Ministère de la Protection civile et de l’Intervention en cas d’urgence — Budget des dépenses (2026–2027)
Sommaire
Le ministère de la Protection civile et de l’Intervention en cas d’urgence dirige la coordination, la promotion, l’élaboration et la mise en œuvre d’un programme complet de gestion des situations d’urgence à l’échelle gouvernementale (incluant les activités de prévention, de préparation, d’atténuation, d’intervention et de rétablissement), pour veiller à ce que l’Ontario soit sûr, entraîné et préparé.
Sommaire — Programme du Ministère
| Crédit | Programme | Prévisions 2026–2027 $ |
Prévisions 2025–2026 $ |
Différence entre 2026–2027 et 2025–2026 $ |
Chiffres réels 2024–2025 $ |
|---|---|---|---|---|---|
| 5401 | Gestion des situations d’urgence Ontario | 66 842 100 | 63 116 200 | 3 725 900 | 38 035 998 |
| Total à voter — charges de fonctionnement | 66 842 100 | 63 116 200 | 3 725 900 | 38 035 998 | |
| Crédits législatifs | 89 060 | 64 014 | 25 046 | 18 337 | |
| Total du ministère — charges de fonctionnement | 66 931 160 | 63 180 214 | 3 750 946 | 38 054 335 |
| Crédit | Programme | Prévisions 2026–2027 $ |
Prévisions 2025–2026 $ |
Différence entre 2026–2027 et 2025–2026 $ |
Chiffres réels 2024–2025 $ |
|---|---|---|---|---|---|
| 5401 | Gestion des situations d’urgence Ontario | 1 000 | 1 000 | - | - |
| Total à voter — actifs de fonctionnement | 1 000 | 1 000 | - | - | |
| Total du ministère — actifs de fonctionnement | 1 000 | 1 000 | - | - |
| Crédit | Programme | Prévisions 2026–2027 $ |
Prévisions 2025–2026 $ |
Différence entre 2026–2027 et 2025–2026 $ |
Chiffres réels 2024–2025 $ |
|---|---|---|---|---|---|
| 5401 | Gestion des situations d’urgence Ontario | 3 002 000 | 3 002 000 | - | 8 666 237 |
| Total à voter — charges d’immobilisations | 3 002 000 | 3 002 000 | - | 8 666 237 | |
| Crédits législatifs | 1 000 | 1 000 | - | 517 376 | |
| Total du ministère — charges d’immobilisations | 3 003 000 | 3 003 000 | - | 9 183 613 |
| Crédit | Programme | Prévisions 2026–2027 $ |
Prévisions 2025–2026 $ |
Différence entre 2026–2027 et 2025–2026 $ |
Chiffres réels 2024–2025 $ |
|---|---|---|---|---|---|
| 5401 | Gestion des situations d’urgence Ontario | 4 000 | 1 000 | 3 000 | 2 350 990 |
| Total à voter — biens immobilisés | 4 000 | 1 000 | 3 000 | 2 350 990 | |
| Total du ministère — biens immobilisés | 4 000 | 1 000 | 3 000 | 2 350 990 | |
| Total du ministère — fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris) | 69 934 160 | 66 183 214 | 3 750 946 | 47 237 948 |
Rapprochement avec les données publiées antérieurement
| Charges de fonctionnement | Prévisions 2025–2026 $ |
Chiffres réels 2024–2025 $ |
|---|---|---|
| Total — charges de fonctionnement (données publiées antérieurement |
63 180 214 | - |
| Réorganisation gouvernementale | ||
Transfert de fonctions d’autres ministères |
- | 38 054 335 |
| Total — charges de fonctionnement redressées | 63 180 214 | 38 054 335 |
| Charges d’immobilisations | Prévisions 2025–2026 $ |
Chiffres réels 2024–2025 $ |
|---|---|---|
| Total — charges d’immobilisations (données publiées antérieurement |
3 003 000 | - |
| Réorganisation gouvernementale | ||
Transfert de fonctions d’autres ministères |
- | 9 183 613 |
| Total — charges d’immobilisations redressées | 3 003 000 | 9 183 613 |
| Biens immobilisés | Prévisions 2025–2026 $ |
Chiffres réels 2024–2025 $ |
|---|---|---|
| Total — biens immobilisés (données publiées antérieurement |
1 000 | - |
| Réorganisation gouvernementale | ||
Transfert de fonctions d’autres ministères |
- | 2 350 990 |
| Total — biens immobilisés redressés | 1 000 | 2 350 990 |
Gestion des situations d’urgence Ontario — Crédit 5401
