Important: This version of the e-Laws website will be upgraded to a new version in the coming weeks.
You can try the beta version of the new e-Laws at ontario.ca/laws-beta.
O. Reg. 247/13: CHICKENS - MARKETING
filed August 29, 2013 under Farm Products Marketing Act, R.S.O. 1990, c. F.9
Skip to contentONTARIO REGULATION 247/13
made under the
FARM PRODUCTS MARKETING ACT
Made: August 28, 2013
Filed: August 29, 2013
Published on e-Laws: August 29, 2013
Printed in The Ontario Gazette: September 14, 2013
Amending Reg. 402 of R.R.O. 1990
(CHICKENS — MARKETING)
1. The French version of clause 5 (i) of Regulation 402 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 is revoked and the following is substituted:
i) exiger et prévoir que toute personne ou catégorie de personnes se livrant à la production, à la commercialisation ou à la transformation de poulets fournissent une sûreté, une preuve de solvabilité ou un cautionnement d’exécution et prévoir l’administration, la confiscation et l’emploi des sommes ou des sûretés concernées et de leur produit;
2. Section 4 of the Schedule to the Regulation is amended by striking out “$5/tonne” and substituting “$5.81/tonne”.
Commencement
3. This Regulation comes into force on the day it is filed.
Made by:
Pris par :
Ontario Farm Products Marketing Commission:
Commission de commercialisation des produits agricoles de l’Ontario :
Geri Kamenz
Chair/Président
Arva Machan
Secretary/Secrétaire
Date made: August 28, 2013.
Pris le : 28 août 2013.