Règl. de l'Ont. 14/16 : SUBVENTIONS POUR LES BESOINS DES ÉLÈVES - SUBVENTIONS GÉNÉRALES POUR L'EXERCICE 2015-2016 DES CONSEILS SCOLAIRES
Passer au contenuRÈGLEMENT DE L’ONTARIO 14/16
pris en vertu de la
Loi sur l’éducation
pris le 27 janvier 2016
déposé le 29 janvier 2016
publié sur le site Lois-en-ligne le 1er février 2016
imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 13 février 2016
modifiant le Règl. de l’Ont. 195/15
(SUBVENTIONS POUR LES BESOINS DES ÉLÈVES - SUBVENTIONS GÉNÉRALES POUR L’EXERCICE 2015-2016 DES CONSEILS SCOLAIRES)
1. (1) L’alinéa 32 (1) c) du Règlement de l’Ontario 195/15 est modifié par remplacement de «études autochtones» par «études des Premières Nations, des Métis et des Inuits».
(2) Le paragraphe 32 (4) du Règlement est modifié par remplacement de «études autochtones» par «études des Premières Nations, des Métis et des Inuits» dans le passage qui précède la disposition 1.
(3) La disposition 1 du paragraphe 32 (4) du Règlement est modifiée par remplacement de «d’études autochtones» par «d’études des Premières Nations, des Métis et des Inuits».
(4) La disposition 2 du paragraphe 32 (4) du Règlement est modifiée par remplacement de «d’études autochtones» par «d’études des Premières Nations, des Métis et des Inuits».
2. L’article 50 du Règlement est modifié par adjonction de la disposition suivante :
7.1 La somme liée aux travaux d’immobilisations pour la garde d’enfants.
3. Le paragraphe 52 (3) du Règlement est modifié par remplacement de «la norme ASTM E1557 intitulée American Society of Testing and Materials Standard Classification for Building Elements and Related Sitework-UniformatII» par «la norme E1557 intitulée Standard Classification for Building Elements and Related Sitework - Uniformat II de l’American Society for Testing and Materials (ASTM)».
4. (1) L’article 56 du Règlement est modifié par adjonction des dispositions suivantes :
3.1 Additionner la somme obtenue en application de la disposition 3 et la somme ou, s’il y a plus d’une somme pour un conseil, le total des sommes, figurant à la colonne 4 du tableau 30.1 en regard du nom du conseil.
. . . . .
7.1 Calculer le coût total des immobilisations lié aux travaux de construction que le conseil a engagé au cours de l’exercice et déclaré au plus tard le 31 août 2016 à l’égard des immobilisations prioritaires figurant à la colonne 3 du tableau 30.1 en regard du nom du conseil.
(2) La disposition 8 de l’article 56 du Règlement est modifiée par remplacement de «6 et 7» par «6, 7 et 7.1».
(3) La disposition 9 de l’article 56 du Règlement est modifiée par remplacement de «3» par «3.1».
5. (1) L’article 57 du Règlement est modifié par adjonction des dispositions suivantes :
3.1 Additionner la somme obtenue en application de la disposition 3 et la somme ou, s’il y a plus d’une somme pour un conseil, le total des sommes, figurant à la colonne 4 du tableau 30.2 en regard du nom du conseil.
. . . . .
7.1 Calculer le coût total des immobilisations lié à l’achat de biens-fonds que le conseil a engagé au cours de l’exercice et déclaré au plus tard le 31 août 2016 à l’égard des immobilisations prioritaires figurant à la colonne 3 du tableau 30.2 en regard du nom du conseil.
(2) La disposition 8 de l’article 57 du Règlement est modifiée par remplacement de «6 et 7» par «6, 7 et 7.1».
(3) La disposition 9 de l’article 57 du Règlement est modifiée par remplacement de «3» par «3.1».
6. Le Règlement est modifié par adjonction de l’article suivant :
Somme liée aux travaux d’immobilisations pour la garde d’enfants
57.1 La somme liée aux immobilisations pour la garde d’enfants qui est versée au conseil pour l’exercice est calculée comme suit :
1. Calculer le coût total des travaux de construction que le conseil a engagé au cours de l’exercice et déclaré au plus tard le 31 août 2016 à l’égard des travaux d’immobilisations pour la garde d’enfants figurant à la colonne 2 du tableau 30.3 en regard du nom du conseil.
