Interruption temporaire des services en décembre

Du 7 au 9 décembre 2026, le système actuel de délivrance de permis de pêche et de chasse sera hors service.

Planifiez à l’avance en mettant à jour vos coordonnées, en achetant le reste de vos produits de 2026 et en remplissant vos rapports sur les activités de chasse.

Nouvelles et mises à jour

Le 10 décembre 2026, nous remplacerons le système actuel de délivrance des permis de pêche et de chasse par PêcheChasseON — un système amélioré de délivrance de permis afin de mieux servir les pêcheurs et les chasseurs.

Les chasseurs et les pêcheurs n’ont jamais eu autant de choix en matière d’achat et de gestion de leurs produits de chasse et pêche, notamment :

  • une application mobile gratuite PêcheChasseON
  • un nouveau site Web amélioré
  • en personne chez des délivreurs privés de permis
  • en personne aux points de service participants de ServiceOntario
  • ligne téléphonique automatisée pour certains services

Ce nouveau système vous permettra d’acheter et de renouveler plus facilement vos produits de pêche et de chasse. Il comprendra tous nos produits et services actuels, notamment :

  • l’achat de permis et de vignettes de pêche et de chasse
  • la participation aux tirages au sort pour le gros gibier
  • la soumission des rapports de chasse

Visionner la version décrite de la video.

Transcription: PêcheChasseON — le nouveau site Web et la nouvelle application mobile de l'Ontario.

Points saillants et fonctions

Application mobile

Nous lancerons une nouvelle application mobile PêcheChasseON pour rendre plus rapides et plus faciles l’achat de produits de pêche et de chasse et l’accès à ces produits. L’application mobile offrira également des fonctionnalités améliorées accessibles sans service internet ou cellulaire (par exemple, des vignettes numériques).

L’application inclura :

  • l’option d’acheter, d’avoir sur soi et d’afficher la Carte Plein air et les permis en format numérique
  • des inscriptions à des tirages au sort de vignettes de chasse au gros gibier
  • une nouvelle option de vignette numérique
  • des rapports sur les activités de chasse
  • un accès rapide aux règlements de pêche et de chasse et à ON pêche en ligne

Vignettes numériques

Les chasseurs auront le choix d’avoir sur eux soit une vignette imprimée, soit une vignette numérique.

Comment fonctionneront les vignettes numériques dans l’application PêcheChasseON

Générer une vignette numérique

Après avoir acheté une vignette, ou lorsqu’une vignette devient disponible, les chasseurs peuvent se servir de l’application PêcheChasseON pour générer une vignette numérique. Cette étape nécessite une connexion Internet ou un réseau cellulaire.

Accéder à la vignette numérique et l’encocher

Les chasseurs peuvent avoir accès à leur vignette numérique et l’encocher sur le terrain.

  • La date et l’heure de récolte seront automatiquement enregistrées sur la vignette numérique, une fois encochée.
  • Vos données de localisation ne seront pas recueillies ou stockées lorsque vous utilisez l’application.
Exigences
  • Il incombe aux chasseurs qui choisissent l’option de vignette numérique d’avoir avec eux leur appareil mobile chargé.
  • Les chasseurs doivent conserver la vignette numérique pendant la chasse et après la récolte de l’animal.
  • Si les chasseurs ne sont pas accompagnés de l’animal et en mesure de présenter tout de suite la vignette aux fins d’inspection, ils doivent créer et attacher une étiquette, tel que décrit dans les instructions d’étiquetage. L’étiquette :
    • doit être faite d’un matériau durable (tel que du ruban adhésif avec un marqueur permanent) et doit obligatoirement inclure les renseignements de confirmation figurant sur la vignette numérique encochée
    • doit être solidement fixée à l’endroit indiqué dans les instructions d’étiquetage applicables à l’espèce en question
    • doit rester apposée jusqu’à ce que l’animal soit préparé à l’entreposage à long terme.
  • Les chasseurs doivent conserver avec l’animal toutes caractéristiques d’identification propres à l’espèce soulignées dans les instructions d’étiquetage et conserver dans leur appareil la vignette numérique encochée, même après la pose de l’étiquette.

