O. Reg. 299/07: DESIGNATION OF PUBLIC SERVICE AGENCIES
filed July 3, 2007 under French Language Services Act, R.S.O. 1990, c. F.32
Skip to contentontario regulation 299/07
made under the
french language services act
Made: June 27, 2007
Filed: July 3, 2007
Published on e-Laws: July 4, 2007
Printed in The Ontario Gazette: July 21, 2007
Amending O. Reg. 398/93
(Designation of Public Service Agencies)
1. Section 1 of Ontario Regulation 398/93 is amended by adding the following designations:
Canadian Mothercraft of Ottawa-Carleton but only in respect of the programs carried out by the Ontario Early Years Centre/Centre de la petite enfance de l’Ontario on behalf of the Ministry of Children and Youth Services.
Le Centre Victoria pour femmes (Sudbury) in respect of the programs carried out on behalf of the Ministry of the Attorney General and the Ministry of Community and Social Services.
City View Centre for Child & Family Services but only in respect of the programs carried out by the Early Years Centre Nepean-Carleton/Centre de la petite enfance Nepean-Carleton on behalf of the Ministry of Children and Youth Services.
Early Years Centre North Inc. in respect of the programs carried out on behalf of the Ministry of Children and Youth Services.
Ottawa Children’s Treatment Centre in respect of the programs carried out on behalf of the Ministry of Children and Youth Services and the Ministry of Community and Social Services.
Pinecrest-Queensway Health and Community Services/Services de santé et services communautaires Pinecrest-Queensway but only in respect of the programs carried out by the Ontario Early Years Centre Ottawa West-Nepean/Centre de la petite enfance d’Ottawa-Ouest-Nepean on behalf of the Ministry of Children and Youth Services.
Société Alzheimer Society Sudbury-Manitoulin in respect of the programs carried out on behalf of the Ministry of Health and Long-Term Care.
Western Ottawa Community Resource Centre but only in respect of the Program Against Woman Abuse/Programme contre la violence faite aux femmes, excluding the shelter services provided by Chrysalis House, and in respect of the programs carried out by the Carleton-Ontario Early Years Centre/Centre de la petite enfance de l’Ontario-Carleton on behalf of the Ministry of Children and Youth Services and the Ministry of Community and Social Services.
2. This Regulation comes into force on the day it is filed.