2. Déterminer la somme ou, s’il y a plus d’une somme pour un conseil, le total des sommes, figurant à la colonne 3 du tableau 30.3 en regard du nom du conseil.
3. Prendre la moindre de la somme calculée en application de la disposition 1 et de celle déterminée en application de la disposition 2.
7. Le tableau 1 du Règlement est modifié par adjonction de «sans objet» dans chaque case vide.
8. Le tableau 21 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEau 21
SOMME LIÉE AU RENOUVELLEMENT DES PERMIS D’UTILISATION DE LOGICIELS
|
Point |
Colonne 1 Nom du conseil |
Colonne 2 Montant, en dollars |
|
1. |
Algoma District School Board |
11 944 |
|
2. |
Algonquin and Lakeshore Catholic District School Board |
7 335 |
|
3. |
Avon Maitland District School Board |
14 132 |
|
4. |
Bluewater District School Board |
14 453 |
|
5. |
Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board |
4 998 |
|
6. |
Bruce-Grey Catholic District School Board |
2 361 |
|
7. |
Catholic District School Board of Eastern Ontario |
6 675 |
|
8. |
Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario |
6 074 |
|
9. |
Conseil scolaire catholique Providence |
4 966 |
|
10. |
Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud |
8 468 |
|
11. |
Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien |
9 845 |
|
12. |
Conseil scolaire de district catholique des Aurores boréales |
503 |
|
13. |
Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières |
8 809 |
|
14. |
Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario |
11 206 |
|
15. |
Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario |
7 046 |
|
16. |
Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord |
4 178 |
|
17. |
Conseil scolaire de district du Grand Nord de l’Ontario |
3 118 |
|
18. |
Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario |
692 |
|
19. |
Conseil scolaire Viamonde |
7 485 |
|
20. |
District School Board of Niagara |
33 292 |
|
21. |
District School Board Ontario North East |
10 881 |
|
22. |
Dufferin-Peel Catholic District School Board |
33 274 |
|
23. |
Durham Catholic District School Board |
10 588 |
|
24. |
Durham District School Board |
30 414 |
|
25. |
Grand Erie District School Board |
20 398 |
|
26. |
Greater Essex County District School Board |
24 521 |
|
27. |
Halton Catholic District School Board |
10 517 |
|
28. |
Halton District School Board |
27 199 |
|
29. |
Hamilton-Wentworth Catholic District School Board |
16 507 |
|
30. |
Hamilton-Wentworth District School Board |
39 328 |
|
31. |
Hastings and Prince Edward District School Board |
13 253 |
|
32. |
Huron Perth Catholic District School Board |
2 314 |
|
33. |
Huron-Superior Catholic District School Board |
4 661 |
|
34. |
Kawartha Pine Ridge District School Board |
23 291 |
|
35. |
Keewatin-Patricia District School Board |
4 783 |
|
36. |
Kenora Catholic District School Board |
723 |
|
37. |
Lakehead District School Board |
10 112 |
|
38. |
Lambton Kent District School Board |
19 677 |
|
39. |
Limestone District School Board |
15 849 |
|
40. |
London District Catholic School Board |
10 985 |
|
41. |
Near North District School Board |
9 644 |
|
42. |
Niagara Catholic District School Board |
12 134 |
|
43. |
Nipissing-Parry Sound Catholic District School Board |
3 103 |
|
44. |
Northeastern Catholic District School Board |
2 148 |
|
45. |
Northwest Catholic District School Board |
704 |
|
46. |
Ottawa Catholic District School Board |
53 483 |
|
47. |
Ottawa-Carleton District School Board |
22 002 |
|
48. |
Peel District School Board |
55 163 |
|
49. |
Peterborough Victoria Northumberland and Clarington Catholic District School Board |
7 224 |
|
50. |
Rainbow District School Board |
14 198 |
|
51. |
Rainy River District School Board |
3 435 |
|
52. |
Renfrew County Catholic District School Board |
3 512 |
|
53. |
Renfrew County District School Board |
10 068 |
|
54. |
Simcoe County District School Board |
26 568 |
|
55. |
Simcoe Muskoka Catholic District School Board |
9 286 |
|
56. |
St. Clair Catholic District School Board |
7 546 |
|
57. |
Sudbury Catholic District School Board |
