Sommaire

Le mandat du ministère des Affaires autochtones et de la Réconciliation économique avec les Premières Nations (AAREPN) est le suivant : diriger les politiques stratégiques autochtones pour l’Ontario par la coordination d’initiatives intergouvernementales qui améliorent les résultats pour les Autochtones; orienter les négociations provinciales relativement aux revendications territoriales autochtones; soutenir le développement économique et communautaire des partenaires autochtones; diriger les négociations des ententes de partenariat communautaire avec les communautés autochtones.

Sommaire — Programme du Ministère

Charges de fonctionnement
CréditProgrammePrévisions
2026–2027 $
Prévisions
2025–2026 $
Différence
entre
2026–2027
et
2025–2026 $
Chiffres réels
2024–2025 $
2001Programme des affaires autochtones139 337 500146 033 300(6 695 800)210 095 260
 Total à voter — Charges de fonctionnement139 337 500146 033 300(6 695 800)210 095 260
 Crédits législatifs3 340 0602 485 014855 046754 984 400
 Total du ministère — Charges de fonctionnement142 677 560148 518 314(5 840 754)965 079 660
 Redressement de consolidation — portefeuille immobilier général---(1 213 463)
 Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements142 677 560148 518 314(5 840 754)963 866 197
Charges d’immobilisations
CréditProgrammePrévisions
2026–2027 $
Prévisions
2025–2026 $
Différence
entre
2026–2027
et
2025–2026 $
Chiffres réels
2024–2025 $
2001Programme des affaires autochtones36 337 0009 538 50026 798 5006 130 523
 Total à voter — Charges d’immobilisations36 337 0009 538 50026 798 5006 130 523
 Total du ministère — Charges d’immobilisations36 337 0009 538 50026 798 5006 130 523
 Total du ministère - Fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris)179 014 560158 056 81420 957 746969 996 720

Rapprochement avec les données publiées antérieurement

Charges de fonctionnementPrévisions
2025–2026 $
Chiffres réels
2023–2024 $
Total — charges de fonctionnement (données publiées antérieurement footnote 1)135 293 914959 343 124
Réorganisation gouvernementale  

Transfert de fonctions d’autres ministères

14 451 8007 008 367

Transfert de fonctions à d’autres ministères

(1 227 400)(1 271 831)
Total — charges de fonctionnement redressées148 518 314965 079 660

Programme des affaires autochtones - Crédit 2001

Le mandat du ministère des Affaires autochtones et de la Réconciliation économique avec les Premières Nations (AAREPN) est de diriger les politiques stratégiques autochtones pour l’Ontario par la coordination d’initiatives intergouvernementales qui améliorent les résultats pour les peuples autochtones, de mener les négociations provinciales relativement aux revendications territoriales autochtones, de soutenir le développement économique et communautaire des partenaires autochtones et de diriger les négociations des ententes de partenariats communautaires avec les collectivités autochtones.

Sommaire — Crédit

Charges de fonctionnement
Poste numéroPostePrévisions
2026–2027 $
Prévisions
2025–2026 $
Différence
entre
2026–2027
et
2025–2026 $
Chiffres réels
2024–2025 $
4Administration du ministère16 718 10015 886 000832 10015 335 196
1Affaires autochtones122 517 400130 045 300(7 527 900)103 618 311
2Revendications territoriales et initiatives sur l'autonomie gouvernementale102 000102 000-91 141 753
 Total à voter — Charges de fonctionnement139 337 500146 033 300(6 695 800)210 095 260
LTraitement versé au ministre en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif66 55947 84118 718-
LTraitement versé à l'adjoint parlementaire en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif22 50116 1736 328-
LFonds d’aide en cas d’incapacité due à la pollution au mercure – fiduciaire, Loi de 1986 sur la convention de règlement relative à la contamination par le mercure du réseau hydrographique English-Wabigoon3 250 0002 420 000830 000754 984 400
LCréances irrécouvrables Loi sur l'administration financière1 0001 000--
 Total — Crédits législatifs3 340 0602 485 014855 046754 984 400
 Total — Charges de fonctionnement142 677 560148 518 314(5 840 754)965 079 660
Charges d’immobilisations
Poste numéroPostePrévisions
2026–2027 $
Prévisions
2025–2026 $
Différence
entre
2026–2027
et
2025–2026 $
Chiffres réels
2024–2025 $
3Programme d'immobilisations, Affaires autochtones36 337 0009 538 50026 798 5006 130 523
 Total à voter — Charges d’immobilisations36 337 0009 538 50026 798 5006 130 523
 Total — Charges d’immobilisations36 337 0009 538 50026 798 5006 130 523

Classification par catégorie de dépenses

Charges de fonctionnement
Crédit-
Poste
numéro
Catégorie de dépenses par poste et sous-postesMontant $Montant $
2001-4Administration du ministère  
 

Traitements et salaires

 7 266 800
 

Avantages sociaux

 991 300
 Transports et communications 300 000
 Services 8 060 000
 Fournitures et matériel 100 000
 Total à voter — Charges de fonctionnement 16 718 100
 2001-1Affaires autochtones  
 

Traitements et salaires

  15 747 800
 

Avantages sociaux

  2 104 900
 

Transports et communications

 700 000
 

Services

 7 518 300
 

Fournitures et matériel

 200 000
 Paiements de transfert  
 

Soutien relatif aux lieux de sépulture des pensionnats autochtones

20 000 000 
 

Fonds pour le renforcement des capacités et la croissance

5 800 000 
 

Fonds de développement économique pour les Autochtones

12 000 000 
 

Fonds de soutien relatif aux relations

9 075 000 
 

Soutien au fonds de négociations communautaires

14 000 000 
 

Fonds pour la participation à l'élaboration des politiques

2 835 000 
 

Fonds pour les nouvelles relations

14 500 000 
 

Initiatives dans le cadre des partenariats économiques et communautaires avec les Autochtones

1 251 000 
 

Fonds pour la participation des Autochtones

16 785 40096 246 400
 Total à voter — Charges de fonctionnement 122 517 400
2001-2Revendications territoriales et initiatives sur l'autonomie gouvernementale  
 

Services

 100 000
 

Paiements de transfert

  
 

Règlement des revendications territoriales

1 000 
 

Règlements négociés

1 0002 000
 Total à voter — Charges de fonctionnement 102 000
 Crédits législatifs  
Crédits législatifs

Traitement versé au ministre en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif

 66 559
Crédits législatifs

Traitement versé à l'adjoint parlementaire en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif

 22 501
 Crédits législatifs  
 

Paiements de transfert

  
Crédits législatifs

Fonds d’aide en cas d’incapacité due à la pollution au mercure – fiduciaire, Loi de 1986 sur la convention de règlement relative à la contamination par le mercure du réseau hydrographique English-Wabigoon

 3 250 000
 Crédits législatifs  
 

Autres opérations

  
Crédits législatifs

Créances irrécouvrables, Loi sur l'administration financière

 1 000
 Total (Charges de fonctionnement) — Programme des affaires autochtones 142 677 560
Charges d’immobilisations
Crédit-
Poste
numéro
Catégorie de dépenses par poste et sous-postesMontant $Montant $
2001-3Programme d'immobilisations, Affaires autochtones  
 

Paiements de transfert

  
 

Programme de subventions d’immobilisations de la communauté autochtone

6 000 000 
 

Règlements négociés

1 000 
 

Projets d’immobilisations dans le cadre des partenariats économiques et communautaires avec les Autochtones

30 336 00036 337 000
 Total à voter — Charges d’immobilisations 36 337 000
 Total (Charges d’immobilisations) — Programme des affaires autochtone 36 337 000