Proclamation

James K. Bartleman

Province de L’Ontario

Elizabeth Deux, par la grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni, du Canada et de ses autres royaumes et territoires, Chef du Commonwealth, Défenseur de la Foi.

Journée Des Gardiens de La Paix

Attendu Que les forces canadiennes de maintien de la paix ont apporté et continuent d’apporter une contribution exceptionnelle à la paix dans le monde,

Attendu Que les Canadiens et Canadiennes - suivant l’exemple de Lester B. Pearson, originaire de l’Ontario, et lauréat du prix Nobel de la paix - sont reconnus partout dans le monde comme d’ardents partisans du maintien de la paix,

Attendu Que de nombreux gardiens de la paix canadiens ont perdu leur vie au service de la paix,

Attendu Que nous reconnaissons que leurs familles, collègues, amis et collectivités pleurent la perte de vies dans la poursuite de la paix,

Et Attendu Que le 9 août 1974 a été une journée tragique dans la perte de gardiens de la paix canadiens et que cette journée est indiquée pour rendre hommage aux gardiens de la paix canadiens,

Pour Ces Motifs, Avis Est Donné Que le 9 août est désigné Journée des gardiens de la paix afin de rendre hommage aux sacrifices faits par ceux et celles qui ont perdu la vie dans l’exercice de leurs fonctions, honorer ceux et celles qui sont retournés après la fin de leur service de maintien de la paix et exprimer notre gratitude à ceux et celles qui maintiennent actuellement la paix.

Témoin :

L’honorable
James K. Bartleman
Lieutenante-Gouverneure de Notre
Province de L’Ontario

Fait à Toronto (Ontario) le 3 novembre 2004.

Par Ordre

Gerry Phillips
Président du Conseil de gestion du gouvernement
(137-G441)