Immatriculer un véhicule provenant de l’extérieur de l’Ontario
Marche à suivre pour immatriculer un véhicule provenant de l’extérieur de l’Ontario.
Aperçu
Si votre véhicule provient de l’extérieur de la province et que vous voulez l’immatriculer en Ontario, vous pouvez le faire immatriculer dans un centre ServiceOntario. L’immatriculation d’un véhicule provenant de l’extérieur de la province exige quelques démarches supplémentaires, qui varient selon la provenance du véhicule.
Véhicules provenant de l’extérieur du Canada
Lorsque vous immatriculez un véhicule provenant de l’extérieur du Canada, vous devez :
- remplir toutes les conditions générales pour immatriculer votre véhicule en Ontario
- remplir le Formulaire 1 d’importation de véhicule que vous trouverez dans le site Web de l’Agence des services frontaliers du Canada
- inclure votre véhicule dans la liste des biens importés
- fournir une preuve d’identité (nom, date de naissance et signature) lorsque vous immatriculez votre véhicule pour la première fois en utilisant votre numéro de permis de conduire ou votre numéro d’identification du titulaire (NIT)
Remarque : Nous avons maintenant besoin d’une preuve de bail pour immatriculer votre véhicule loué à l’extérieur de la province en Ontario.
Cette Demande d’immatriculation d’un véhicule (SR-LV-006) peut être remplie avant de vous rendre dans un centre ServiceOntario
Si le véhicule fait l’objet d’un contrat de crédit-bail, vous devrez fournir un des documents suivants :
- un contrat de crédit-bail ou une facture
- une lettre de la société de crédit-bail contenant le NIT et le NIV
- une lettre de la société de crédit-bail qui autorise l’immatriculation du véhicule en Ontario
Le personnel militaire peut utiliser une carte d’identité des Forces armées canadiennes (NDI 20 et NDI 21) délivrée par le ministère de la Défense nationale du Canada, afin de prouver leur identité (nom, signature et date de naissance) dans le cadre de transactions concernant les conducteurs et les véhicules.
Lorsque vous faites immatriculer votre véhicule, apportez le formulaire 1 d’importation de véhicule.
Trouver un centre où faire immatriculer un véhicule
Véhicules provenant de l’extérieur de l’Ontario
Lorsque vous immatriculez un véhicule provenant de l’extérieur de l’Ontario, vous devez :
- remplir toutes les conditions générales pour immatriculer votre véhicule en Ontario
- fournir une preuve d’identité (nom, date de naissance et signature) lorsque vous immatriculez votre véhicule pour la première fois en utilisant votre numéro de permis de conduire ou votre numéro d’identification du titulaire (NIT).
Si le véhicule fait l’objet d’un contrat de crédit-bail, vous devrez fournir un des documents suivants :
- une copie du contrat de crédit-bail ou de la facture
- une lettre de la société de crédit-bail contenant le NIT et le NIV
- une lettre de la société de crédit-bail qui autorise l’immatriculation du véhicule en Ontario
Le personnel militaire peut utiliser une carte d’identité des Forces armées canadiennes (NDI 20 et NDI 21) délivrée par le ministère de la Défense nationale du Canada, afin de prouver leur identité (nom, signature et date de naissance) dans le cadre de transactions concernant les conducteurs et les véhicules.
Le personnel militaire qui utilise un véhicule à l’extérieur de l’Ontario, affichant une plaque d'immatriculation valide délivrée par une autre région peut convertir le temps restant en autocollant pour plaque d’immatriculation délivrée en Ontario.
Cette Demande d’immatriculation d’un véhicule (SR-LV-006) peut être remplie avant de vous rendre dans un centre ServiceOntario
Payer la taxe de vente au détail (TVD) ou la taxe de vente harmonisée (TVH)
Vous devrez peut-être payer des taxes lorsque vous immatriculez un véhicule en Ontario. Le type et le montant des taxes dépendent :
- du lieu où vous avez acheté le véhicule (par exemple, dans une autre province ou dans un autre pays)
- du type d'achat (par exemple, auprès d'un vendeur privé ou d'une entreprise)
Taxe de vente au détail (TVD)
Vous devrez peut-être payer une TVD de 13 % si vous avez acheté votre véhicule à un particulier dans une autre province canadienne.
Pour en savoir plus :
- consultez la page Véhicules déterminés
- appelez le 1-866-668-8297
Taxe de vente harmonisée (TVH)
Vous devrez peut-être payer la partie de 8 % de la TVH si vous :
- amenez votre véhicule en Ontario
- faites livrer votre véhicule en Ontario
et si celui-ci a été acheté :
- auprès d'un inscrit à la TPS/TVH dans une province canadienne participante
- à l’extérieur du Canada
Pour en savoir plus :
- visitez le site de l'Agence du revenu du Canada
- appelez le 1-800-959-5525
Trouver un centre où faire immatriculer un véhicule
L’immatriculation d’un véhicule utilitaire (y compris les camionnettes à usage personnel) en provenance de l’extérieur de l’Ontario
Pour immatriculer un véhicule à usage personnel (par exemple, une camionnette) en Ontario ou un autre véhicule utilitaire dans une autre province ou un autre pays, vous aurez besoin&nsbp;:
- d’un permis de conduire de l’Ontario ou une preuve d’identité acceptable indiquant le nom légal, la date de naissance et la signature, ainsi que votre numéro d’identification du titulaire (NIT), le cas échéant.
- preuve d’assurance
- titre de propriété délivré à l’extérieur de la province
- une lettre d’un concessionnaire de véhicules automobiles confirmant les spécifications du fabricant pour le poids à vide, OU
- preuve du poids à vide en kilogrammes, sans charge (s’il ne figure pas sur le titre de propriété) – vous pouvez obtenir la preuve du poids en vous rendant à un pont-bascule approuvé par le gouvernement comme une décharge, une cimenterie, un centre d’inspection des véhicules automobiles
- lettre d’un concessionnaire automobile confirmant le poids à vide indiqué dans les spécifications du fabricant
- certificat de sécurité
- analyse des émissions pour les véhicules lourds à moteur diesel (p. ex. camions de transport, camionnettes, camions de livraison, autobus, dépanneuses, camions-bennes et camions à ciment avec un poids brut enregistré supérieur à 4 500 kg) dont le modèle est antérieur à celui de l’année courante
- Si vous immatriculez une camionnette et une remorque dont le poids brut enregistré est supérieur à 4 500 kg et qui seront utilisées à des fins personnelles, vous devrez peut-être remplir le formulaire Déclaration d'inspection annuelle/semi-annuelle
inspection structurale, si le véhicule a l’identificateur « Remis à neuf », « Récupérable » ou l’équivalent). Vous devez vous rendre à un centre d’inspection des véhicules automobiles pour effectuer cette inspection
Cette Demande d’immatriculation d’un véhicule (SR-LV-006) peut être remplie avant de vous rendre dans un centre ServiceOntario
Contactez-nous
Si vous avez besoin de plus amples renseignements, veuillez nous appeler du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 17 h :
1 800 387-3445 si vous êtes à l’extérieur de Toronto, mais en Amérique du Nord416 235-2999 si vous êtes dans la RGT ou à l’extérieur de l’Amérique du NordATS : 416 325-3408