Introduction

Le fulgore tacheté (Lycorma delicatula) est un fulgore envahissant qui menace le secteur agricole de l’Ontario. Le ravageur a été introduit accidentellement aux États-Unis à partir de son aire d’origine en Chine et s’est depuis répandu dans plusieurs États du centre du littoral atlantique, y compris ceux qui bordent la province de l’Ontario.

En raison de la proximité du ravageur et des nombreuses voies d’entrée, le risque d’introduction au Canada est considéré comme très élevé.

Pour aider à limiter la propagation, l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a ajouté le fulgore tacheté à sa liste d’organismes nuisibles réglementés en 2018.

Obtenez plus d’information sur la décision de l’ACIA concernant la gestion du risque posé par le fulgore tacheté au Canada et les options de gestion du risque phytosanitaire qui ont été envisagées.

Risques pour les vignobles et les domaines viticoles

Le fulgore tacheté attaque une grande variété de cultures agricoles et de plantes ornementales. Les vignes (Vitis spp.) comptent parmi ses hôtes préférés tout au long de la saison.

La période de risque le plus élevé se situe à la fin de l’été et à l’automne, lorsque les adultes se déplacent des hôtes sénescents vers les vignobles environnants.

Alimentation

L’alimentation du fulgore tacheté implique l’ingestion de grandes quantités de sève à travers le phloème des plantes, qui leur fournit l’énergie, l’azote et les protéines indispensables à leur survie, à leur développement jusqu’à la maturité sexuelle et à la ponte. L’alimentation prolongée par les adultes peut affaiblir la vigne et entraîner :

  • une perte de rusticité hivernale;
  • une diminution ou une absence de floraison;
  • la mort des cultures et de la vigne.

On constate en outre une corrélation entre des populations élevées de fulgores tachetés et une baisse du rendement et de la qualité des fruits l’année suivante.

Les fulgores tachetés produisent un « miellat » sucré qui goutte des plantes quand ils se nourrissent. Cette substance collante favorise la croissance de moisissure noire fuligineuse et attire les guêpes et les abeilles. S’il y a des hôtes de fulgores tachetés à proximité des salles de dégustation, cela peut être une nuisance pour les clients.

Propagation

Les fulgores tachetés peuvent se disperser vers de nouvelles zones en utilisant des moyens naturels ou en profitant des moyens de transport des humains. La propagation sur de longues distances est généralement associée au déplacement par inadvertance par l’homme des masses d’œufs hivernantes.

On sait que les adultes et les nymphes sont des auto-stoppeurs efficaces, s’agrippant aux véhicules (voitures, camions, trains), aux marchandises et à d’autres objets. La directive de l’ACIA Fulgore tacheté (Lycorma delicatula) – exigences phytosanitaires en territoire canadien et d’importation désigne le matériel de pépinière et le bois de sciage feuillu avec écorce (y compris le bois de chauffage) comme les principales voies de propagation vers de nouvelles zones. Si on détecte la présence du fulgore tacheté au Canada, ces produits seront soumis à des mesures phytosanitaires et à des exigences particulières de documentation phytosanitaire afin de garantir que les matériaux sont exempts de parasites avant d’être transportés à l’intérieur du pays. Cette exigence d’absence de parasite ne vaut pas uniquement pour le matériel de pépinière et le bois de sciage feuillu avec écorce. Toutes les choses qui se déplacent d’une zone réglementée vers une zone non réglementée doivent être exemptes de tous les stades de vie du fulgore tacheté. Si seuls le matériel de pépinière et le bois de sciage feuillu avec écorce nécessiteront une supervision supplémentaire de l’ACIA et une documentation particulière pour le fulgore tacheté, tous les intervenants — y compris le public et les personnes concernées dans le secteur agricole au sens large — doivent également prendre des mesures pour s’assurer qu’ils ne propagent pas le fulgore tacheté.

Les viticulteurs doivent faire preuve de vigilance pour limiter la propagation du fulgore tacheté. La récolte coïncide avec des périodes de déplacement et de ponte des adultes, et les vignes sont l’un de leurs hôtes préférés à la fin de l’été et en automne. Les adultes présents dans le vignoble peuvent finir par être récoltés avec le raisin, ou bien voler jusque dans des bacs ou se faire prendre en auto-stop avec de l’équipement. Les œufs peuvent aussi être pondus sur ou dans les bacs de récolte. Ils peuvent être difficiles à détecter et, par conséquent, il y a un risque de déplacer par inadvertance le fulgore tacheté du vignoble vers d’autres zones.