5 932 |
|
58. |
Superior North Catholic District School Board |
994 |
|
59. |
Superior-Greenstone District School Board |
3 378 |
|
60. |
Thames Valley District School Board |
52 596 |
|
61. |
Thunder Bay Catholic District School Board |
4 488 |
|
62. |
Toronto Catholic District School Board |
57 593 |
|
63. |
Toronto District School Board |
230 677 |
|
64. |
Trillium Lakelands District School Board |
12 180 |
|
65. |
Upper Canada District School Board |
24 298 |
|
66. |
Upper Grand District School Board |
17 031 |
|
67. |
Waterloo Catholic District School Board |
11 498 |
|
68. |
Waterloo Region District School Board |
31 296 |
|
69. |
Wellington Catholic District School Board |
3 677 |
|
70. |
Windsor-Essex Catholic District School Board |
13 886 |
|
71. |
York Catholic District School Board |
22 362 |
|
72. |
York Region District School Board |
41 809 |
9. Le Règlement est modifié par adjonction des tableaux suivants :
Tableau 30.1
SOMME LIÉE aux immobilisations prioritaires
|
Point |
Colonne 1 Nom du conseil |
Colonne 2 |
Colonne 3 |
Colonne 4 |
|
1. |
Algoma District School Board |
Sault Ste. Marie |
Réaménagement de Alexander Henry HS |
8 384 409 |
|
2. |
Bruce-Grey Catholic District School Board |
South Bruce |
Agrandissement de Sacred Heart CES |
965 230 |
|
3. |
Catholic District School Board of Eastern Ontario |
South Stormont |
Agrandissement de Our Lady of Good Counsel CES |
946 004 |
|
4. |
Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario |
Arnprior |
Nouvelle école élémentaire (ÉÉC Arnpior) |
5 696 809 |
|
5. |
Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario |
Clarence-Rockland |
Agrandissement de l’ÉÉP Carrefour Jeunesse |
3 821 704 |
|
6. |
Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario |
Ottawa |
Agrandissement de l’ÉSP Louis-Riel |
7 275 526 |
|
7. |
Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario |
North Grenville |
Nouvelle école élémentaire et secondaire |
11 755 571 |
|
8. |
Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud |
Mississauga |
Nouvelle école élémentaire (ÉÉC Mississauga) |
5 691 509 |
|
9. |
Conseil scolaire Viamonde |
Richmond Hill |
Remplacement d’une école élémentaire (ÉÉP Académie de la Moraine) |
5 622 701 |
|
10. |
Conseil scolaire Viamonde |
Oakville |
Nouvelle école secondaire |
12 951 582 |
|
11. |
Dufferin-Peel Catholic District School Board |
Brampton |
Nouvelle école élémentaire |
9 775 892 |
|
12. |
Durham Catholic District School Board |
Ajax |
Agrandissement de St. James CES |
2 910 201 |
|
13. |
Durham District School Board |
Pickering |
Agrandissement de Claremont PS |
2 445 002 |
|
14. |
Durham District School Board |
Ajax |
Nouvelle école élémentaire |
11 094 899 |
|
15. |
Durham District School Board |
Oshawa |
Nouvelle école élémentaire |
9 276 806 |
|
16. |
Greater Essex County District School Board |
Essex |
Démolition de l’ancienne Essex District HS |
890 639 |
|
17. |
Greater Essex County District School Board |
Tecumseh |
Remplacement d’une école élémentaire |
12 431 736 |
|
18. |
Greater Essex County District School Board |
Windsor |
Remplacement d’une école élémentaire |
12 067 856 |
|
19. |
Halton Catholic District School Board |
Oakville |
Nouvelle école élémentaire |
12 140 041 |
|
20. |
Halton District School Board |
Burlington |
Agrandissement de Alton Village PS |
2 271 364 |
|
21. |
Halton District School Board |
Milton |
Agrandissement de Craig Kielburger SS |
5 523 199 |
|
22. |
Hamilton-Wentworth Catholic District School Board |
Hamilton |
Agrandissement de St. Jean de Brebeuf CSS |
2 837 166 |
|
23. |
Hamilton-Wentworth Catholic District School Board |
Hamilton |
Remplacement d’une école élémentaire |
10 893 730 |
|
24. |
Hastings and Prince Edward District School Board |
Marmora and Lake |
Agrandissement et réaménagement de Marmora Senior PS |
2 703 705 |
|
25. |
Kawartha Pine Ridge District School Board |
Cavan-Millbrook-North Monaghan |
Agrandissement de Millbrook - South Cavan PS |
1 916 622 |
|
26. |
London District Catholic School Board |
London |
Remplacement d’une école secondaire |
19 336 796 |
|
