Vous utilisez un navigateur obsolète. Ce site Web ne s’affichera pas correctement et certaines des caractéristiques ne fonctionneront pas.
Pour en savoir davantage à propos des navigateurs que nous recommandons afin que vous puissiez avoir une session en ligne plus rapide et plus sure.

English

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 603/21

pris en vertu de la

Loi de 1997 sur la protection du poisson et de la faune

pris le 26 août 2021
déposé le 27 août 2021
publié sur le site Lois-en-ligne le 30 août 2021
imprimé dans la Gazette de lOntario le 11 septembre 2021

modifiant le Règl. de l’Ont. 667/98

(PIÉGEAGE)

1. Le sous-alinéa 17 f) (i) du Règlement de l’Ontario 667/98 est modifiée par remplacement de «des rats musqués» par «des rats musqués ou des belettes».

2. Le paragraphe 18 (2) du Règlement est modifié par adjonction de l’alinéa suivant :

d)  les ratons laveurs peuvent être piégés à l’aide de pièges de capture sous forme de boîte ou de cage.

3. (1) Le point 97 de l’annexe 1 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :

 

97.

Rat musqué

CONV 110 SS CAN (Hollande)

 

(2) L’annexe 1 du Règlement est modifiée par adjonction du point suivant :

 

159.1

Raton laveur

Oneida Victor C-220 Stainless Steel

 

4. (1) L’annexe 2 du Règlement est modifiée par adjonction du point suivant :

 

2.1

Castor

Dam Beaver Live Beaver Trap

 

(2) Les points 23 à 29 de l’annexe 2 du Règlement sont abrogés et remplacés par ce qui suit :

 

23.

Loup

BFV Beer no 1 Plus

24.

Loup

Bridger Alaskan #5 muni de mâchoires décalées et laminées

25.

Loup

Bridger Alaskan #5 muni de mâchoires de caoutchouc

26.

Loup

Bridger Alaskan #9 muni de mâchoires de caoutchouc

27.

Loup

LAY 76 Laminated

28.

Loup

Livestock Protection EZ Grip #7

29.

Loup

MB 750 Alaskan muni de mâchoires décalées de 3/8 de pouce (9 mm)

30.

Loup

Muskwa no 9 Laminated Offset

31.

Loup

Oneida Victor #3 Soft Catch muni de quatre ressorts à boudin, d’une barre de châssis de 8 mm d’épaisseur ou plus et d’une virole d’attache fixée à celle-ci

32.

Loup

Rudy Red Wolf 4 ½

33.

Loup

X TREME Wolf

 

Entrée en vigueur

5. Le présent règlement entre en vigueur le dernier en date du 1er septembre 2021 et du jour de son dépôt.

 

English