Ministère des Affaires francophones: rapport annuel de 2017-2018

Voici les principales réalisations du ministère des Affaires francophones relativement à ses priorités clés :

Stratégie clé 1 : Renforcer les services en français

• Les désignations suivantes ont été approuvées en 2017-2018 et entreront en vigueur en 2018-2019 :
  • Maison de soins palliatifs de Sudbury Hospice
  • Hôpital général de la baie Georgienne
  • Centre de santé communautaire du Centre-ville inc.
• Réalisation avec succès des démarches pour la désignation de la ville de Markham conformément à la Loi sur les services en français, avec l’aide du comité de mise en œuvre de Markham et d’autres ministères. La désignation entrera en vigueur le 1^er juillet 2018.
• Promotion de l’utilisation de la Lentille francophone pour les services en français pour veiller à ce que les ministères et les organismes gouvernementaux tiennent compte des services en français dès les premières étapes d’élaboration des politiques et des programmes. En 2017, 507 personnes ont suivi la formation de la Lentille francophone, et plus de 82 % se sont dits satisfaits. Le ministère a aussi fait part de cette pratique exemplaire à d’autres gouvernements, comme ceux du Nouveau‑Brunswick et de l’Île-du-Prince‑Édouard.
• Réception et examen du dixième rapport annuel du Commissariat aux services en français et transmission au commissaire de l’information liée aux pratiques exemplaires pour l’ensemble du gouvernement ontarien.
• Poursuite de la gestion de l’Entente Canada-Ontario sur les services en français pour le ministère. En tout, 32 projets ont été sélectionnés en 2017‑2018 et recevront un soutien dans le cadre de l’entente de 2013‑2018.
• Le ministère s’est associé au gouvernement du Canada et au Conseil des arts de l'Ontario pour réaliser un projet sur les arts visuels et médiatiques.

Stratégie clé 2 : Accroître la visibilité de l’Ontario dans les affaires francophones

• Coordination de la participation de l’Ontario au composant des affaires francophones de la Déclaration Ontario-Québec portant sur la francophonie canadienne dont la mise en œuvre d’un programme d’échanges d’étudiants entre le Québec et l’Ontario.
• Appui de la participation de l’Ontario à la 22^e Conférence ministérielle sur la francophonie canadienne tenue à Gatineau (Québec) en juin 2017 et au rayonnement de l’Ontario en tant que responsable d’importantes initiatives, y compris le tourisme francophone et l’accès à la justice en français.
• Coordination des produits livrables visant à ériger à Queen’s Park le premier monument dédié à la communauté francophone en partenariat avec le ministère de l’Infrastructure et Infrastructure Ontario. Le monument, qui sera dévoilé d’ici la fin de 2018, constituera un symbole permanent de la commémoration officielle par la province des 400 ans de la présence francophone en Ontario.
• À titre de membre observateur de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), le ministère a identifié deux priorités pour sa contribution volontaire :
  • soutien de l’Institut de la francophonie pour l’éducation et la formation (IFEF) de l’Organisation internationale de la Francophonie pour l’éducation et la formation dans les pays francophones;
  • le programme sur l’égalité femme-homme de l’Organisation visant à améliorer la condition féminine.
• La sixième édition des Prix de la francophonie de l’Ontario a été lancée en janvier 2018. Ces prix visent à souligner le mérite des personnes ayant apporté une contribution exceptionnelle sur le plan politique, social ou économique ou en matière de vitalité culturelle pour la communauté francophone et l’Ontario dans son ensemble.

