Règl. de l'Ont. 244/13: CERTIFICATS D'IMMATRICULATION DE VÉHICULES, CODE DE LA ROUTE
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 244/13
pris en vertu du
code de la route
pris le 14 août 2013
déposé le 27 août 2013
publié sur le site Lois-en-ligne le 27 août 2013
imprimé dans la Gazette de l’Ontario
le 14 septembre 2013
modifiant le Règl. 628 des R.R.O. de 1990
(CERTIFICATS D’IMMATRICULATION DE VÉHICULES)
1. (1) La disposition 1 du paragraphe 17 (1) du Règlement 628 des Règlements refondus de l’Ontario de 1990 est abrogée et remplacée par ce qui suit :
1. |
Pour le certificat d’immatriculation d’un véhicule automobile ou d’une remorque |
20 $ |
(2) La disposition 2 du paragraphe 17 (1) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :
2. |
Pour le certificat et les plaques d’immatriculation d’un véhicule automobile |
34 |
(3) La disposition 2 du paragraphe 17 (1) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :
2. |
Pour le certificat et les plaques d’immatriculation d’un véhicule automobile |
40 |
(4) La disposition 3 du paragraphe 17 (1) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :
3. |
Pour le certificat et la plaque d’immatriculation d’une remorque |
59 |
(5) La disposition 5 du paragraphe 17 (1) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :
5. |
Pour la demande, en cas de perte ou de destruction, d’un double du certificat d’immatriculation validé d’un véhicule automobile ou d’un double du certificat d’immatriculation d’une remorque |
20 |
(6) La disposition 6 du paragraphe 17 (1) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :
6. |
Pour la demande, en cas de perte ou de destruction, d’un double du certificat d’immatriculation validé, des plaques d’immatriculation et de l’attestation de validation d’un véhicule automobile |
34 |
(7) La disposition 6 du paragraphe 17 (1) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :
6. |
Pour la demande, en cas de perte ou de destruction, d’un double du certificat d’immatriculation validé, des plaques d’immatriculation et de l’attestation de validation d’un véhicule automobile |
40 |
(8) La disposition 6.0.0.1 du paragraphe 17 (1) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :
6.0.0.1 |
Pour la demande, en cas de perte ou de destruction, d’un double du certificat et de la plaque d’immatriculation d’une remorque |
35 |
2. Les annexes 1, 2, 3 et 4 du Règlement sont abrogées et remplacées par ce qui suit :
annexe 1
DROITS DE VALIDATION ANNUELS POUR LES VÉHICULES UTILITAIRES VISÉS À LA DISPOSITION 1 DU PARAGRAPHE 19 (1)
Poids brut (kg) |
Droits annuels ($) |
||
|
Avant le 1er décembre 2013 |
Du 1er décembre 2013 au 30 novembre 2014 |
Le 1er décembre 2014 et après cette date |
3 001 à 3 500 |
142 |
174 |
185 |
3 501 à 4 000 |
161 |
197 |
209 |
4 001 à 4 500 |
181 |
221 |
235 |
4 501 à 5 000 |
200 |
245 |
260 |
5 001 à 6 000 |
217 |
266 |
282 |
6 001 à 7 000 |
272 |
333 |
354 |
7 001 à 8 000 |
328 |
401 |
426 |
8 001 à 9 000 |
382 |
467 |
497 |
9 001 à 10 000 |
437 |
535 |
568 |
10 001 à 11 000 |
491 |
601 |
638 |
11 001 à 12 000 |
547 |
669 |
711 |
12 001 à 13 000 |
602 |
737 |
783 |
13 001 à 14 000 |
658 |
805 |
855 |
14 001 à 15 000 |
714 |
