R.R.O. 1990, Règl. 713 : DISPOSITIONS GÉNÉRALES

Loi sur les sociétés en commandite

R.R.O. 1990, RÈGLEMENT 713

modifié jusqu’au Règl. de l’Ont. 195/99

DISPOSITIONS GÉNÉRALES

Version telle qu’elle existait du 1^er avril 1999 au 31 mai 2005.

Le texte suivant est la version française d’un règlement bilingue.

1. (1) La déclaration, la déclaration de changement et la déclaration de dissolution ou de retrait sont rédigées selon une formule fournie ou approuvée par le ministre de la Consommation et du Commerce. Règl. de l’Ont. 629/93, art. 2.

(2) Si une déclaration est déposée le 1^er avril 1994 ou après cette date, le numéro d’identité de l’entreprise que le registrateur lui attribue doit être indiqué sur une déclaration de changement, sur une déclaration de dissolution ou de retrait ou sur une nouvelle déclaration déposée aux termes du paragraphe 3 (3), 19 (1) ou 25 (5) de la Loi.

(3) Si une déclaration est déposée avant le 1^er avril 1994, le numéro d’identité de l’entreprise que le registrateur attribue à la première nouvelle déclaration déposée à cette date ou après celle-ci doit être indiqué sur une déclaration de changement, sur une déclaration de dissolution ou de retrait ou sur toute nouvelle déclaration ultérieure. Règl. de l’Ont. 176/94, art. 1.

(4) La procuration est rédigée selon la formule 4. Règl. de l’Ont. 629/93, art. 2.

(5) . . . . .

1a. La déclaration déposée aux termes du paragraphe 3 (2) ou 25 (1) de la Loi contient les renseignements suivants :

1. La raison sociale sous laquelle la société en commandite doit faire affaire.

2. La nature générale de l’entreprise de la société en commandite.

3. Les nom de famille, prénom usuel et autre prénom, le cas échéant, de chaque commandité qui est un particulier, ainsi que son adresse résidentielle ou son domicile élu, notamment la municipalité, la rue et le numéro, le cas échéant, et le code postal.

4. Les nom et adresse ou domicile élu de chaque commandité qui n’est pas un particulier, notamment la municipalité, la rue et le numéro, le cas échéant, et le code postal, ainsi que le numéro de la personne morale en Ontario du commandité, le cas échéant.

5. L’adresse de l’établissement principal de la société en commandite en Ontario, notamment la municipalité, la rue et le numéro, le cas échéant, et le code postal, ainsi que l’adresse postale de la société en commandite.

6. Une indication portant qu’il existe une procuration, dans le cas d’une société en commandite extraprovinciale.

7. Les nom de famille, prénom usuel et autre prénom, le cas échéant, du procureur de la société en commandite extraprovinciale qui est un particulier, ainsi que son adresse résidentielle ou son domicile élu, notamment la municipalité, la rue et le numéro, le cas échéant, et le code postal.

8. Les nom et adresse ou domicile élu du procureur de la société en commandite extraprovinciale qui n’est pas un particulier, notamment la municipalité, la rue et le numéro, le cas échéant, et le code postal, ainsi que le numéro de la personne morale en Ontario du procureur, le cas échéant. Règl. de l’Ont. 629/93, art. 2.

2. Les renseignements devant être inscrits sur les formules prévues à l’article 1 sont dactylographiés ou écrits en caractères d’imprimerie clairement, proprement et lisiblement, de façon à permettre la mise des formules sur microfilm. Les formules ne doivent être ni pliées ni abîmées. Règl. de l’Ont. 629/93, art. 2.

3. Les déclarations et autres formules prévues par la Loi sont déposées au bureau d’enregistrement central qui fait partie du bureau du registrateur. Règl. de l’Ont. 629/93, art. 2.

3a. Le registre des commanditaires exigé par le paragraphe 4 (1) ou 26 (1) de la Loi contient les renseignements suivants à l’égard de chaque commanditaire :

1. Les nom de famille, prénom usuel et initiales des autres prénoms de chaque commanditaire qui est un particulier, ainsi que son adresse résidentielle ou son domicile élu, notamment la municipalité, la rue et le numéro, le cas échéant, et le code postal.

2. Les nom et adresse ou domicile élu de chaque commanditaire qui n’est pas un particulier, notamment la municipalité, la rue et le numéro, le cas échéant, et le code postal, ainsi que le numéro de la personne morale en Ontario du commanditaire, le cas échéant.

3. La somme d’argent et la valeur des autres biens apportés ou devant être apportés à la société en commandite par le commanditaire. Règl. de l’Ont. 629/93, art. 2.

4. Abrogé : Règl. de l’Ont. 195/99, art. 1.

ANNEXE Abrogée : Règl. de l’Ont. 195/99, art. 2.

. . . . .

FORMULE 4
PROCURATION — LOI SUR LES SOCIÉTÉS EN COMMANDITE

Loi sur les sociétés en commandite

R.R.O. 1990, Règl. 713, formule 4.