Le présent document présente les dates limites d’ensemencement et de récolte (le cas échéant) en Ontario, à moins que d’autres changements n’aient été apportés à travers le processus décrit à l’annexe I.5.
Céréales et oléagineux Tableau 1. Céréales et oléagineux de printemps – Dates limites d’ensemencement Produit agricole Dates limites d’ensemencement par zone: A Dates limites d’ensemencement par zone: B Dates limites d’ensemencement par zone: C Dates limites d’ensemencement par zone: D Dates limites d’ensemencement par zone: E Avoine et orge 25 avril 15 mai 15 mai 31 mai 10 juin Blé de printemps 25 avril 15 mai 15 mai 25 mai 31 mai Canola 31 mai 31 mai 31 mai 10 juin 15 juin Haricots de couleur et blancs 30 juin 30 juin 30 juin 20 juin 20 juin Lin 25 avril 15 mai 15 mai 31 mai 10 juin Maïs 15 juinfootnote 1 [1] 15 juin 15 juin 10 juin 31 mai Maïs à éclater 10 juin 10 juin 10 juin 10 juin 10 juin Moutarde 31 mai 31 mai 31 mai 5 juin 10 juin Soya 30 juin 30 juin 30 juin 20 juin 31 mai Tournesol 1 juin 1 juin 1 juin 1 juin 1 juin
Tableau 2. Céréales et oléagineux d’automne – Dates limites d’ensemencement Produit agricole Dates limites d’ensemencement par zone: A Dates limites d’ensemencement par zone: Bfootnote 2 [2] Dates limites d’ensemencement par zone: Bfootnote 3 [3] Dates limites d’ensemencement par zone: C Dates limites d’ensemencement par zone: Dfootnote 2 [2] Dates limites d’ensemencement par zone: Dfootnote 3 [3] Dates limites d’ensemencement par zone: Efootnote 4 [4] Dates limites d’ensemencement par zone: Efootnote 5 [5] Blé d’hiver 7 novembre 7 novembre 17 octobre 7 novembre 27 octobre 8 octobre 1 octobre 15 septembre Canola d’hiverfootnote 6 [6] 20 septembre 20 septembre 10 septembre 20 septembre 10 septembre 10 septembre S.O. S.O. Épeautre d’hiver biologique 7 novembre 7 novembre 17 octobre 7 novembre 27 octobre 8 octobre 1 octobre 15 septembre Orge d’hiver 21 octobre 21 octobre 1 octobre 21 octobre 10 octobre 21 septembre 1 septembre 1 septembre Seigle 7 novembre 7 novembre 17 octobre 7 novembre 27 octobre 8 octobre 1 octobre 15 septembre
Fruits Tableau 3. Arbres fruitiers, vignes et fraisiers – Dates limites de plantation et de fin de couverture Produit agricole Date par zone: A Date par zone: Bfootnote 2 [2] Date par zone: Bfootnote 3 [3] Date par zone: C Date par zone: D Date par zone: E Dates limites de plantation pour être admissible à la couverture hivernale : Arbres fruitiers 10 juin 10 juin 10 juin 10 juin 10 juin 10 juin Dates limites de plantation pour être admissible à la couverture hivernale : Fraisiers à jours neutres 25 septembre 15 septembre 3 septembre 25 septembre 3 septembre 25 août Dates limites de plantation pour être admissible à la couverture hivernale : Fraisiers produisant en juin 15 juin 15 juin 15 juin 15 juin 15 juin 15 juin Dates limites de plantation pour être admissible à la couverture hivernale : Vignes 25 juin 25 juin 25 juin 25 juin 25 juin 25 juin Dates de fin de couverture : Variétés à jours neutres 15 octobre 15 octobre 15 octobre 15 octobre 30 septembre 20 septembre
Zones définies pour les dates limites de plantation
Cultures de chanvre et de tabac Tableau 4. Dates de début et de fin de couverture Produit agricole Début de couverture Fin de couverture Date limite de semis/plantation Chanvre 10 juinfootnote 7 [7] 31 décembre 10 juin Tabac Burley 20 mai Récoltefootnote 8 [8] 20 juin Tabac jaune 18 mai Récoltefootnote 9 [9] 20 juin Tabac noir – séché à l’air 20 mai Récoltefootnote 10 [10] 20 juin Tabac noir – séché au feu 20 mai Récoltefootnote 8 [8] 20 juin