874 |
928 |
15 001 à 16 000 |
770 |
942 |
1 001 |
16 001 à 17 000 |
826 |
1 011 |
1 074 |
17 001 à 18 000 |
880 |
1 077 |
1 144 |
18 001 à 19 000 |
937 |
1 146 |
1 218 |
19 001 à 20 000 |
993 |
1 215 |
1 291 |
20 001 à 21 000 |
1 049 |
1 283 |
1 364 |
21 001 à 22 000 |
1 105 |
1 352 |
1 437 |
22 001 à 23 000 |
1 162 |
1 422 |
1 511 |
23 001 à 24 000 |
1 218 |
1 490 |
1 583 |
24 001 à 25 000 |
1 275 |
1 560 |
1 658 |
25 001 à 26 000 |
1 331 |
1 628 |
1 730 |
26 001 à 27 000 |
1 388 |
1 698 |
1 804 |
27 001 à 28 000 |
1 446 |
1 769 |
1 880 |
28 001 à 29 000 |
1 503 |
1 839 |
1 954 |
29 001 à 30 000 |
1 560 |
1 909 |
2 028 |
30 001 à 31 000 |
1 617 |
1 978 |
2 102 |
31 001 à 32 000 |
1 674 |
2 048 |
2 176 |
32 001 à 33 000 |
1 732 |
2 119 |
2 252 |
33 001 à 34 000 |
1 789 |
2 189 |
2 326 |
34 001 à 35 000 |
1 847 |
2 260 |
2 401 |
35 001 à 36 000 |
1 905 |
2 331 |
2 477 |
36 001 à 37 000 |
1 963 |
2 402 |
2 552 |
37 001 à 38 000 |
2 020 |
2 471 |
2 626 |
38 001 à 39 000 |
2 079 |
2 544 |
2 703 |
39 001 à 40 000 |
2 137 |
2 615 |
2 778 |
40 001 à 41 000 |
2 196 |
2 687 |
2 855 |
41 001 à 42 000 |
2 254 |
2 758 |
2 930 |
42 001 à 43 000 |
2 313 |
2 830 |
3 007 |
43 001 à 44 000 |
2 371 |
2 901 |
3 082 |
44 001 à 45 000 |
2 430 |
2 973 |
3 159 |
45 001 à 46 000 |
2 490 |
3 047 |
3 237 |
46 001 à 47 000 |
2 548 |
3 118 |
3 312 |
47 001 à 48 000 |
2 608 |
3 191 |
3 390 |
48 001 à 49 000 |
2 666 |
3 262 |
3 466 |
49 001 à 50 000 |
2 726 |
3 335 |
3 544 |
50 001 à 51 000 |
2 785 |
3 407 |
3 621 |
51 001 à 52 000 |
2 844 |
3 480 |
3 697 |
52 001 à 53 000 |
2 904 |
3 553 |
3 775 |
53 001 à 54 000 |
2 964 |
3 626 |
3 853 |
54 001 à 55 000 |
3 024 |
3 700 |
3 931 |
55 001 à 56 000 |
3 084 |
3 773 |
4 009 |
56 001 à 57 000 |
3 145 |
3 848 |
4 089 |
57 001 à 58 000 |
3 205 |
3 921 |
4 167 |
58 001 à 59 000 |
3 264 |
3 994 |
4 243 |
59 001 à 60 000 |
3 325 |
4 068 |
4 323 |
60 001 à 61 000 |
3 385 |
4 142 |
4 401 |
61 001 à 62 000 |
3 446 |
4 216 |
4 480 |
62 001 à 63 000 |
3 507 |
4 291 |
4 559 |
63 001 à 63 500 |
3 539 |
4 330 |
4 601 |
annexe 2
DROITS DE VALIDATION ANNUELS POUR LES VÉHICULES UTILITAIRES
VISÉS À LA DISPOSITION 2 DU PARAGRAPHE 19 (1) — VÉHICULES AGRICOLES
Poids brut (kg) |
Droits annuels ($) |
|||
|
Avant le 1er janvier 2014 |
Du 1er janvier 2014 au 31 décembre 2014 |
Du 1er janvier 2015 au 31 décembre 2015 |
Le 1er janvier 2016 et après cette date |
3 001 à 3 500 |
93 |
107 |
123 |
140 |
3 501 à 4 000 |
95 |
110 |
126 |
143 |
4 001 à 4 500 |
99 |
114 |
131 |
149 |
4 501 à 5 000 |
102 |
118 |
135 |
154 |
5 001 à 6 000 |
107 |
123 |
141 |
160 |
6 001 à 7 000 |
113 |
130 |
149 |
170 |
7 001 à 8 000 |
124 |
143 |
164 |
187 |
8 001 à 9 000 |
135 |
155 |
178 |
203 |
9 001 à 10 000 |
146 |
168 |
193 |
220 |
10 001 à 11 000 |
156 |
180 |
207 |
236 |
11 001 à 12 000 |
168 |
193 |
222 |
253 |
12 001 à 13 000 |
179 |
206 |
237 |
270 |
13 001 à 14 000 |
190 |
218 |
251 |
286 |
14 001 à 15 000 |
201 |
231 |
266 |
303 |
15 001 à 16 000 |
212 |
243 |
280 |
319 |
16 001 à 17 000 |
223 |
257 |
295 |
336 |
17 001 à 18 000 |
235 |
270 |
310 |
353 |
18 001 à 19 000 |
245 |
282 |
324 |
369 |
19 001 à 20 000 |
256 |
295 |
339 |
386 |
20 001 à 21 000 |
