RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 151/20

pris en vertu de la

Loi de 2005 sur les services privés de sécurité et d’enquête

pris le 15 avril 2020
déposé le 16 avril 2020
publié sur le site Lois-en-ligne le 16 avril 2020
imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 2 mai 2020

modifiant le Règl. de l’Ont. 367/07

(DURÉE DES PERMIS)

1. L’article 1 du Règlement de l’Ontario 367/07 est modifié par adjonction du paragraphe suivant :

(6) Malgré toute disposition contraire du présent article :

a)  la durée d’un permis qui expirerait le 16 avril 2020 ou par la suite, mais avant le 17 juin 2020 est prolongée de 90 jours;

b)  la durée d’un permis qui a expiré le 16 mars 2020 ou par la suite, mais avant le 16 avril 2020 est prolongée de la période commençant le 16 avril 2020 et se terminant le 90^e jour suivant son expiration.

Entrée en vigueur

2. Le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.

Made by:
Pris par :

La solliciteure générale,

Sylvia Jones

Solicitor General

Date made: April 15, 2020
Pris le : 15 avril 2020