Le fulgore tacheté pond des œufs sur presque toutes les surfaces planes, dont les plantes hôtes et des matières non végétales. Les éléments suivants devraient être considérés comme des voies potentielles de déplacement lors de l’évaluation des risques à la ferme :

  • Les résidus des tailles de la vigne et les déchets du domaine viticole.
  • Les matériaux d’emballage, comme les caisses ou les boîtes en bois.
  • Le matériel de palissage, notamment les poteaux de soutien de vigne en bois et en métal ainsi que les rouleaux de fil de fer.
  • Les paquets de filets de protection contre les oiseaux.
  • Les véhicules et équipements agricoles (comme les pulvérisateurs, les récolteuses, les faucheuses et les couvertures).
  • Les poubelles.
  • Toutes les plantes et les parties de plantes, vivantes ou mortes. Par exemple, il faut vérifier que tous les débris associés à la taille des vignes ou des arbres ornementaux sont exempts de masses d’œufs de fulgores tachetés avant qu’ils quittent votre ferme.
  • Les articles ménagers extérieurs, y compris les véhicules récréatifs, les tondeuses à siège et les faucheuses, les châssis de tondeuse, les calanques, les housses de barbecue et de meubles, les bâches, les maisons mobiles, les pierres en tuiles, les planches de palettes, les foyers mobiles, tout l’équipement associé ainsi que les camions ou véhicules qui ne sont pas stationnés à l’intérieur.
  • Le matériel de pépinière des vignobles.
  • Tout autre article ou moyen de transport présentant un risque de propagation du fulgore tacheté à n’importe quel stade de vie en raison de sa proximité avec une zone infestée.

Les gestionnaires de vignoble doivent également être conscients des possibles introductions par le biais de matériaux provenant ou traversant les zones de quarantaine. Les clients et visiteurs présents sur place peuvent également transporter des fulgores tachetés dans leurs véhicules.

Pour connaître toutes les autres voies et tous les autres produits propices à la propagation ainsi que les exigences en matière de signalement et les mesures d’atténuation des risques (telles que l’élimination du fulgore tacheté à tous les stades de vie) qui s’appliquent au déplacement des articles réglementés en dehors d’une zone réglementée pour le fulgore tacheté, consultez le site Web de l’Agence canadienne d’inspection des aliments.

Prévention

La prévention de l’introduction est la mesure la plus importante que vous puissiez prendre pour protéger votre entreprise. Le moyen le plus courant pour le fulgore tacheté de se propager dans de nouvelles zones géographiques est la formation de masses d’œufs, d’où l’importance cruciale d’inspecter toutes les fournitures ainsi que tous les véhicules connexes lorsqu’ils arrivent dans votre exploitation et avant qu’ils ne la quittent. Le déplacement des adultes, en particulier des femelles accouplées, présente un risque supplémentaire d’introduction et d’établissement potentiel. Pour réduire le risque d’introduction du fulgore tacheté, vous devriez :

  • travailler avec les fournisseurs pour déterminer s’ils se trouvent dans une région où des populations de fulgores tachetés sont établies;
  • vérifier la carte de distribution (en anglais seulement) pour le fulgore tacheté aux États-Unis (la même consigne s’appliquera si le fulgore tacheté s’établit au Canada);
  • vous renseigner sur les programmes de gestion et d’inspection de vos fournisseurs, notamment sur les mesures qu’ils prennent pour exclure le fulgore tacheté des zones de chargement et d’entreposage des cargaisons (les périodes de risque élevé pour le déplacement des masses d’œufs sont de fin septembre à début mai et de juillet à décembre pour les adultes);
  • former le personnel et les travailleurs à la détermination des stades de vie du fulgore tacheté ainsi qu’à la compréhension de sa biologie saisonnière et de son utilisation des hôtes;
  • isoler les marchandises provenant de zones infestées connues dans une zone d’attente désignée avant de les entreposer ou de les utiliser dans votre exploitation;
  • inspecter tous les véhicules d’expédition entrants, le matériel agricole et les fournitures correspondantes, notamment les plantes, les palettes, les caisses, les bâches, les boîtes à outils et les conteneurs;
  • vérifier les passages de roue, les caisses des camions et leurs capots de caisse ainsi que les autres recoins, comme les rainures et les petits espaces, derrière les plaques d’immatriculation et sous tous les emballages de protection (les masses d’œufs sont souvent confondues avec des taches de boue — utilisez une lampe de poche pour améliorer la visibilité);
  • lorsque cela est praticable, prévoir les places de stationnement pour les visiteurs et les fournisseurs à l’écart des hôtes paysagers préférés, des lignes d’arbres et des zones de production;
  • communiquer immédiatement avec l’ACIA en cas de suspicion de détection de fulgores tachetés à n’importe quel stade de vie.