267 |
307 |
353 |
402 |
21 001 à 22 000 |
278 |
320 |
368 |
419 |
22 001 à 23 000 |
290 |
333 |
383 |
436 |
23 001 à 24 000 |
300 |
345 |
397 |
452 |
24 001 à 25 000 |
312 |
358 |
412 |
469 |
25 001 à 26 000 |
322 |
370 |
426 |
485 |
26 001 à 27 000 |
334 |
384 |
441 |
502 |
27 001 à 28 000 |
345 |
397 |
456 |
519 |
28 001 à 29 000 |
355 |
409 |
470 |
535 |
29 001 à 30 000 |
367 |
422 |
485 |
552 |
30 001 à 31 000 |
377 |
434 |
499 |
568 |
31 001 à 32 000 |
389 |
447 |
514 |
585 |
32 001 à 33 000 |
400 |
460 |
529 |
602 |
33 001 à 34 000 |
411 |
472 |
543 |
618 |
34 001 à 35 000 |
422 |
485 |
558 |
635 |
35 001 à 36 000 |
432 |
497 |
572 |
651 |
36 001 à 37 000 |
444 |
510 |
587 |
668 |
37 001 à 38 000 |
455 |
524 |
602 |
685 |
38 001 à 39 000 |
466 |
536 |
616 |
701 |
39 001 à 40 000 |
477 |
549 |
631 |
718 |
40 001 à 41 000 |
488 |
561 |
645 |
734 |
41 001 à 42 000 |
499 |
574 |
660 |
751 |
42 001 à 43 000 |
511 |
587 |
675 |
768 |
43 001 à 44 000 |
521 |
599 |
689 |
784 |
44 001 à 45 000 |
532 |
612 |
704 |
801 |
45 001 à 46 000 |
543 |
624 |
718 |
817 |
46 001 à 47 000 |
554 |
637 |
733 |
834 |
47 001 à 48 000 |
566 |
651 |
748 |
851 |
48 001 à 49 000 |
576 |
663 |
762 |
867 |
49 001 à 50 000 |
588 |
676 |
777 |
884 |
50 001 à 51 000 |
598 |
688 |
791 |
900 |
51 001 à 52 000 |
610 |
701 |
806 |
917 |
52 001 à 53 000 |
621 |
714 |
821 |
934 |
53 001 à 54 000 |
631 |
726 |
835 |
950 |
54 001 à 55 000 |
643 |
739 |
850 |
967 |
55 001 à 56 000 |
653 |
751 |
864 |
983 |
56 001 à 57 000 |
665 |
764 |
879 |
1 000 |
57 001 à 58 000 |
676 |
778 |
894 |
1 018 |
58 001 à 59 000 |
687 |
790 |
908 |
1 033 |
59 001 à 60 000 |
698 |
803 |
923 |
1 051 |
60 001 à 61 000 |
708 |
815 |
937 |
1 067 |
61 001 à 62 000 |
720 |
828 |
952 |
1 084 |
62 001 à 63 000 |
731 |
841 |
967 |
1 101 |
63 001 à 63 500 |
737 |
848 |
975 |
1 110 |
annexe 3
DROITS DE VALIDATION ANNUELS POUR LES VÉHICULES UTILITAIRES VISÉS À LA DISPOSITION 3 DU PARAGRAPHE 19 (1) — AUTOBUS, Y COMPRIS AUTOBUS SCOLAIRES
Poids brut (kg) |
Droits annuels ($) |
|||
|
Avant le 1er novembre 2013 |
Du 1er novembre 2013 au 31 octobre 2014 |
Du 1er novembre 2014 au 31 octobre 2015 |
Le 1er novembre 2015 et après cette date |
1 à 2 500 |
76 |
87 |
100 |
120 |
2 501 à 3 000 |
93 |
107 |
123 |
148 |
3 001 à 3 500 |
105 |
120 |
138 |
166 |
3 501à 4 000 |
115 |
132 |
152 |
182 |
4 001 à 4 500 |
127 |
145 |
167 |
200 |
4 501 à 5 000 |
137 |
157 |
181 |
217 |
5 001 à 6 000 |
167 |
192 |
221 |
265 |
6 001 à 7 000 |
197 |
226 |
260 |
312 |
7 001 à 8 000 |
227 |
261 |
300 |
360 |
8 001 à 9 000 |
256 |
295 |
339 |
407 |
9 001 à 10 000 |
288 |
331 |
380 |
456 |
10 001 à 11 000 |
317 |
365 |
420 |
504 |
11 001 à 12 000 |
348 |
401 |
461 |
553 |
12 001 à 13 000 |
380 |
436 |
502 |
602 |
13 001 à 14 000 |
411 |
472 |
543 |
652 |
14 001 à 15 000 |
442 |
508 |
584 |
701 |
15 001 à 16 000 |
473 |
544 |
625 |
750 |
16 001 à 17 000 |
505 |
581 |
668 |
802 |
17 001 à 18 000 |
536 |
616 |
709 |
851 |
18 001 à 19 000 |
568 |
653 |
751 |
901 |
19 001 à 20 000 |
600 |
690 |
794 |
953 |
20 001 à 21 000 |
631 |
726 |
835 |
1 002 |
21 001 à 22 000 |
665 |
764 |
879 |
1 055 |
22 001 à 23 000 |
697 |
801 |
922 |
1 106 |
