Règl. de l'Ont. 277/18 : DÉCLARATIONS DE PRINCIPES PRESCRITES
Passer au contenuRÈGLEMENT DE L’ONTARIO 277/18
pris en vertu de la
Loi de 1997 sur le programme Ontario au travail
pris le 12 avril 2018
déposé le 20 avril 2018
publié sur le site Lois-en-ligne le 20 avril 2018
imprimé dans la Gazette de l’Ontario
le 5 mai 2018
modifiant le Règl. de l’Ont. 564/05
(DÉCLARATIONS DE PRINCIPES PRESCRITES)
1. (1) Le paragraphe 1 (1) du Règlement de l’Ontario 564/05 est modifié par suppression de «de la disposition 3 du paragraphe 44 (1)» dans le passage qui précède la disposition 1.
(2) Le paragraphe 1 (3) du Règlement est modifié par remplacement de «de l’état pathologique visé au numéro 19» par «d’un état pathologique visé au point 30 ou 31».
2. (1) Le paragraphe 2 (1) du Règlement est modifié par suppression de «de la sous-disposition 3 i du paragraphe 44 (1)» dans le passage qui précède l’alinéa a).
(2) Le paragraphe 2 (4.1) du Règlement est modifié par remplacement de «numéro 3.1» par «point 5» dans le passage qui précède la disposition 1.
(3) Le paragraphe 2 (4.2) du Règlement est modifié par remplacement de «numéro 3.2» par «point 6» dans le passage qui précède la disposition 1.
(4) Le paragraphe 2 (5) du Règlement est modifié par remplacement de «au numéro 4» par «aux points 7 et 8».
(5) Le paragraphe 2 (6) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
(6) Si un membre du groupe de prestataires d’un bénéficiaire souffre d’un état pathologique visé au point 16, 17, 18 ou 19 (Allergie alimentaire — Lait/Produits laitiers) de l’annexe 1 et d’un état pathologique visé au point 20, 21, 22 ou 23 (Allergie alimentaire — Intolérance au lactose) de l’annexe 1, le montant qui doit être inclus dans les besoins matériels du bénéficiaire est celui auquel le membre a droit pour le point 16, 17, 18 ou 19 (Allergie alimentaire — Lait/Produits laitiers).
(6) Le paragraphe 2 (7) du Règlement est modifié :
a) par remplacement de «numéro 14» par «point 24»;
b) par remplacement de «numéro 3» par «point 4».
(7) Le paragraphe 2 (8) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
(8) Si un membre du groupe de prestataires d’un bénéficiaire souffre des états pathologiques visés au point 41 (Insuffisance rénale (DFG < 30)), causant une perte de poids, et au point 42 (Insuffisance rénale — Prédialyse (DFG < 30)) ou 43 (Insuffisance rénale — Dialyse péritonéale/hémodialyse) de l’annexe 1, le montant qui doit être inclus dans les besoins matériels du bénéficiaire est celui auquel le membre a droit pour le point 41 (Insuffisance rénale (DFG < 30)).
(8) Le paragraphe 2 (9) du Règlement est modifié par remplacement de «numéro 27.1» par «point 44» dans le passage qui précède la disposition 1.