Pratiques de gestion optimales

Les pratiques de gestion optimales (PGO) [en anglais seulement] ont été mises au point par l’Institut de certification des pépinières du Canada (ICPC) afin de fournir aux pépiniéristes des conseils pour prévenir l’entrée du fulgore tacheté dans leurs exploitations en conséquence des importations ou d’incursions en provenance de zones infestées. Bon nombre de ces pratiques de réduction des risques s’appliquent aux systèmes de production agricole, dont les vignobles. Si le fulgore tacheté est détecté au Canada, ces PGO décrivent également les pratiques qui peuvent prévenir et gérer l’incursion du fulgore tacheté à partir de l’environnement extérieur.

Le fulgore tacheté est un parasite communautaire à l’échelle du paysage qui dispose de nombreuses voies de propagation. La récolte de raisin présente un risque élevé de déplacement des fulgores tachetés adultes et des masses d’œufs à l’intérieur des zones réglementées et entre celles-ci. Les adultes peuvent être présents dans les vignobles dès le milieu ou la fin de l’été, jusqu’à ce qu’ils soient tués par les fortes gelées à l’automne. Pour limiter le risque de propagation du fulgore tacheté vers de nouvelles zones, vous devriez :

  • appliquer un insecticide à proximité de la récolte pour éliminer le fulgore tacheté présent dans le vignoble (plusieurs applications peuvent s’avérer nécessaires pour gérer les nouveaux fulgores tachetés qui arrivent sur le vignoble en provenance du paysage environnant — voir la rubrique fulgore tacheté [en anglais seulement] dans le Portail ontarien pour la protection des cultures pour obtenir une liste des produits indiqués pour la gestion du fulgore tacheté dans les vignes);
  • inspecter et nettoyer avec une laveuse à haute pression tous les véhicules et équipements si vous vous déplacez entre deux vignobles afin d’enlever tout fulgore tacheté exposé (nymphe ou adulte);
  • chercher des masses d’œufs sur les bacs, palettes, équipements et véhicules, en gardant à l’esprit qu’elles peuvent se trouver sur des surfaces difficiles d’accès lors de ces inspections;
  • vérifier vos vêtements pour vous assurer que vous ne transportez pas de nymphes ou d’adultes;
  • si possible, utiliser des bacs de récolte fermés pour limiter la possibilité de contamination par des fulgores tachetés adultes (vous devez vérifier que les bacs sont exempts de masses d’œufs avant de les déplacer hors de toute zone réglementée et avant leur entreposage).

Identification

Le fulgore tacheté engendre une génération par an et passe l’hiver au stade d’œuf (figure 1). À l’automne, les femelles accouplées pondent des rangées d’œufs de couleur brune, à raison de 30 à 50 œufs par masse. Les œufs sont recouverts d’une couche protectrice blanche et cireuse qui devient gris-brun, sèche et se fissure avec le temps (figure 2). On peut facilement les confondre avec des éclaboussures de boue. Certaines masses d’œufs peuvent être partiellement recouvertes ou complètement exposées. Les œufs sont résistants au froid et devraient survivre aux hivers du sud de l’Ontario.

Image
Diagramme montrant le cycle de vie du fulgore tacheté.
Figure 1. Biologie saisonnière du fulgore tacheté en Pennsylvanie. Source : Invasive Species Centre. Description accessible de la figure 1.
Image
Masses d’œufs de fulgore tacheté fraîchement pondus et masses d’œufs troués ayant éclos.
Figure 2. Masses d’œufs d’âges et de degrés d’enrobage cireux différents. La masse d’œufs blancs a été fraîchement déposée. Ceux qui ont de petits trous ont déjà éclos. Source : MAAAO.

Les nymphes éclosent des œufs au printemps (figure 3) et passent par quatre stades de développement appelés stades larvaires. Les œufs des trois premiers stades sont noirs avec des taches blanches, alors que les œufs du quatrième stade sont rouge vif avec des taches blanches et des bandes noires et mesurent environ 13 à 15 millimètres de long (figure 4). Toutes les nymphes sautent haut et sont très mobiles. Les nymphes et les adultes sucent le phloème (sève) des plantes à l’aide de pièces buccales suceuses perceuses comparables à des pailles. Les nymphes du premier stade ont une large gamme d’hôtes et se nourrissent de jeunes et tendres pousses de plantes vivaces et annuelles. Les nymphes du quatrième stade et les adultes limitent généralement leur alimentation aux tissus ligneux de la vigne, du noyer, de l’érable, du bouleau, de l’ailante glanduleux et d’autres espèces de feuillus.