Le programme de Gestion des situations d’urgence Ontario soutient le rôle du ministère en tant que guichet unique offert à tous les Ontariens et Ontariennes pour s’assurer que la gestion des situations d’urgence, y compris la continuité des activités du gouvernement, est coordonnée rapidement et efficacement dans toute la province. En partenariat avec les ministères de l’Ontario, le gouvernement du Canada, les provinces et territoires, les autorités législatives voisines, les municipalités, les Premières Nations, les organisations non gouvernementales, l’industrie et les partenaires autochtones, le programme planifie de manière proactive les situations d’urgence et en soutient la gestion. Se basant sur la législation, les données, les analyses et les connaissances acquises, le programme détermine les risques potentiels pour éclairer la planification à court et à long terme en vue des situations d’urgence futures. En renforçant la formation, les exercices d’entraînement, les conseils en matière de planification et de programmes, l’éducation du public et par la mise en œuvre du Système ontarien de gestion des incidents, le programme veille à ce que les collectivités de l’Ontario soient mieux soutenues et préparées aux situations d’urgence, en axant la planification, la préparation et l’atténuation sur les groupes prioritaires.
Sommaire — Crédit
| Poste numéro | Poste | Prévisions 2026–2027 $ |
Prévisions 2025–2026 $ |
Différence entre 2026–2027 et 2025–2026 $ |
Chiffres réels 2024–2025 $ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Administration du ministère | 3 355 500 | 2 428 900 | 926 600 | 1 635 044 |
| 2 | Gestion des situations d’urgence Ontario | 63 486 600 | 60 687 300 | 2 799 300 | 36 400 954 |
| Total à voter — charges de fonctionnement | 66 842 100 | 63 116 200 | 3 725 900 | 38 035 998 | |
| L | Traitement versé au ministre en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif | 66 559 | 47 841 | 18 718 | 18 337 |
| L | Traitement versé à l’adjoint parlementaire en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif | 22 501 | 16 173 | 6 328 | - |
| Total — crédits législatifs | 89 060 | 64 014 | 25 046 | 18 337 | |
| Total — charges de fonctionnement | 66 931 160 | 63 180 214 | 3 750 946 | 38 054 335 |
| Poste numéro | Poste | Prévisions 2026–2027 $ |
Prévisions 2025–2026 $ |
Différence entre 2026–2027 et 2025–2026 $ |
Chiffres réels 2024–2025 $ |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 | Gestion des situations d’urgence Ontario | 1 000 | 1 000 | - | - |
| Total à voter — actifs de fonctionnement | 1 000 | 1 000 | - | - | |
| Total — actifs de fonctionnement | 1 000 | 1 000 | - | - |
| Poste numéro | Poste | Prévisions 2026–2027 $ |
Prévisions 2025–2026 $ |
Différence entre 2026–2027 et 2025–2026 $ |
Chiffres réels 2024–2025 $ |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 | Gestion des situations d’urgence Ontario | 3 002 000 | 3 002 000 | - | 8 666 237 |
| Total à voter — charges d’immobilisations | 3 002 000 | 3 002 000 | - | 8 666 237 | |
| L | Amortissement — Loi sur l’administration financière | 1 000 | 1 000 | - | 517 376 |
| Total — crédits législatifs | 1 000 | 1 000 | - | 517 376 | |
| Total — charges d’immobilisations | 3 003 000 | 3 003 000 | - | 9 183 613 |
| Poste numéro | Poste | Prévisions 2026–2027 $ |
Prévisions 2025–2026 $ |
Différence entre 2026–2027 et 2025–2026 $ |
Chiffres réels 2024–2025 $ |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 | Gestion des situations d’urgence Ontario | 4 000 | 1 000 | 3 000 | 2 350 990 |
| Total à voter — biens immobilisés | 4 000 | 1 000 | 3 000 | 2 350 990 | |
| Total — biens immobilisés | 4 000 | 1 000 | 3 000 | 2 350 990 |
Classification par catégorie de dépenses