3. L’annexe 1 du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :
ANNEXE 1
Régimes alimentaires spéciaux
|
Point |
Colonne A États pathologiques nécessitant un régime alimentaire spécial |
Colonne B État pathologique pouvant causer une perte de poids |
Colonne C Montant mensuel consacré au régime alimentaire spécial, sauf indication contraire |
|
1. |
Sclérose latérale amyotrophique |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
2. |
Anorexie mentale |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
3. |
Cardiopathie congénitale — A subi la procédure de Ross ou une détransposition ou souffre d’une coarctation de l’aorte coexistante |
Non |
86 $, sous réserve du paragraphe 2 (4) |
|
4. |
Maladie coeliaque |
Non |
97 $, sous réserve du paragraphe 2 (7) |
|
5. |
Hépatite chronique C (IMC < 25) |
Non |
88 $, sous réserve du paragraphe 2 (4.1) |
|
6. |
Hépatite chronique C (IMC < 25) — Traitement à l’interféron |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2), sous réserve du paragraphe 2 (4.2) |
|
7. |
Plaies chroniques ou brûlures nécessitant des protéines — Plaies chroniques aux stades 1 et 2 Brûlures sur 1 à 10 % de la surface corporelle |
Non |
88 $, sous réserve du paragraphe 2 (5) |
|
8. |
Plaies chroniques ou brûlures nécessitant des protéines — Plaies chroniques aux stades 3 et 4 Brûlures sur plus de 10 % de la surface corporelle |
Non |
191 $, sous réserve du paragraphe 2 (5) |
|
9. |
Cirrhose — Stades 3 et 4 |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
10. |
Défaillance cardiaque |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
11. |
Maladie de Crohn |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
12. |
Fibrose kystique |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
13. |
Diabète |
Non |
81 $, sous réserve du paragraphe 2 (4) |
|
14. |
Dysphagie nécessitant l’absorption de liquides épaissis |
Non |
125 $ |
|
15. |
Obésité extrême : Catégorie III IMC > 40 |
Non |
51 $, sous réserve du paragraphe 2 (4) |
|
16. |
Allergie alimentaire — Lait/Produits laitiers — personne âgée de 1 à 8 ans |
Non |
32 $ |
|
17. |
Allergie alimentaire — Lait/Produits laitiers — personne âgée de 9 à 18 ans |
Non |
63 $ |
|
18. |
Allergie alimentaire — Lait/Produits laitiers — personne âgée de 19 à 50 ans |
Non |
32 $ |
|
19. |
Allergie alimentaire — Lait/Produits laitiers — personne âgée d’au moins 51 ans |
Non |
47 $ |
|
20. |
Allergie alimentaire — Intolérance au lactose — personne âgée de 1 à 8 ans |
Non |
30 $, sous réserve du paragraphe 2 (6) |
|
21. |
Allergie alimentaire — Intolérance au lactose — personne âgée de 9 à 18 ans |
Non |
59 $, sous réserve du paragraphe 2 (6) |
|
22. |
Allergie alimentaire — Intolérance au lactose — personne âgée de 19 à 50 ans |
Non |
30 $, sous réserve du paragraphe 2 (6) |
|
23. |
Allergie alimentaire — Intolérance au lactose — personne âgée d’au moins 51 ans |
Non |
45 $, sous réserve du paragraphe 2 (6) |
|
24. |
Allergie alimentaire — Blé |
Non |
97 $, sous réserve du paragraphe 2 (7) |
|
25. |
Diabète gestationnel |
Non |
102 $, sous réserve du paragraphe 2 (4) |
|
26. |
VIH/SIDA |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
27. |
Maladie de Huntington |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
28. |
Hyperlipidémie ou hypercholestérolémie |
Non |
51 $, sous réserve du paragraphe 2 (4) |
|
29. |
Hypertension artérielle |
Non |
86 $, sous réserve du paragraphe 2 (4) |
|
30. |
Lactation insuffisante pour assurer l’allaitement ou allaitement contre-indiqué — lorsque le nourrisson est tolérant au lactose |
Non |
145 $ |
|
31. |
Lactation insuffisante pour assurer l’allaitement ou allaitement contre-indiqué — lorsque le nourrisson est intolérant au lactose |
Non |
162 $ |
|
32. |
Lupus |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
33. |
Malignité |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
34. |
Sclérose en plaques |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
35. |
Dystrophie musculaire |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
36. |
Ostéoporose |
Non |
38 $ |
|
37. |
Stomies [p.ex., jéjunostomie, iléostomie] |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
38. |
Insuffisance pancréatique |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
39. |
Maladie de Parkinson |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
40. |
Syndrome de Prader-Willi |
Non |
200 $, sous réserve du paragraphe 2 (4) |
|
41. |
Insuffisance rénale (DFG < 30) |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
42. |
Insuffisance rénale — Prédialyse (DFG < 30) |
Non |
52 $, sous réserve du paragraphe 2 (8) |
|
43. |
Insuffisance rénale — Dialyse péritonéale/hémodialyse |
Non |
88 $, sous réserve du paragraphe 2 (8) |
|
44. |
Syndrome de Rett (IMC < 18,5) |
Non |
88 $, sous réserve du paragraphe 2 (9) |
|
45. |
Syndrome de l’intestin court |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
46. |
Colite ulcéreuse |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
Entrée en vigueur
4. (1) Sous réserve du paragraphe (2), le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.
(2) Les paragraphes 1 (1) et 2 (1) entrent en vigueur le 1er octobre 2018.
Made by:
Pris par :
Le ministre des Services sociaux et communautaires,
Michael Coteau
Minister of Community and Social Services
Date made: April 12, 2018
Pris le : 12 avril 2018