27. |
London District Catholic School Board |
London |
Réaménagement de St. Francis CES |
440 975 |
|
28. |
Niagara Catholic District School Board |
Grimsby |
Agrandissement de Our Lady of Fatima CES |
2 863 790 |
|
29. |
Northwest Catholic District School Board |
Fort Frances |
Nouvelle école élémentaire |
10 861 621 |
|
30. |
Ottawa Catholic District School Board |
Ottawa |
Agrandissement de St. Francis Xavier CSS |
11 358 799 |
|
31. |
Ottawa Catholic District School Board |
Ottawa |
Nouvelle école élémentaire (Marchwood Lakeside) |
5 712 397 |
|
32. |
Ottawa Catholic District School Board |
Ottawa |
Réaménagement de Holy Family CES |
408 724 |
|
33. |
Ottawa-Carleton District School Board |
Ottawa |
Agrandissement de West Carleton SS |
6 964 749 |
|
34. |
Ottawa-Carleton District School Board |
Ottawa |
Nouvelle école élémentaire |
11 813 236 |
|
35. |
Peel District School Board |
Brampton |
Nouvelle école élémentaire |
14 927 385 |
|
36. |
Peel District School Board |
Brampton |
Nouvelle école élémentaire |
14 927 385 |
|
37. |
Peel District School Board |
Brampton |
Nouvelle école élémentaire |
14 927 385 |
|
38. |
Simcoe County District School Board |
Springwater |
Agrandissement de Elmvale District SS |
5 515 926 |
|
39. |
Simcoe County District School Board |
New Tecumseth |
Nouvelle école élémentaire |
8 581 183 |
|
40. |
Thames Valley District School Board |
London |
Nouvelle école élémentaire |
11 086 883 |
|
41. |
Thames Valley District School Board |
London |
Nouvelle école élémentaire |
9 373 821 |
|
42. |
Toronto Catholic District School Board |
Toronto |
Remplacement d’une école secondaire |
30 404 421 |
|
43. |
Toronto District School Board |
Toronto |
Agrandissement de Norseman Junior PS |
6 346 944 |
|
44. |
Toronto District School Board |
Toronto |
Agrandissement de Terry Fox PS |
5 561 622 |
|
45. |
Toronto District School Board |
Toronto |
Remplacement d’une école élémentaire |
13 588 766 |
|
46. |
Waterloo Catholic District School Board |
North Dumfries |
Remplacement d’une école élémentaire |
5 345 090 |
|
47. |
Waterloo Catholic District School Board |
Cambridge |
Remplacement d’une école élémentaire |
9 995 635 |
|
48. |
Waterloo Region District School Board |
Wilmot |
Agrandissement de Sir Adam Beck PS |
1 881 335 |
|
49. |
Waterloo Region District School Board |
Kitchener |
Nouvelle école élémentaire |
11 342 041 |
|
50. |
York Region District School Board |
Whitchurch-Stouffville |
Nouvelle école élémentaire |
10 775 377 |
Tableau 30.2
somme liée aux achats de biens-fonds pour immobilisations prioritaires
|
Point |
Colonne 1 Nom du conseil |
Colonne 2 Municipalité |
Colonne 3 Description du projet |
Colonne 4 Montant par projet, en dollars |
|
1. |
Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario |
North Grenville |
Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école |
1 500 000 |
|
2. |
Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières |
Iroquois Falls |
Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école |
188 355 |
|
3. |
Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud |
Peterborough |
Préparation du site pour une nouvelle école élémentaire et secondaire |
1 714 000 |
|
4. |
Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario |
Iroquois Falls |
Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école |
188 355 |
|
5. |
Keewatin-Patricia District School Board |
Sioux Lookou |
Préparation du site pour le remplacement de Queen Elizabeth District High School |
936 833 |
|
6. |
Toronto Catholic District School Board |
Toronto |
Préparation du site pour une nouvelle école élémentaire |
517 846 |
|
7. |
Toronto District School Board |
Toronto |
Préparation du site pour l’agrandissement de Keele Street Junior Public School |
962 365 |
Tableau 30.3
somme liée aux travaux d’immobilisations pour la garde d’enfants
|
Point |
Colonne 1 Nom du conseil |
Colonne 2 Description du projet |
Colonne 3 Montant par projet, en dollars |
|
1. |
Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario |
Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire publique Riverside Sud |