Image
Nymphes du premier stade récemment écloses sur un arbre.
Figure 3. Nymphes du premier stade (3 mm) récemment écloses de la masse d’œufs à gauche. Source : Richard Gardener, Bugwood.org.
Image
Nymphes de fulgore tacheté des premier et dernier stades, présentes sur un arbre.
Figure 4. Nymphes de fulgore tacheté du premier stade (noires) et du dernier stade (rouge). Source : Steve Ausmus, USDA-ARS.

Les adultes sont de grands insectes aux couleurs vives qui mesurent environ 25 mm de long et 12 mm de large avec les ailes repliées au repos. Les ailes antérieures présentent des taches noires sur un fond brun clair à gris, avec un filet sombre à l’extrémité (Figure 5). Lorsque les ailes antérieures sont ouvertes, les ailes postérieures exposées sont rouge vif avec des taches à la base et noires à aux extrémités, séparées par une bande blanche (figure 6). L’abdomen est jaune avec des rayures noires. Les antennes rouges bulbeuses situées sur le côté de la tête sont parfois confondues avec les yeux.

D’après les observations faites en Pennsylvanie, les adultes commencent à apparaître à la mi-juillet et sont actifs jusqu’en novembre, jusqu’à ce qu’ils soient tués par les fortes gelées. Aucune activité n’est actuellement prévue en décembre dans le sud de l’Ontario, mais il existe un risque d’importation accidentelle d’adultes en provenance de régions plus méridionales des États-Unis. Bien que les adultes ne volent pas beaucoup, la dispersion locale se fait néanmoins à un rythme de plusieurs kilomètres par an.

Image
Images côte à côte d’un fulgore tacheté adulte. L’image de gauche montre un fulgore tacheté du dessus, celle de droite montre un fulgore tacheté de côté.
Figure 5. Fulgore tacheté vu du dessus et de côté. Source : MAAAO.
Image
Un fulgore tacheté adulte avec ses ailes ouvertes.
Figure 6. Adulte avec les ailes postérieures exposées montrant les motifs de couleur des ailes postérieures. Source : Lawrence Barringer, Pennsylvania Department of Agriculture, Bugwood.org.

Utilisation saisonnière des hôtes et dépistage

Le fulgore tacheté a une large gamme d’hôtes qui comprend les cultures agricoles, les arbres et arbustes d’ornement, les vignes et les plantes vivaces de jardin. Les nymphes se nourrissent du phloème (sève) des nouvelles pousses tendres de plantes herbacées, d’arbustes et d’arbres, et se déplacent constamment d’un hôte à l’autre. Les adultes se nourrissent des brindilles, des branches et des troncs des plantes ligneuses. Les hôtes préférés changent au cours de la saison lorsque les plantes commencent à perdre leurs feuilles et se détériorent à la fin de l’été et à l’automne (Tableau 1). Les programmes de surveillance se concentrent généralement sur les hôtes communs pour détecter le fulgore tacheté dans le paysage. De nombreuses détections précoces de populations de fulgores tachetés sont faites sur l’ailante glanduleux, un hôte de prédilection pendant la saison de croissance.

Tableau 1. Plantes hôtes communes pour les adultes et les nymphes de fulgore tacheté. L’information contenue dans ce tableau repose sur des observations effectuées en Pennsylvanie et peut varier en fonction des conditions locales.
HôteNymphes — maiNymphes — juinNymphes — juilletAdultes — aoûtAdultes — septembreAdultes — octobre
Rose (sauvage, cultivée)OuiOuiNonNonNonNon
Plantes vivacesOuiOuiNonNonNonNon
Raisin (sauvage, cultivé)OuiOuiOuiOuiOuiOui
Ailante glanduleuxOuiOuiOuiOuiOuiOui
Noyer noir, noyer cendréNonOuiOuiOuiOuiOui
Bouleau noirNonNonOuiOuiOuiOui
SauleNonNonOuiOuiOuiOui
SumacNonNonOuiOuiOuiOui
Érable rouge ou argentéOuiNonNonNonNonNon

Incluez le dépistage du fulgore tacheté dans votre programme de lutte intégrée contre les ravageurs (LIR); cela est particulièrement important dans les vignobles, car ils sont à la fois directement exposés aux risques de dommages aux cultures et indirectement visés par les mesures réglementaires de l’ACIA. Si le fulgore tacheté est détecté dans la région, le dépistage et la surveillance des hôtes communs dans les haies et les boisés entourant les vignobles peuvent aider à cerner des zones potentiellement à haut risque.

