Vous utilisez un navigateur obsolète. Ce site Web ne s’affichera pas correctement et certaines des caractéristiques ne fonctionneront pas.
Pour en savoir davantage à propos des navigateurs que nous recommandons afin que vous puissiez avoir une session en ligne plus rapide et plus sure.

English

Loi sur les services en français

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 671/92

EXEMPTIONS

Période de codification : Du 19 novembre 1997 à la date à laquelle Lois-en-ligne est à jour.

Dernière modification : Règl. de l’Ont. 411/97.

Le texte suivant est la version française d’un règlement bilingue.

1. Les articles 2 et 5 de la Loi ne s’appliquent pas à ce qui suit :

1. Les publications ou les annexes de celles-ci rédigées par des organismes gouvernementaux ou des institutions de la Législature qui sont de nature scientifique, technique ou savante, ou ont un but de consultation ou de recherche et :

i. soit qui, bien que leur circulation ne se limite pas au gouvernement de l’Ontario, ne sont pas normalement mises à la disposition du public en général,

ii. soit qui sont normalement consultées par le public avec l’aide de fonctionnaires. Règl. de l’Ont. 671/92, art. 1.

2. Abrogée : Règl. de l’Ont. 411/97, art. 1.

English