Comprendre le cycle budgétaire de l’Ontario
Le budget est la feuille de route financière de la province pour l'exercice. C'est un document important qui touche tout le monde. Il établit les priorités des dépenses gouvernementales. Le budget repose sur des mois de recherche, de consultation et d'analyse.
Budget 101
Pour un aperçu du budget, visionnez cette vidéo.
Transcription descriptive : Le Budget 101 : En quoi consiste-t-il?
Pour consulter le budget, cliquez sur Ontario.ca/budgetfr tant pour une version électronique qu'imprimée
Cycle financier
Le cycle financier du gouvernement commence au début d’avril et se termine le 31 mars. Il débute avec la présentation du budget et prend fin avec les consultations prébudgétaires, qui alimentent le budget de l'année suivante.
Le budget est dévoilé au début d’avril. Il s'agit d'un plan financier annuel qui :
- définit les priorités du gouvernement;
- décrit les revenus et les charges prévus.
Les prévisions sont des plans de dépenses détaillés qui énoncent les dépenses prévues de chaque ministère.
Une mise à jour trimestrielle est rendue publique le 15 août ou avant concernant :
- les points saillants financiers de l’Ontario pour l’exercice en cours;
- les revenus et les dépenses de la province.
Les Comptes publics font la rétrospective de l’exercice précédent et :
- comparent le rendement financier réel de l’Ontario aux objectifs établis dans le budget;
- décrivent les points saillants financiers de cet exercice;
- renferment les états financiers de l’exercice, vérifiés par le vérificateur général.
L'exposé économique est rendu public à l'automne et :
- décrit les progrès réalisés par le gouvernement à l'égard des objectifs fixés dans le budget;
- fournit une mise à jour de la conjoncture économique
Bien avant le dépôt du budget, nous consultons les gens et les organisations de l'ensemble de la province en vue de déterminer les priorités de la population pour le budget.
Une mise à jour trimestrielle est dévoilée le 15 février ou avant et procure les détails suivants :
- les points saillants financiers de l'Ontario pour l'exercice fiscal en cours;
- les revenus et les charges de la province.
Le cycle financier du gouvernement se termine le 31 mars et recommence le 1er avril.
D'où le budget provient-il?
Le budget du gouvernement ressemble à votre propre budget, mais en bien plus grand. Quand vous travaillez, on vous paie. Parfois vous gagnez aussi de l'argent au moyen d'investissements. De même, la province recueille des revenus.
Ces revenus se composent surtout de taxes et d'impôts, notamment de la taxe sur la vente que vous payez dans un magasin, de votre impôt sur le revenu et des taxes d'affaires. Les revenus du gouvernement comprennent aussi les transferts du gouvernement fédéral et de l'argent provenant des droits que vous versez par exemple pour un permis de conduire ou un permis de pêche.
Ce que la province doit payer
Votre propre budget fait la gestion de vos revenus mais également celle de vos dépenses. Vous devez acheter des produits d'épicerie, payer un loyer ou une hypothèque, gérer maintes autres dépenses. Comme vous, le gouvernement est chargé de gérer ses dépenses. Les plus gros frais de l'Ontario touchent l'éducation, les soins de santé et l'infrastructure comme les routes et les ponts.
Déficit et dette
Si vous dépensez plus que vous ne gagnez, vous finissez par devoir de l'argent. De même, les revenus du gouvernement ne suffisent pas toujours à couvrir ses dépenses. Pour protéger d'importants services comme les soins de santé et l'éducation, le gouvernement emprunte l'argent qui comble l'écart — c'est un peu comme l'hypothèque d'une maison — et le rembourse en versant les intérêts échus.
Pendant les années où les revenus du gouvernement ne suffisent pas à couvrir ses dépenses, il se produit un déficit. Quand les déficits s'accumulent d'année en année, ils s'ajoutent à la dette provinciale.
Qui détermine à quoi l'Ontario consacrera ses dépenses?
Dans la création de la feuille de route financière de la province, il y a de nombreuses étapes. Le ministre des Finances et un comité composé de membres des trois partis politiques établissent le contact avec les personnes qui représentent l'industrie, le monde des affaires et les associations de tout l'Ontario. Ces consultations sont prises en compte avant que le budget ne parvienne à l'Assemblée législative.
Pour en savoir plus sur les consultations prébudgétaires
Contenu définitif du budget
Le budget est présenté à l'Assemblée législative par le gouvernement. Il reflète les priorités et les choix clés du gouvernement quant à l'affectation des dépenses et tient compte des préoccupations soulevées dans les consultations prébudgétaires. Tous les partis votent le budget à l'Assemblée législative de l'Ontario.
Comment savez-vous si le budget fonctionne bien?
Pendant toute l'année, le gouvernement vérifie si la feuille de route conduit la province sur la voie fixée. Si les revenus ou les dépenses font fausse route, on peut opérer des modifications pour s'assurer que les politiques et les programmes continuent de vous appuyer.