You're using an outdated browser. This website will not display correctly and some features will not work.
Learn more about the browsers we support for a faster and safer online experience.

O. Reg. 889/21: MOTOR VEHICLE INSPECTION STATIONS

filed December 22, 2021 under Highway Traffic Act, R.S.O. 1990, c. H.8

Skip to content

Français

ontario regulation 889/21

made under the

Highway Traffic Act

Made: December 9, 2021
Filed: December 22, 2021
Published on e-Laws: December 22, 2021
Printed in The Ontario Gazette: January 8, 2022

Amending Reg. 601 of R.R.O. 1990

(MOTOR VEHICLE INSPECTION STATIONS)

1. The French version of the definition of “annual inspection certificate”, “annual inspection report”, “annual inspection sticker”, “Passenger/Light-Duty Vehicle Inspection Standard”, “salvage motor vehicle”, “semi-annual inspection certificate”, “semi-annual inspection report”, “semi-annual inspection sticker” and “structural inspection certificate” in subsection 1 (1) of Regulation 601 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 is amended by striking out “norme d’inspection des véhicules de tourisme/utilitaires légers” and substituting “norme d'inspection des véhicules de tourisme et des véhicules utilitaires légers”.

2. Subsection 8 (1) of the Regulation is amended by striking out “Ontario College of Trades and Apprenticeship Act, 2009” and substituting “Building Opportunities in the Skilled Trades Act, 2021”.

3. Paragraph 4 of section 9.1 of the Regulation is amended by striking out “Ontario College of Trades and Apprenticeship Act, 2009” and substituting “Building Opportunities in the Skilled Trades Act, 2021”.

4. Paragraph 13 of subsection 10.1 (1) of the Regulation of the Regulation is amended by striking out “Ontario College of Trades and Apprenticeship Act, 2009” at the end and substituting “Building Opportunities in the Skilled Trades Act, 2021”.

Commencement

5. This Regulation comes into force on the later of the day subsection 38 (1) of the Building Opportunities in the Skilled Trades Act, 2021 comes into force and the day this Regulation is filed.

 

Français