Soumission en ligne d’une accréditation de chasseur de l’Ontario

Nous vous facilitons la tâche de soumettre votre accréditation de chasseur de l’Ontario en vous offrant la possibilité de soumettre en ligne les certificats du Programme de formation des chasseurs de l’Ontario et les rapports des examinateurs pour des examens de formation par le biais du nouveau système.

Comment se préparer au lancement

Continuez d’utiliser le Service de délivrance des permis de pêche et de chasse actuel pour gérer votre compte et acheter ou renouveler vos produits de chasse et de pêche.

Veillez à ce que vos coordonnées soient à jour

Si, par le passé, vous avez déjà acheté un permis de chasse ou de pêche, vos renseignements relatifs à votre compte seront transférés et accessibles dans PêcheChasseON dès le lancement du nouveau système.

Mettez à jour dès maintenant votre courriel et votre numéro de téléphone pour que la transition vers le nouveau système soit plus rapide.Vous pouvez effectuer des mises à jour :

Trouvez votre numéro de Carte Plein air

En ayant à portée de main votre numéro de Carte Plein air, la configuration de votre compte PêcheChasseON sera plus simple à créer dès le lancement du nouveau système. Ce numéro se trouve sur votre Carte Plein air, sommaire des permis, vignette ou reçu de vente.

Planifiez à l’avance

Une interruption temporaire des services du système actuel de délivrance de permis de pêche et de chasse aura lieu du 7 au 9 décembre 2026 pendant notre transition vers PêcheChasseON. Pendant ce temps, l’accès aux produits de pêche et de chasse sera temporairement suspendu, y compris :

  • en ligne
  • en personne chez un délivreur de permis et aux points de service participants de ServiceOntario
  • par le biais de la ligne téléphonique automatisée

Rendez-vous sur HuntAndFishOntario.com d’ici le 6 décembre 2026 pour effectuer toute transaction dont vous avez besoin, le cas échéant, notamment :

  • des achats de permis de chasse au chevreuil, à l’orignal et au petit gibier
  • l’impression de vignettes de chasse au chevreuil et à l’orignal
  • l’achat et l’impression de vignettes de chasse au loup ou au coyote
  • la soumission des rapports obligatoires sur les activités de chasse, si votre chasse est terminée

Cherchez-vous à renouveler ou à acheter vos produits de 2027? À compter du 10 décembre 2026, PêcheChasseON offrira les produits suivants :

  • renouvellement de Cartes Plein air
  • permis de pêche
  • permis de chasse au petit gibier
  • vignettes de chasse au loup ou au coyote

Mises à jour de la connexion et des services

Ontario.ca – Connexion

Nous apportons des modifications à notre processus de connexion. Lorsque vous vous connecterez à PêcheChasseON, votre nom d’utilisateur et votre mot de passe dans le système actuel de délivrance de permis de pêche et de chasse ne fonctionneront plus.

À la place, PêcheChasseON utilisera Ontario.ca – Connexion — un service de connexion sécuritaire qui donne accès rapidement et facilement aux services du gouvernement de l’Ontario au moyen d’un seul nom d’utilisateur et d’un seul mot de passe.

Si vous avez renouvelé votre permis de conduire ou carte Santé, il se peut que vous déteniez déjà un compte Ontario.ca – Connexion. Pour en savoir plus.

Ligne téléphonique automatisée

À compter du lancement, le 10 décembre 2026, de PêcheChasseON, les clients ne seront plus en mesure d’acheter des produits ou de s’inscrire à des tirages au sort en appelant la ligne téléphonique automatisée. Il faudra effectuer ces transactions :

  • en ligne par le biais du site Web ou de l’application mobile PêcheChasseON
  • en personne chez un délivreur de permis ou à un point de service participant de ServiceOntario

Ce changement nous permettra de nous conformer aux exigences modernes en matière de paiement et de sécurité tout en continuant à offrir d’importants services par le biais du système téléphonique.

La ligne téléphonique automatisée continuera à offrir un éventail d’options en libre-service, notamment :

  • la soumission de rapports sur les activités de chasse
  • l’accès aux résultats des tirages au sort et aux points pour les vignettes de chasse à l’orignal
  • la consultation des quotas applicables aux vignettes de chasse à l’orignal

Liens connexes