| Crédit- poste numéro |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant $ | Montant $ |
|---|---|---|---|
| 5401-1 | Administration du ministère | ||
Traitements et salaires |
2 147 100 | ||
Avantages sociaux |
364 000 | ||
Transports et communications |
46 500 | ||
Services |
275 100 | ||
Fournitures et matériel |
522 800 | ||
| Total à voter — charges de fonctionnement | 3 355 500 | ||
| 5401-2 | Gestion des situations d’urgence Ontario | ||
Traitements et salaires |
21 487 900 | ||
Avantages sociaux |
2 863 100 | ||
Transports et communications |
872 300 | ||
Services |
21 355 200 | ||
Fournitures et matériel |
407 100 | ||
Paiements de transfert |
|||
Subvention pour les projets communautaires de protection civile |
4 999 000 | ||
Fonds pour la préparation aux situations d’urgence et le renforcement des capacités — charges de fonctionnement |
2 000 000 | ||
Fonds pour l’intervention en cas d’urgence |
9 000 000 | ||
Activités de participation |
1 000 | ||
Subventions pour les activités de participation des Autochtones |
1 000 | ||
Nucléaire |
500 000 | 16 501 000 | |
| Total à voter — charges de fonctionnement | 63 486 600 | ||
| Crédits législatifs | |||
| Crédits législatifs | Traitement versé au ministre en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif |
66 559 | |
| Crédits législatifs | Traitement versé à l’adjoint parlementaire en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif |
22 501 | |
| Total (charges de fonctionnement) — gestion des situations d’urgence Ontario | 66 931 160 |
| Crédit- poste numéro |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant $ |
|---|---|---|
| 5401-4 | Gestion des situations d’urgence Ontario | |
Inventaire |
1 000 | |
| Total à voter — actifs de fonctionnement | 1 000 | |
| Total (actifs de fonctionnement) — gestion des situations d’urgence Ontario | 1 000 |
| Crédit- poste numéro |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant $ | Montant $ |
|---|---|---|---|
| 5401-3 | Gestion des situations d’urgence Ontario | ||
Paiements de transfert |
|||
Subvention pour les projets communautaires de protection civile — charges d’immobilisations |
1 000 | ||
Fonds pour la préparation aux situations d’urgence et le renforcement des capacités — charges d’immobilisations |
3 000 000 | 3 001 000 | |
Autres opérations |
1 000 | ||
| Total à voter — charges d’immobilisations | 3 002 000 | ||
| Crédits législatifs | |||
Autres opérations |
|||
| Crédits législatifs | Amortissement — Loi sur l’administration financière |
1 000 | |
| Total (charges d’immobilisations) — gestion des situations d’urgence Ontario | 3 003 000 |
| Crédit- poste numéro |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant $ |
|---|---|---|
| 5401-5 | Gestion des situations d’urgence Ontario | |
Immeubles — traitements et salaires |
1 000 | |
Immeubles — avantages sociaux |
1 000 | |
Immeubles — coûts relatifs aux biens immobilisés |
1 000 | |
Machines et équipement — coûts relatifs aux biens immobilisés |
1 000 | |
| Total à voter — biens immobilisés | 4 000 | |
| Total (biens immobilisés) — gestion des situations d’urgence Ontario | 4 000 |
Notes en bas de page
- note de bas de page[1] Retour au paragraphe La rubrique total — charges de fonctionnement comprend les crédits législatifs, les mandats spéciaux et le total à voter — charges de fonctionnement.
- note de bas de page[2] Retour au paragraphe La rubrique Total — charges d’immobilisations comprend les crédits législatifs, les mandats spéciaux et le total à voter — charges d’immobilisations.
- note de bas de page[3] Retour au paragraphe La rubrique Total — biens immobilisés comprend les crédits législatifs, les mandats spéciaux et le total à voter — biens immobilisés.