Vous utilisez un navigateur obsolète. Ce site Web ne s’affichera pas correctement et certaines des caractéristiques ne fonctionneront pas.
Pour en savoir davantage à propos des navigateurs que nous recommandons afin que vous puissiez avoir une session en ligne plus rapide et plus sure.

# résultat(s)

English

Loi sur la Société de protection des animaux de l’Ontario

RÈglement de l’ontario 62/09

exemptions

Remarque : Le présent règlement a été abrogé le 1er janvier 2020. (Voir : Règl. de l’Ont. 442/19, art. 1)

Dernière modification : 442/19.

Historique législatif : 442/19.

Le texte suivant est la version française d’un règlement bilingue.

Exemptions

1. Les paragraphes 11.2 (1) et (2) de la Loi ne s’appliquent pas aux personnes suivantes :

a) les personnes qui chassent comme le permet la Loi de 1997 sur la protection du poisson et de la faune, sauf comme il est indiqué à l’alinéa 11.2 (6) a) de la Loi;

b) les personnes qui permettent la chasse conformément à l’alinéa a).  Règl. de l’Ont. 62/09, art. 1.

2. Omis (prévoit l’entrée en vigueur des dispositions du présent règlement).  Règl. de l’Ont. 62/09, art. 2.

 

English