Le Service de médecine légale de l’Ontario (SMLO) est une entité statutaire qui travaille dans l’intérêt public pour répondre aux questions sur les décès soudains et inattendus en effectuant des autopsies médicolégales. Nous collaborons avec les familles et nos partenaires chargés des enquêtes sur les décès, tels que les coroners, les services de police, la santé publique, la justice pénale et autres. En tant que fonctionnaires, nous nous engageons à mettre en œuvre des pratiques responsables, transparentes et de qualité. La population de l’Ontario compte sur notre expertise pour faciliter le fonctionnement du système de justice pénale et dissiper les doutes dans les affaires non criminelles.

Au cours de la période couverte par le présent rapport, le monde sortait de la pandémie de COVID‑19 et nous continuions à faire face à la crise des opioïdes. Si la charge de travail a continué d’augmenter dans l’ensemble de la province, le SMLO a pu, grâce à la mise en œuvre de procédures novatrices, pallier les lacunes dans la prestation des services régionaux. En collaboration avec le ministère du Solliciteur général, le Bureau du coroner en chef et nos partenaires organisationnels, nous explorons des solutions provisoires et permanentes pour les régions mal desservies, comme Thunder Bay, afin de veiller à ce que les pratiques culturelles des familles et des communautés autochtones soient mieux respectées.

Je tiens à souligner que tous les membres de l’équipe du SMLO sont dévoués au service du public. Je salue leur expertise, leur dévouement, leur enthousiasme et leur compassion.

Michael S. Pollanen, M.D., Ph. D., FRCPath DMJ (Path) fondateur des FRCPC, médecine légale
Médecin légiste en chef de l’Ontario et coroner en chef adjoint
Professeur, Département de médecine de laboratoire et de pathobiologie, Université de Toronto