La surveillance se limite à des enquêtes visuelles et au piégeage passif, car des appâts et des systèmes de piégeage efficaces sont encore en cours d’élaboration. Le BugBarrier Tree Band® (figure 7) et d’autres méthodes de baguage des arbres à l’aide de pièges collants sont utilisés pour favoriser la détection précoce et aider à délimiter les populations dans d’autres territoires de compétence. Ces pièges passifs interceptent les nymphes et les adultes lorsqu’ils se déplacent le long des troncs et des structures verticales. Ils doivent donc être placés dans les zones où le ravageur est le plus susceptible d’être présent.

Image
Une bande de protection contre les insectes utilisée pour attraper les fulgores tachetés autour d’un arbre.
Figure 7. Le BugBarrier Tree Band® (d’Envirometrics Systems) peut être placé sur les arbres hôtes pour intercepter les nymphes et les adultes lorsqu’ils grimpent le long des troncs jusqu’à la couverture végétale. Les bandes devraient être placées à une hauteur d’environ 1 à 1,5 m du sol et vérifiées régulièrement pour déceler la présence de fulgore tacheté. Source : MAAAO.

Bien que le fulgore tacheté se nourrisse d’une grande variété de cultures, beaucoup d’entre elles sont transitoires, ce qui signifie que l’alimentation est généralement de courte durée et ne conduit pas à une détérioration de la santé des plantes. La vigne, qui est un hôte particulièrement apprécié du fulgore tacheté, dure en revanche tout au long de la saison. Les vignobles sont fortement exposés au risque d’infestation par le fulgore tacheté et nécessitent un dépistage supplémentaire tout au long de la saison de croissance. Lors du dépistage, tenez compte des éléments suivants :

  • Les producteurs de raisin devraient envisager une surveillance hebdomadaire du fulgore tacheté dans le cadre de leurs programmes de LIR.
  • Les domaines viticoles devraient vérifier que les raisins et les bacs qui entrent dans l’exploitation à l’automne sont exempts d’œufs, d’adultes et de nymphes de fulgores tachetés au quatrième stade.
  • Il est particulièrement important d’effectuer le dépistage dans les vignobles en septembre et en octobre, car c’est à ce moment-là que les adultes pénètrent dans les cultures à partir des zones boisées environnantes.
  • Vérifiez la présence d’adultes et d’œufs sur les poteaux de soutien des vignobles. Parfois, les œufs sont déposés en bas des poteaux et peuvent donc être recouverts d’herbe ou d’autres végétaux (figures 8 et 9).
  • Vérifiez les hôtes paysagers préférés qui bordent votre propriété ou votre installation, notamment l’ailante glanduleux, les vignes (sauvages et cultivées), le noyer noir, les érables, le bouleau et le sumac vinaigrier.
  • Les adultes sont plus particulièrement attirés par certains arbres hôtes qui semblent sélectionnés de façon aléatoire dans un boisé et ils se regroupent sur ces arbres, ce qui peut faciliter le dépistage du fulgore tacheté ou l’observation des symptômes de détérioration de la santé des plantes.
  • Vérifiez les poteaux d’éclairage et les autres structures hautes et étroites autour de votre exploitation. Les adultes sont visuellement attirés par ces éléments et les utilisent pour faciliter leur vol à l’automne.
  • Ne vous limitez pas aux endroits les plus évidents. Les masses d’œufs sont souvent déposées dans des endroits abrités. Regardez sous les branches et sous les morceaux d’écorce détachée.
  • Les femelles pondent souvent leurs œufs sur d’autres masses d’œufs ou à proximité d’elles, ce qui entraîne une distribution en agrégats sur les plantes hôtes ou sur d’autres surfaces.
  • Recherchez les symptômes de l’alimentation du fulgore tacheté, notamment le miellat sur le feuillage et sur les surfaces sous les plantes, avec une accumulation correspondante de moisissure noire fuligineuse (figure 10).
  • Les autres symptômes sont notamment les traînées de sève suintante sur les troncs d’arbres, la présence d’une forte odeur fermentée ou une augmentation de l’activité des abeilles, des fourmis et des guêpes (attirées par la sève exposée et le miellat) [figure 9].
  • Les bandes adhésives pour arbres peuvent être utilisées dans les endroits à haut risque, tels que les zones d’expédition et de réception, ou à proximité de celles-ci. Elles peuvent être placées sur des arbres hôtes communs entourant les zones de production ou directement sur des poteaux de soutien dans les vignobles.
  • Communiquez immédiatement avec l’ACIA si vous détectez des fulgores tachetés à n’importe quel stade de vie.
Image
Un poteau de vignoble couvert d’une écorce rose ressemblant à des masses d’œufs.
Figure 8. Œufs de fulgores tachetés sur un poteau de soutien de vigne (source : Brian Walsh, PennState Extension).
Image
Un pied de vigne palissé avec une masse d’œufs blancs située près de la base du poteau.
Figure 9. Œufs de fulgores tachetés sur un poteau de palissage dans un vignoble (source : Douglas Pfieffer, Virginia Tech).
Image
Une plante verte de sous-bois recouverte de fumagine.
Figure 10. Plante de sous-bois recouverte de fumagine. Source : MAAAO.
Image
Un arbre en gros plan qui présente des traces de suintement de sève causées par le fulgore tacheté.
Figure 11. Blessure/suintement (traces de suintement de sève) du fulgore tacheté. Source : MAAAO.

