Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenant-gouverneur de l’Ontario, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif de l’Ontario, décrète ce qui suit :

Attendu que monsieur le juge Stephen Joseph Fuerth a de nouveau été nommé juge principal régional de la Cour de justice de l’Ontario pour la région de l'Ouest en vertu du décret numéro 951/2017, pour un mandat de trois ans commençant le 7 mai 2017;

Attendu que le juge principal régional Fuerth a annoncé qu’il mettra fin à son mandat le 1 février 2019;

Par conséquent, que le décret 951/2017 soit révoqué le 1 février 2019 en vertu de l’alinéa 77a) de la Loi de 2006 sur la législation et du paragraphe 42 (6) de la Loi sur les tribunaux judiciaires.

Ministère du Procureur général

Approuvé et décrété : 12 décembre 2018