O. Reg. 138/12: REGULATION UNDER SECTION 46.1 OF THE ACT (PRESCRIBED MUNICIPALITIES, DEFENCE PROPERTY)

 

ontario regulation 138/12

made under the

education act

Made: May 30, 2012
Filed: June 4, 2012
Published on e-Laws: June 5, 2012
Printed in The Ontario Gazette: June 23, 2012

Amending O. Reg. 465/97

(Regulation Under Section 46.1 of the Act (Prescribed Municipalities, Defence Property))

1. Ontario Regulation 465/97 is amended by adding the following French version:

 

RÈGLEMENT D’APPLICATION DE L’ARTICLE 46.1 DE LA LOI (MUNICIPALITÉS PRESCRITES, BIEN DE LA DÉFENSE)

1. Les municipalités figurant à la colonne 1 sont prescrites pour l’application du paragraphe 46.1 (2) de la Loi.

2. Les biens-fonds et les locaux portant les numéros de rôle d’évaluation figurant à la colonne 2 sont prescrits pour l’application de la définition de «bien de la Défense» au paragraphe 46.1 (1) de la Loi.

 

Colonne 1	Colonne 2
Ville de Petawawa	47 79 078 015 44100
	47 79 079 010 08400
Cité de Kingston	10 11 090 090 27100
	10 11 090 090 27200
	10 11 090 090 27300
	10 11 090 090 27500
Cité de Quinte West	12 04 211 085 75100
	12 04 211 085 75200
Cité de Gloucester	06 06 000 030 00121
Ville d’Ottawa	06 14 010 402 59605
Canton d’Essa	43 21 010 012 00100
Canton d’Adjala-Tosorontio	43 01 020 007 20402
Cité de North Bay	48 44 050 076 50000
Cité de Toronto	19 08 031 580 00151

Commencement

2. This Regulation comes into force on the day it is filed.