Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit :

En vertu du paragraphe 42 (6) de la Loi sur les tribunaux judiciaires, que l'honorable juge Marlyse Dumel, juge provinciale, soit nommée juge principale régionale de la Cour de justice de l'Ontario pour la région de l'Est, pour un mandat fixe de trois ans commençant le 25 septembre 2026.

Ministère du Procureur général

Approuvé et décrété : 16 juillet 2026