Options actuelles de lutte contre le fulgore tacheté

Bien que le fulgore tacheté n’ait pas été trouvé au Canada, des recommandations de LIR ont été formulées dans d’autres territoires de compétence pour limiter les dommages économiques causés par le ravageur. PennState Extension propose une série des vidéos (en anglais seulement) au sujet des stades de vie, du dépistage, des seuils d’intervention et des stratégies de lutte contre le fulgore tacheté pour l’industrie du raisin et du vin dans l’est des États-Unis, et une grande partie de cette information est également utile pour les producteurs ontariens. L’information suivante est fournie pour guider les producteurs exposés à un risque immédiat à la suite de la détection d’une population établie en Ontario. Si vous pensez avoir trouvé des fulgores tachetés, communiquez immédiatement avec l’ACIA.

Les vignes peuvent subir des blessures causées par les essaims de nymphes du dernier stade et d’adultes qui envahissent généralement la culture en fin de saison (figure 12). Les pulvérisations en bordure de vignoble peuvent être suffisantes pour lutter contre l’arrivée du fulgore tacheté, car les effectifs sont souvent concentrés dans les plantes situées le long des bordures de vignoble (20 premiers mètres). La proximité de zones boisées en bordure de vignoble peut faciliter le déplacement des adultes, qui se lancent souvent depuis des points élevés (arbres, poteaux ou autres). Il faut en général plusieurs applications d’insecticides pour gérer les vagues successives de fulgores tachetés qui pénètrent dans les vignobles durant l’automne.

Les seuils d’intervention, ou la densité du ravageur à partir de laquelle des mesures de suppression doivent être mises en œuvre pour éviter qu’il n’atteigne un niveau de dommages économiques, sont encore en cours de détermination. Si des populations nombreuses étaient présentes sur les vignes en été ou en automne, évaluez la viabilité des bourgeons avant la taille, car la résistance de la plante au froid a peut-être été touchée. Des niveaux modérés à élevés de dommages aux bourgeons nécessitent des stratégies de taille différenciées, notamment une conservation accrue des bourgeons pour compenser la mortalité ou un renouvellement des troncs.

Image
Graphique illustrant le nombre moyen de fulgores tachetés par pied de vigne. Il y a une ligne pointillée verticale sur le graphique qui commence à 7/19 sur l’axe des abscisses; elle sépare les nymphes des adultes.
Figure 12. Nombre moyen de fulgores tachetés par pied de vigne de 2018 à 2020 dans huit vignobles différents du comté de Berks, en Pennsylvanie (source : PennState Extension).

Les masses d’œufs frais peuvent être physiquement enlevées et détruites en les grattant avec un outil plat et rigide tel qu’une carte de crédit ou un couteau à mastic. Exercez une pression suffisante pour écraser complètement les œufs, car ceux qui restent intacts peuvent encore éclore. Les œufs peuvent également être grattés directement dans un petit sac contenant de l’éthanol, de l’alcool à friction, du désinfectant pour les mains ou du vinaigre. La plupart des masses d’œufs pondus dans les arbres se trouvent dans la partie supérieure de la couverture végétale (à plus de 30 mètres de haut), ce qui les rend difficiles à atteindre. Sauf pour répondre à des exigences phytosanitaires ou commerciales, la gestion des masses d’œufs dans les vignobles et autres cultures commerciales n’est pas une pratique courante dans d’autres territoires de compétence. L’élimination mécanique demande beaucoup de travail et, bien que les huiles horticoles soient efficaces pour étouffer les œufs, une couverture complète est nécessaire sur les poteaux de soutien de la vigne et les poteaux de palissage. Les nymphes du premier stade qui éclosent à partir des œufs pondus sur les cultures de l’automne précédent causent rarement des dommages économiques et sont généralement tuées par les insecticides utilisés contre d’autres ravageurs.

