On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor of Ontario, by and with the advice and concurrence of the Executive Council of Ontario, orders that:

Whereas the Ontario French-language Educational Communications Authority is a corporation without share capital continued under the name Ontario French-language Educational Communications Authority in English and Office des télécommunications éducatives de langue française de l’Ontario in French (“the Authority”) under subsection 2(1) of the Ontario French- language Educational Communications Authority Act, 2008;

And whereas pursuant to clause 6(5)(a) of the Ontario French-language Educational Communications Authority Act, 2008, the Authority may, subject to the approval of the Lieutenant Governor in Council, purchase, lease or otherwise acquire land or any interest in land;

And whereas, the Board of Directors of the Authority has approved entering into a new lease with Place des Arts (“the Landlord”) to lease an area of approximately 264 square feet of office space at 27 Larch Street, Sudbury, Ontario (“the Premises”), for a period of two (2) years commencing on November 1, 2026, and expiring on October 31, 2028, at the monthly rental rates set out in the lease;

Now therefore, pursuant to clause 6(5)(a) of the Ontario French-language Educational Communications Authority Act, 2008, the Authority be authorised:

  1. to lease the Premises at the rate of twenty five dollars ($25.00), plus applicable taxes per square foot, per annum, for an annual rent of six thousand six hundred dollars ($6,600.00), plus applicable taxes payable in monthly instalments of five hundred and fifty dollars ($550.00), plus applicable taxes; and
  2. to execute such documents as may be necessary for the purpose of entering into the lease.
Ministry of Education

Approved and Ordered: October 29, 2026