Légumes (légumes assurés sur la base du rendement et légumes de transformation) Tableau 5. Légumes assurés sur une base de rendement – Dates limites de semis/plantation Produit agricole Date limite de semis/plantation Betterave à sucre 15 juin Betterave rouge 30 juin Carotte 30 juin Concombre (récolte manuelle) 5 juillet Concombre (récolte mécanique) 20 juillet Courge musquée 30 juin Haricot de lima 5 juillet Haricots vert et jaune 22 juillet Maïs sucré 5 juillet Oignon (espagnol) 20 mai Oignon (semé, planté à partir de bulbe) 15 mai Petits poisfootnote 11 [11] 15 juin Poivrons (longs, d’Amérique) 15 juin Pomme de terre (toutes les autres variétés) 30 juin Pomme de terre (variétés Shepody et Snowden) 21 juin Rutabaga 30 juin Tomate 20 juin
Tableau 6. Légumes‑racines assurés sur la base d’une perte de superficie – Dates limites de semis/plantation et dates de fin de couverture Produit agricole Classe 2500‑2700 unités thermiques : Date de semis/planta-tion la plus hâtive 2500‑2700 unités thermiques : Date limite de de semis/plan-tation 2500‑2700 unités thermiques : Date de fin de couverture 2700‑3100 unités thermiques : Date de semis/plan-tation la plus hâtive 2700‑3100 unités thermiques : Date limite de semis/plan-tation 2700‑3100 unités thermiques : Date de fin de couverture >3100 unités thermiques : Date de semis/plan-tation la plus hâtive >3100 unités thermiques : Date limite de semis/plan-tation >3100 unités thermiques : Date de fin de couverture Ail S.O. 20 avrilfootnote 12 [12] 1 novembre 15 août 15 avrilfootnote 12 [12] 5 novembre 1 août 10 avrilfootnote 12 [12] 10 novembre 1 août Betterave rouge S.O. 5 mai 30 juin 1 novembre 30 avril 30 juin 1 novembre 20 avrilfootnote 13 [13] 30 juin 1 novembre Carotte sol minéral 30 avril 30 juin 1 novembre 15 avril 30 juin 1 novembre 5 avril 30 juin 1 novembre Carotte sol organique 30 avril 30 juin 1 novembre 15 avril 30 juin 1 novembre 1 avril 30 juin 1 novembre Céleri rave S.O. 5 mai 30 juin 25 septembre 30 avril 30 juin 30 septembre 25 avril 30 juin 30 septembre Échalote S.O. 25 avril 20 mai 25 septembre 20 avril 20 mai 25 septembre 5 avril 20 mai 30 septembre Navet S.O. 5 mai 30 juin 25 septembre 30 avril 30 juin 25 septembre 15 avril 30 juin 30 septembre Oignon espagnol transplanté, sol minéral 25 avril 20 mai 25 septembre 20 avril 20 mai 25 septembre 5 avril 20 mai 30 septembre Oignon espagnol transplanté, sol organique 25 avril 20 mai 25 septembre 20 avril 20 mai 25 septembre 5 avril 20 mai 30 septembre Oignon jaune semé, sol minéral 25 avril 15 mai 25 septembre 18 avril 15 mai 25 septembre 5 avril 20 mai 30 septembre Oignon jaune semé, sol organique 25 avril 15 mai 25 septembre 18 avril 15 mai 25 septembre 1 avril 20 mai 30 septembre Oignon jaune transplanté, sol organique 25 avril 20 mai 25 septembre 20 avril 20 mai 25 septembre 5 avril 20 mai 30 septembre Oignon jaune transplanté, sol minéral 25 avril 20 mai 25 septembre 20 avril 20 mai 25 septembre 5 avril 20 mai 30 septembre Oignon vert S.O. 25 avril 30 juin 25 septembre 20 avril 30 juin 25 septembre 5 avril 30 juin 30 septembre Panais S.O. 25 avril 25 mai 1 novembre 20 avril 25 mai 1 novembre 10 avril 25 mai 1 novembre Patate sucrée S.O. S.O. S.O. S.O. 21 mai 10 juin 17 octobre 21 mai 15 juin 17 octobre Poireau transplanté 20 mai 25 juin 10 novembre 15 mai 25 juin 10 novembre 10 mai 25 juin 10 novembre Radis en botte 25 avril 1 septembre 10 octobre 20 avril 1 septembre 15 octobre 20 avril 1 septembre 20 octobre Radis en sac de plastique 25 avril 1 septembre 10 octobre 20 avril 1 septembre 15 octobre 20 avril 1 septembre 20 octobre Rutabaga S.O. 5 mai 5 juillet 1 novembre 30 avril 5 juillet 1 novembre 30 avril 5 juillet 1 novembre