Si le fulgore tacheté est établi dans un vignoble (œufs pondus la saison précédente), de faibles populations de nymphes peuvent être tolérées. Contrairement aux adultes, les nymphes ne réinfestent pas les vignobles, c’est pourquoi une seule application d’insecticide est généralement suffisante. Pour les zones dans lesquelles les populations de nymphes sont particulièrement denses (c.-à-d. entre 10 et 50 nymphes par pied de vigne), des traitements localisés peuvent être nécessaires. Les pieds de vigne les plus jeunes et ceux qui sont déjà stressés sont plus à risque de blessures lorsque le fulgore tacheté s’en nourrit.

Les recommandations pour la gestion des adultes aux États-Unis sont notamment d’utiliser des insecticides ayant une bonne activité résiduelle et un délai d’attente avant récolte (DAAR) plus long en août et début septembre, puis de passer à des produits avec un choc neurotoxique puissant et un DAAR court à l’approche de la récolte. Les adultes réinfestent les vignobles tout au long de l’automne, ce qui nécessite l’utilisation d’insecticides à longue activité résiduelle (et à long DAAR) pour un contrôle soutenu. Les recherches et les expériences sur le terrain aux États-Unis indiquent que les pyréthroïdes, certains néonicotinoïdes (contenant du dinotéfurane et du thiaméthoxame comme ingrédients actifs) et le malathion peuvent offrir un excellent contrôle chez les adultes. Les pyréthroïdes couramment recommandés à longue activité résiduelle, tels que ceux dont les ingrédients actifs sont de la bifenthrine, de la bétacyfluthrine ou de la fenpropathrine, ne sont pas homologués pour être utilisés sur le raisin ou d’autres cultures au Canada. Les pyréthroïdes dont l’étiquette mentionne qu’ils sont indiqués pour lutter contre d’autres ravageurs du raisin au Canada sont susceptibles de produire un choc neurotoxique, mais leur activité résiduelle peut s’avérer limitée.

La récolte de raisins dans les zones infestées représente un risque potentiellement élevé de déplacement des fulgores tachetés adultes et des masses d’œufs. Les adultes peuvent être présents dans les vignobles dès le milieu ou la fin de l’été, jusqu’à ce qu’ils soient tués par les fortes gelées à l’automne. Pour limiter le risque de propagation du fulgore tacheté vers de nouvelles zones, vous devriez :

  • appliquer un insecticide près de la récolte pour éliminer les fulgores tachetés présents dans le vignoble;
  • veiller à inspecter et nettoyer avec une laveuse à haute pression tout l’équipement si vous vous déplacez entre deux vignobles;
  • vérifier vos vêtements pour vous assurer que vous ne transportez pas de nymphes ou d’adultes;
  • si possible, utiliser des bacs de récolte fermés pour limiter la possibilité de contamination par des fulgores tachetés adultes;
  • utiliser des aspirateurs de type sac à dos pour retirer les adultes.

Plusieurs insecticides commerciaux sont entièrement étiquetés au Canada pour la lutte contre les nymphes et les adultes de fulgore tacheté ou pour leur répression dans les vignobles. Depuis mai 2026, les insecticides suivants peuvent être utilisés sur le raisin au Canada :

  • Le savon insecticide Kopa est homologué pour la répression des nymphes de fulgore tacheté dans les arbres fruitiers, les vignes, les arbres d’ornement et d’ombrage, ainsi que dans les plantes à fleurs, à feuillage et à massifs d’extérieur.
  • Sivanto Prime (flupyradifurone, groupe 4D) est homologué pour la répression du fulgore tacheté (nymphes, adultes) sur les fruits à pépins, les fruits à noyau et les raisins.

Pour plus d’information et de mises à jour, consultez le site Web de l’Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire.

Formation et liaison avec les clients

Les nymphes du dernier stade et les adultes sont de grands insectes aux couleurs vives, relativement faciles à repérer. Profitez de leur aspect spectaculaire pour :

  • fournir à tous les employés une formation sur la manière de repérer les différents stades de vie du fulgore tacheté;
  • sensibiliser les détaillants, les clients et le grand public qui visite votre exploitation grâce à des panneaux et des ressources sur le fulgore tacheté.

Téléchargez les fiches d’information imprimables de l’ACIA

Téléchargez une affiche du MAAAO (PDF)

Les domaines viticoles et autres destinations touristiques populaires dans les zones agricoles sont fortement exposés au risque d’introduction à partir de régions infestées, en particulier à l’automne, lorsque les adultes sont actifs et que les femelles pondent. Rappelez aux visiteurs de vérifier la présence de fulgore tacheté dans leur véhicule, en particulier ceux qui viennent de zones infestées.

Consultez le site Web de l’Invasive Species Centre (en anglais seulement) pour obtenir des renseignements sur leur programme de formation gratuit sur le fulgore tacheté. Des unités de formation continue de l’Ontario Certified Crop Advisor Association (CCA) ou de l’Invasive Species Centre sont mises à la disposition des personnes qui suivent la formation.

Signalements

Le fulgore tacheté n’a pas été détecté dans le paysage canadien, mais des observations ont été faites dans plusieurs provinces, dont l’Ontario. l’ACIA utilise les termes suivants pour décrire les observations du fulgore tacheté au Canada :

  • Observation : Signalements du fulgore tacheté au Canada dont l’ACIA a connaissance, y compris les signalements effectués sur des sites publics (p. ex., iNaturalist Canada, Facebook). Les observations ne sont pas confirmées par l’ACIA.
  • Interception : Fulgore tacheté vivant, confirmé par l’ACIA, en milieu confiné (p. ex., dans un entrepôt), sans preuve de dissémination dans l’environnement canadien, ou fulgore tacheté mort, confirmé par l’ACIA.
  • Détection : Fulgore tacheté vivant, confirmé par l’ACIA, dans l’environnement canadien.
  • Population établie : Preuve de l’existence d’une population reproductrice dans l’environnement canadien, confirmée par l’ACIA.

L’ACIA exige un spécimen réel pour une confirmation. Pour une information actualisée sur les observations du fulgore tacheté au Canada, voir le site Web de l’ACIA. La détection précoce du fulgore tacheté est essentielle pour soutenir les efforts d’intervention et pour ralentir la propagation au Canada une fois qu’il est détecté. Si vous pensez que vous avez trouvé des fulgores tachetés :

  • Prenez une photo, prélevez un échantillon (si possible) ou détruisez-le, et communiquez immédiatement avec l’ACIA sur sa page de contact.
  • En ce qui concerne les photographies, une image claire du spécimen est nécessaire pour confirmer l’espèce.
  • Si vous prélevez des échantillons, placez les œufs, les nymphes ou les adultes dans un récipient hermétique ou un sac en plastique contenant de l’alcool ou du vinaigre pour les tuer. Les œufs peuvent être introduits dans le récipient ou le sac à l’aide d’un couteau ou d’une carte de crédit. Ne transportez pas de spécimens vivants.
  • Les données concernant le lieu précis (coordonnées GPS si possible), la date et les objets/plantes sur lesquels les spécimens ont été trouvés doivent être incluses dans votre observation. Envisagez de marquer la zone où l’échantillon a été prélevé afin de la reconnaître plus facilement lors d’une nouvelle visite.
  • Isolez et confinez immédiatement tout matériel végétal ou équipement infesté afin de limiter la fuite potentielle d’individus des stades actifs (nymphes, adultes).
  • Dans la mesure du possible, envisagez l’utilisation de produits antiparasitaires homologués pour aider à réduire la propagation d’individus des stades actifs (nymphes, adultes). Les œufs peuvent être grattés sur les surfaces et écrasés ou placés dans de l’alcool ou du vinaigre pour les tuer.

Description accessible de la figure 1

Figure 1. Biologie saisonnière du fulgore tacheté en Pennsylvanie. Source : Invasive Species Centre.

Cycle de vie du fulgore tacheté
  • 1er stade : mai à juin
  • 2e stade : juin à juillet
  • 3e stade : juin à juillet
    • 1er au 3e stade (0,3 à 0,7 cm)
  • 4e stade (environ 1,3 cm) : juillet à septembre
  • Adulte (2 à 3 cm) : juillet à novembre
  • Ponte des œufs : septembre à novembre
    • 2 à 5 rangées segmentées
    • 2,5 cm
    • Souvent, mais pas toujours recouverts
  • Masses d’œufs : septembre à juin