23 001 à 24 000 |
729 |
838 |
964 |
1 157 |
24 001 à 25 000 |
761 |
875 |
1 007 |
1 208 |
25 001 à 26 000 |
795 |
914 |
1 051 |
1 261 |
26 001 à 27 000 |
828 |
952 |
1 095 |
1 314 |
27 001 à 28 000 |
860 |
989 |
1 138 |
1 366 |
28 001 à 29 000 |
894 |
1 028 |
1 182 |
1 418 |
29 001 à 30 000 |
927 |
1 066 |
1 226 |
1 471 |
30 001 à 31 000 |
960 |
1 104 |
1 270 |
1 524 |
31 001 à 32 000 |
995 |
1 144 |
1 316 |
1 579 |
32 001 à 33 000 |
1 028 |
1 182 |
1 360 |
1 632 |
33 001 à 34 000 |
1 063 |
1 222 |
1 405 |
1 686 |
34 001 à 35 000 |
1 097 |
1 262 |
1 451 |
1 741 |
35 001 à 36 000 |
1 130 |
1 300 |
1 495 |
1 794 |
36 001 à 37 000 |
1 165 |
1 340 |
1 541 |
1 849 |
37 001 à 38 000 |
1 199 |
1 379 |
1 586 |
1 903 |
38 001 à 39 000 |
1 235 |
1 420 |
1 633 |
1 960 |
39 001 à 40 000 |
1 270 |
1 460 |
1 679 |
2 015 |
ANNEXE 4
DROITS DE VALIDATION ANNUELS POUR D’AUTRES CATÉGORIES DE VÉHICULES
No de certificat d’immatriculation |
Catégorie de véhicule |
Droits annuels ($) |
||
|
|
Du 1er septembre 2013 au 31 août 2014 |
Du 1er septembre 2014 au 31 août 2015 |
Le 1er septembre 2015 et après cette date |
1. |
Pour une voiture particulière ou une maison mobile motorisée |
90 |
98 |
108 |
2. |
Pour une voiture particulière ou une maison mobile motorisée, si le titulaire du certificat d’immatriculation est un résident du Nord de l’Ontario |
45 |
49 |
54 |
3. |
Pour un véhicule ancien |
18 |
18 |
18 |
4. |
Pour une motocyclette |
42 |
42 |
42 |
5. |
Pour une motocyclette, si le titulaire du certificat d’immatriculation est un résident du Nord de l’Ontario |
21 |
21 |
21 |
6. |
Pour un cyclomoteur |
12 |
12 |
12 |
7. |
Pour le certificat d’immatriculation de commerçant ou le certificat d’immatriculation de fournisseur de services d’un véhicule automobile ou d’une remorque |
156 |
156 |
156 |
8. |
Pour le certificat d’immatriculation de commerçant et de fournisseur de services d’une motocyclette ou d’un cyclomoteur |
87 |
87 |
87 |
9. |
Pour un véhicule utilitaire ou un ensemble de véhicules comportant un véhicule utilitaire et une ou plusieurs remorques, à l’exception d’un autobus, dont le poids brut est d’au plus 3 000 kilogrammes |
90 |
98 |
108 |
10. |
Pour un véhicule utilitaire ou un ensemble de véhicules comportant un véhicule utilitaire et une ou plusieurs remorques, à l’exception d’un autobus, dont le poids brut est d’au plus 3 000 kilogrammes, si le véhicule est utilisé principalement pour des déplacements personnels |
90 |
98 |
108 |
11. |
Pour un véhicule utilitaire ou un ensemble de véhicules comportant un véhicule utilitaire et une ou plusieurs remorques, à l’exception d’un autobus, dont le poids brut est d’au plus 3 000 kilogrammes, si le titulaire du certificat d’immatriculation est un résident du Nord de l’Ontario qui utilise le véhicule principalement pour des déplacements personnels |
45 |
49 |
54 |
Entrée en vigueur
3. (1) Sous réserve des paragraphes (2) et (3), le présent règlement entre en vigueur le dernier en date du 1er septembre 2013 et du jour de son dépôt.
(2) Les paragraphes 1 (2) et (6) entrent en vigueur le 1er novembre 2015.
(3) Les paragraphes 1 (1), (3), (4), (5), (7) et (8) entrent en vigueur le 1er janvier 2016.