Tableau 7. Légumes‑fruits assurés sur la base d’une perte de superficie – Dates de semis/plantation et dates de fin de couverture Produit agricole Classe 2500‑2700 unités thermiques : Date de semis/plan-tation la plus hâtive 2500‑2700 unités thermiques : Date limite de semis/plan-tation 2500‑2700 unités thermiques : Date de fin de couverture 2700‑3100 unités thermiques : Date de semis/plan-tation la plus hâtive 2700‑3100 unités thermiques : Date limite de semis/plan-tation 2700‑3100 unités thermiques : Date de fin de couverture >3100 unités thermiques : Date de semis/plan-tation la plus hâtive >3100 unités thermiques : Date limite de semis/plan-tation >3100 unités thermiques : Date de fin de couverture Aubergine S.O. 24 mai 14 juin 25 septembre 18 mai 14 juin 30 septembre 12 mai 15 juin 7 octobre Citrouille S.O. 20 mai 10 juin 10 octobre 15 mai 20 juin 15 octobre 10 mai 30 juin 21 octobre Concombre Semé 20 mai 1 juillet 25 septembre 15 mai 10 juillet 30 septembre 10 mai 15 juillet 30 septembre Concombre Transplanté 20 mai 5 juillet 25 septembre 15 mai 15 juillet 30 septembre 10 mai 15 juillet 30 septembre Courge Été 20 mai 15 juillet 25 septembre 15 mai 15 juillet 30 septembre 10 mai 15 juillet 30 octobre Courge Hiver 20 mai 15 juin 10 octobre 15 mai 20 juin 15 octobre 10 mai 30 juin 30 octobre Melon Semé 20 mai 1 juin 25 septembre 15 mai 15 juin 30 septembre 10 mai 15 juin 7 octobre Melon Transplanté 20 mai 15 juin 25 septembre 15 mai 20 juin 30 septembre 10 mai 25 juin 7 octobre Melon d’eau Transplanté S.O. S.O. S.O. 15 mai 15 juin 30 septembre 10 mai 20 juin 7 octobre Poivrons S.O. 20 mai 15 juin 25 septembre 20 mai 15 juin 30 septembre 10 mai 15 juin 7 octobre Tomate S.O. 20 mai 15 juin 25 septembre 15 mai 20 juin 30 septembre 8 maifootnote 14 [14] 20 juin 7 octobre Zucchini Semé 20 mai 15 juillet 25 septembre 15 mai 15 juillet 30 septembre 10 mai 20 juillet 7 octobre Zucchini Transplanté 20 mai 15 juillet 25 septembre 15 mai 15 juillet 30 septembre 10 mai 20 juillet 7 octobre
Tableau 8. Autres légumes assurés sur la base d’une perte de superficie – Dates limites de semis et dates de fin de couverture Produit agricole Classe 2500‑2700 unités thermiques : Date de semis la plus hâtive 2500‑2700 unités thermiques : Date limite de semis 2500‑2700 unités thermiques : Date de fin de couverture 2700‑3100 unités thermiques : Date de semis la plus hâtive 2700‑3100 unités thermiques : Date limite de semis 2700‑3100 unités thermiques : Date de fin de couverture >3100 unités thermiques : Date de semis la plus hâtive >3100 unités thermiques : Date limite de semis >3100 unités thermiques : Date de fin de couverture Gourgane S.O. 5 mai 1 juin 25 septembre 5 mai 1 juin 30 septembre 20 avril 1 juin 7 octobre Haricot vert ou jaune S.O. 25 mai 15 juillet 25 septembre 15 mai 15 juillet 30 septembre 5 mai 15 juillet 7 octobre Maïs sucré S.O. 5 mai 25 juin 30 septembre 5 mai 25 juin 5 octobre 25 avril 30 juin 12 octobre Maïs sucré (sol organique) S.O. 25 avril 25 juin 30 septembre 25 avril 25 juin 5 octobre 20 avril 30 juin 12 octobre Petits pois S.O. 20 avril 15 juin 25 septembre 15 avril 15 juin 7 août 10 avril 1 juin 7 août
