Vous utilisez un navigateur obsolète. Ce site Web ne s’affichera pas correctement et certaines des caractéristiques ne fonctionneront pas.
Pour en savoir davantage à propos des navigateurs que nous recommandons afin que vous puissiez avoir une session en ligne plus rapide et plus sure.

Important : La présente version du site Web de Lois-en-ligne sera remplacée par une nouvelle version dans les semaines à venir.
Vous pouvez essayer la version bêta du nouveau site de Lois-en-ligne à ontario.ca/lois-beta.

Règl. de l'Ont. 609/05 : RÈGLEMENTS MUNICIPAUX RELATIFS AUX PANNEAUX, AUX ENSEIGNES, AUX AVIS ET AUX DISPOSITIFS PUBLICITAIRES

en vertu de municipalités (Loi de 2001 sur les), L.O. 2001, chap. 25

Passer au contenu
Versions
abrogé ou caduc 12 février 2007
28 novembre 2005 11 février 2007

Loi de 2001 sur les municipalités

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 609/05

Aucune modification

RÈGLEMENTS MUNICIPAUX RELATIFS AUX PANNEAUX, AUX ENSEIGNES, AUX AVIS ET AUX DISPOSITIFS PUBLICITAIRES

Version telle qu’elle existait du 28 novembre 2005 au 11 février 2007.

Le texte suivant est la version française d’un règlement bilingue.

Règlement d’une municipalité de palier inférieur relatif aux panneaux et autres

1. Malgré la disposition 5 du paragraphe 11 (2) et l’article 59 de la Loi, une municipalité de palier inférieur peut, par règlement municipal adopté en vertu de l’article 11 de celle-ci, interdire ou réglementer la pose ou l’érection de panneaux, d’enseignes, d’avis ou de dispositifs publicitaires dans un rayon de 400 mètres de toute limite d’une voie publique de palier supérieur. Règl. de l’Ont. 609/05, art. 1.

2. Omis (prévoit l’entrée en vigueur des dispositions du présent règlement). Règl. de l’Ont. 609/05, art. 2.