oignon de l’Ontario, tranché finement
  • 4  pommes McIntosh de l’Ontario (non épluchées), évidées et tranchées finement
  • 2 c. à table (25 mL) de sirop d’érable de l’Ontario
  • 1/2 tasse (125 mL) de bouillon de poulet ou de légumes

Instructions

Frotter les tranches de porc avec la sauge; saler et poivrer légèrement. Dans une grande poêle, faire fondre le beurre à feu moyen. Ajouter les tranches de porc; cuire jusqu’à ce qu’elles soient légèrement dorées, environ 1 minute de chaque côté. Transférer dans une assiette propre et mettre de côté.

Ajouter l’oignon dans la poêle; cuire, en remuant, pendant 5 minutes ou jusqu’à ramollissement, en réduisant le feu au besoin pour éviter que l’oignon ne brûle. Ajouter les pommes; cuire en remuant souvent pendant 5 minutes, jusqu’à ce que les pommes soient ramollies. Incorporer le sirop d’érable en remuant.

Remettre le porc et le jus accumulé dans la poêle. Ajouter le bouillon; couvrir et laisser mijoter pendant environ 5 minutes, jusqu’à ce que l’intérieur du porc ne soit plus que très légèrement rosé. Transférer le porc dans une assiette, couvrir et garder au chaud.

Augmenter le feu à vif; faire bouillir le mélange de pommes jusqu’à ce que le liquide devienne sirupeux. Remettre le porc dans la poêle et remuer pour l’enrober. Servir immédiatement.

Valeur nutritive

1 portion:

  • Protéines: 28 grammes
  • Lipides: 9 grammes
  • Glucides: 33 grammes
  • Calories: 325
  • Fibres: 4 gramme
  • Sodium: 150 mg

Partagez cette recette: