Renseignements au sujet d’événements destinés aux entreprises de l’Ontario désireuses d’exporter à l’extérieur du Canada : missions commerciales, missions d’acheteurs, salons professionnels, séminaires de formation sur les exportations et ateliers divers.
Secteur: Sciences de la vie
Région commerciale: Asie et Australasie
Date: 1 octobre 2025 au 10 octobre 2025
Le gouvernement de l’Ontario organise une mission du secteur des sciences de la vie à Medical Japan et à Bio Japan. MEDICAL JAPAN TOKYO aura lieu au centre de convention Makuhari Messe de Chiba, au Japon, du 1er au 3 octobre, 2025; on y trouvera sept expositions, notamment sur les secteurs suivants : hospitalier, clinique, solutions pharmaceutiques, prévention des infections et soins de santé numériques. BIOJAPAN YOKOHAMA, la plus ancienne exposition du secteur des biotechnologies au monde, aura lieu au centre de convention Pacifico de Yokohama, au Japon, du 8 au 10 octobre 2025. Avec plus de 650 exposants à Medical Japan et plus de 200 à Bio Japan, ces événements offrent aux entreprises de l’Ontario une chance de tisser des liens avec des clients et des partenaires japonais et de partout dans le monde. Des programmes facultatifs de jumelage interentreprises et un programme facultatif de rayonnement à Séoul. En Corée du Sud, sont aussi offerts.
L’inscription se fait en deux étapes : Veuillez nous faire part de votre intérêt en suivant ce lien : Mission du secteur des sciences de la vie de l’Ontario à Bio Japan et à Medical Japan 2025 | Formulaire de candidature
Les programmes offerts dans le cadre de la mission du secteur des sciences de la vie de l’Ontario incluent ce qui suit :
Élément du programme no 1 : Faire partie des exposants à Medical Japan (du 1er au 3 octobre 2025) au centre de convention Makuhari Messe (Chiba, Japon) • Coût : 1 700 $ (à déterminer) par entreprise • un espace d’exposition clé en main dans le pavillon de l’Ontario à Medical Japan (27 m2) avec services d’interprétation • la publication du nom de l’entreprise (en tant qu’exposant) sur le site Web de l’événement; • un webinaire préalable à la mission ou une séance d’information sur le marché • une consultation et des conseils individuels en matière d’exportation • la publication du nom de l’entreprise dans le site Web Source From Ontario de l’Ontario • du soutien à la commercialisation, y compris un répertoire des sociétés; • un suivi et du soutien dans le marché.
Élément du programme no 2 : Faire partie des exposants à Bio Japan (du 8 au 10 octobre 2025) au centre de convention Yokohama Pacifico (Yokohama, Japon) • Coût : 1 700 $ (à déterminer) par entreprise • un espace d’exposition clé en main dans le pavillon de l’Ontario à Bio Japan (27 m2) avec services d’interprétation • la publication du nom de l’entreprise (en tant qu’exposant) sur le site Web de l’événement; • un webinaire préalable à la mission ou une séance d’information sur le marché • une consultation et des conseils individuels en matière d’exportation • la publication du nom de l’entreprise dans le site Web Source From Ontario de l’Ontario • du soutien à la commercialisation, y compris un répertoire des sociétés; • un suivi et du soutien dans le marché.
Élément du programme no 3 : Programme de jumelage interentreprises sélectionné à Medical Japan (rencontres interentreprises personnalisées) • Coût : 1 500 $ par entreprise • du 1er au 3 octobre 2025, au pavillon de l’Ontario, au centre de convention Makuhari Messe, à Chiba, au Japon • Avec services d’interprétation • Soutien dans le marché fourni par l’équipe de travail. Nous recommandons fortement aux membres de la mission qui se rendent au Japon pour la première fois de participer aux rencontres interentreprises personnalisées.
Élément du programme no 4 : Programme de jumelage interentreprises sélectionné à Bio Japan (rencontres interentreprises personnalisées) • Coût : 1 500 $ par entreprise • du 8er au 10 octobre 2025, au pavillon de l’Ontario, au centre de convention Pacifico, à Yokohama, au Japon • Avec services d’interprétation • Soutien dans le marché fourni par l’équipe de travail. Nous recommandons fortement aux membres de la mission qui se rendent au Japon pour la première fois de participer aux rencontres interentreprises personnalisées.
Élément du programme no 5 : Programme de rayonnement du secteur des sciences de la vie en Corée du Sud • Coût : 1 000 $ par entreprise • Le 6 octobre 2025, à l’ambassade du Canada en Corée • Séance d’information sur le marché • Programme de rencontres interentreprises personnalisées avec services d’interprétation • Soutien dans le marché fourni par l’équipe de travail.
Si la mission du secteur des sciences de la vie de l’Ontario au Japon vous intéresse, veuillez communiquer avec Stephen Ip (courriel : stephen.ip@ontario.ca | 437-339-1529).
Ministère du Développement économique, de la Création d'emplois et du Commerce
Mis à jour: 29 mai 2025
Date de publication: 23 mai 2025