Tableau 9. Légumes‑feuilles assurés sur la base d’une perte de superficie – Dates limites de plantation et dates de fin de couverture Produit agricole Classe 2500‑2700 unités thermiques : Date de semis/plan-tation la plus hâtive 2500‑2700 unités thermiques : Date limite de semis/plan-tation 2500‑2700 unités thermiques : Date de fin de couverture 2700‑3100 unités thermiques : Date de semis/plan-tation la plus hâtive 2700‑3100 unités thermiques : Date limite de semis/plan-tation 2700‑3100 unités thermiques : Date de fin de couverture >3100 Unités thermiques : Date de semis/plan-tation la plus hâtive >3100 Unités thermiques : Date limite de semis/plan-tation >3100 Unités thermiques : Date de fin de couverture Brocoli Semé 30 avril 1 août 1 novembre 25 avril 1 août 1 novembre 25 avril 1 août 7 novembre Brocoli Transplanté 30 avril 15 août 1 novembre 25 avril 15 août 1 novembre 25 avril 15 août 7 novembre Brocoli chinois Semé 25 avril 25 août 1 novembre 15 avril 30 août 10 novembre 15 avril 30 août 10 novembre Céleri S.O. 5 mai 1 juillet 10 octobre 5 mai 10 juillet 15 octobre 10 avril 10 juillet 15 octobre Chou chinois (psé tai) Semé 5 mai 1 août 10 octobre 1 mai 1 août 15 octobre 1 avril 1 août 15 octobre Chou chinois (psé tai) Transplanté 20 mai 1 août 10 octobre 15 mai 1 août 15 octobre 7 mai 1 août 15 octobre Chou d’été Semé 30 avril 15 juin 15 octobre 25 avril 15 juin 15 octobre 18 avril 15 juin 15 octobre Chou d’été Transplanté 30 avril 30 juin 15 octobre 25 avril 30 juin 15 octobre 18 avril 5 juillet 15 octobre Chou d’hiver Semé 30 avril 15 juin 10 novembre 25 avril 15 juin 10 novembre 18 avril 15 juin 10 novembre Chou d’hiver Transplanté 30 avril 30 juin 10 novembre 25 avril 30 juin 10 novembre 18 avril 5 juillet 10 novembre Chou frisé (kale) Semé 30 avril 15 juin 10 novembre 25 avril 15 juin 10 novembre 18 avril 15 juin 10 novembre Chou frisé (kale) Transplanté 30 avril 30 juin 10 novembre 25 avril 30 juin 10 novembre 18 avril 5 juillet 10 novembre Chou‑fleur Semé 5 mai 20 juin 1 novembre 5 mai 20 juin 1 novembre 25 avril 20 juin 1 novembre Chou‑fleur (y compris le brocofleur) Transplanté 5 mai 25 juillet 1 novembre 5 mai 25 juillet 1 novembre 1 mai 30 juillet 1 novembre Chou de Bruxelles S.O. 30 avril 1 juillet 10 novembre 25 avril 1 juillet 10 novembre 15 avril 1 juillet 10 novembre Épinard S.O. 30 avril 25 août 1 novembre 25 avril 30 août 05 novembre 1 avril 30 août 05 novembre Épinard (bébé) S.O. 30 avril 31 août 1 novembre 25 avril 15 septembre 05 novembre 1 avril 15 septembre 05 novembre Laitue – sol organique et sol minéral Semée, Frisée et Boston 30 avril 1 août 25 septembre 15 avril 1 août 30 septembre 1 avril 1 août 30 septembre Laitue – sol organique et sol minéral Transplantée, Frisée et Boston 30 avril 1 août 25 septembre 15 avril 1 août 30 septembre 1 avril 1 août 30 septembre Laitue – sol organique et sol minéral Semée, Romaine et pommée 30 avril 1 août 25 septembre 15 avril 1 août 30 septembre 1 avril 1 août 30 septembre Laitue – sol organique et sol minéral Transplantée, Romaine et pommée 30 avril 1 août 25 septembre 15 avril 1 août 30 septembre 1 avril 1 août 30 septembre Mesclun S.O. 30 avril 20 août 25 septembre 25 avril 15 septembre 15 octobre 15 avril 15 septembre 20 octobre Moutarde (feuilles) Semée 30 avril 25 août 1 novembre 25 avril 30 août 05 novembre 25 avril 30 août 05 novembre Pak‑choï, bébé, mini et choy sum Semé 25 avril 5 septembre 10 novembre 20 avril 10 septembre 15 novembre 20 avril 10 septembre 15 novembre Pak‑choï, régulier Semé 15 mai 5 septembre 10 novembre 10 mai 10 septembre 15 novembre 10 mai 10 septembre 15 novembre Yu choy Semé 25 avril 5 septembre 1 novembre 15 avril 10 septembre 10 novembre 15 avril 10 septembre 10 novembre