Stratégie clé 3 : Favoriser l’essor de la communauté franco-ontarienne

• Collaboration étroite avec les ministères pour faciliter la mise en œuvre d’initiatives clés dans les domaines de l’éducation postsecondaire, de la santé, de l’immigration, de la justice, des services à l’enfance et à la jeunesse et de la prévention de la violence envers les femmes :
  • Ministère des Services à l'enfance et à la jeunesse (MSEJ) – Poursuite de la collaboration avec le MSEJ concernant le Plan pour l’avancement de la santé mentale afin de veiller à ce que ce les besoins particuliers de la communauté franco-ontarienne soient pris en compte.
  • Université de langue française – Poursuite de l’appui au ministère de l'Enseignement supérieur et de la Formation professionnelle pour la création de la nouvelle université de langue française de l’Ontario, et notamment du comité de mise en œuvre technique, l’adoption d’une loi établissant l’université et la désignation des membres du premier conseil d’administration.
  • Ministère des Affaires civiques et de l'Immigration (MACI) – Poursuite de la collaboration avec le MACI pour la Stratégie en matière d'immigration et son application aux francophones, y compris la création d’un comité consultatif sur l’immigration des francophones, la formulation de conseils destinés à aider l’Ontario à atteindre son objectif de 5 % d’immigrants francophones et la participation de la province au forum fédéral, provincial et territorial sur l’immigration des francophones à Toronto.
  • Justice – À partir des travaux du Comité d'engagement de la communauté juridique, communication des pratiques exemplaires et sensibilisation sur le programme de perfectionnement professionnel toujours en cours, pratiquO, lancé avec succès le 16 juin 2017.
  • Collectivités inclusives – Collaboration étroite avec le ministère des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs pour l’élaboration d’un glossaire bilingue de la fonction publique de l’Ontario ainsi que de recommandations sur le langage inclusif en français afin d’assurer l’inclusion des personnes transgenres et non binaires.
  • Programme d'appui à la francophonie ontarienne – Mise en œuvre de ce programme avec le soutien de Subventions Ontario. Le programme de subventions accordées en régime de concurrence d’après une évaluation des demandes appuie les activités culturelles et communautaires pour la communauté franco-ontarienne.
  • Ministère du Tourisme, de la Culture et du Sport (MTCS) – Travail avec le MTCS pour l’élaboration, l’établissement et la promotion de la route Champlain, un circuit touristique provincial.
  • Ville d’Ottawa – Adoption le 14 novembre 2017 du projet de loi reconnaissant le caractère bilingue de la ville d’Ottawa. La loi a été déposée avec la Loi budgétaire et a reçu la sanction royale le 14 décembre 2017.

Stratégie clé 4 : 400^e anniversaire de la présence francophone en Ontario

• En 2017-2018, le ministère des Affaires francophones a continué de diriger le projet de legs du plan triennal stratégique de la province visant à célébrer le 400^e anniversaire de la présence francophone en Ontario et il a fait notamment ce qui suit.
  • Soutien pour les dernières étapes de réalisation du projet d’aménagement du parc Rotary Champlain Wendat en partenariat avec la ville de Penetanguishene, du comté de Simcoe et du gouvernement du Canada.
  • Direction du projet provincial visant à ériger à Queen’s Park un monument dédié à la communauté franco-ontarienne (dont le dévoilement aura lieu d’ici la fin de 2018), en partenariat avec Infrastructure Ontario.
  • Partenariat avec la Fiducie du patrimoine ontarien, le Groupe Média TFO et le Secrétariat de l’initiative Ontario150 pour mettre au point des programmes d’éducation et des initiatives d’engagement communautaire en appui au projet du monument et d’établir des liens avec les célébrations du 150^e anniversaire du Canada.
  • Le ministère a souligné le 400^e anniversaire de la présence francophone en Ontario et la plus grande réalisation de la communauté franco-ontarienne depuis 2015 en publiant un livre commémoratif bilingue en partenariat avec Le Droit, le quotidien francophone qui existe depuis le plus grand nombre d’années en Ontario.

Tableau 3 : Dépenses ministérielles réelles provisoires 2017-2018

Postes équivalents à temps plein dans la FPO.

Remarque : Les chiffres réels provisoires correspondent aux données financières figurant dans le Budget de l'Ontario de 2018.