Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit :

En vertu du paragraphe 18 (3) de la Loi de 2008 sur la protection du lac Simcoe, Jason Teal, de Barrie, est nommé président à temps partiel du Comité scientifique du lac Simcoe, pour exercer son mandat à titre amovible pour une période maximale de trois ans, à compter du jour de la prise du présent décret.

Ministère de l'Environnement, de la Protection de la nature et des Parcs

Approuvé et décrété : 17 septembre 2026