558 795 |
|
2. |
Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire catholique Arnprior/Renfrew |
1 556 995 |
|
3. |
Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud |
Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire catholique Notre-Dame-de-la-Huronie |
545 610 |
|
4. |
Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud |
Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire et secondaire catholique Peterborough |
545 610 |
|
5. |
Conseil scolaire Viamonde |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire et secondaire publique Welland |
818 415 |
|
6. |
Conseil scolaire Viamonde |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire Mississauga nord |
794 57 |
|
7. |
Conseil scolaire Viamonde |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à l’École élémentaire publique Académie de la Moraine |
1 482 852 |
|
8. |
Dufferin-Peel Catholic District School Board |
Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à Mount Pleasant #1 |
988 568 |
|
9. |
Durham Catholic District School Board |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à St. Josephine Bakhita Catholic Elementary School |
1 482 852 |
|
10. |
Durham Catholic District School Board |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à St. Kateri Tekakwitha Catholic Elementary School |
1 482 852 |
|
11. |
Durham Catholic District School Board |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Father Fenelon Catholic Elementary School |
1 482 852 |
|
12. |
Durham District School Board |
Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à Windfields Farm Public School |
1 977 136 |
|
13. |
Durham District School Board |
Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à Mulberry Meadows Public School |
1 977 136 |
|
14. |
Durham District School Board |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Claremont Public School |
1 482 852 |
|
15. |
Greater Essex County District School Board |
Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à Giles Public School |
2 075 993 |
|
16. |
Greater Essex County District School Board |
Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à D M Eagle Public School |
2 075 993 |
|
17. |
Halton Catholic District School Board |
Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à New North Oakville Elementary School |
2 520 849 |
|
18. |
Hamilton-Wentworth Catholic District School Board |
Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à St. Gabriel Catholic Elementary School |
2 016 679 |
|
19. |
Hamilton-Wentworth District School Board |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 63 places pour la garde d’enfants à Franklin Road Elementary School |
1 482 852 |
|
20. |
Hamilton-Wentworth District School Board |
Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à Greensville Public School |
1 008 339 |
|
21. |
Hamilton-Wentworth District School Board |
Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à New Ancaster Meadow Elementary School |
1 008 339 |
|
22. |
Huron-Superior Catholic District School Board |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à St. Basil’s School |
1 838 737 |
|
23. |
Kawartha Pine Ridge District School Board |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Millbrook South Cavan Public |
1 527 338 |
|
24. |
London District Catholic School Board |
Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à St. Johns French Immersion Catholic Elementary School |
2 422 961 |
|
25. |
Near North District School Board |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Parry Sound JK-12 Public School (McDougall/Nobel Public School) |
1 599 154 |
|
26. |
Near North District School Board |
Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants sur un site à préciser - Ancien site de Pinewood Public School |
2 313 250 |
|
27. |
Niagara Catholic District School Board |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Our Lady of Fatima |
1 527 338 |
|
28. |
Ottawa-Carleton District School Board |
Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à Leitrim Elementary School |
1 018 225 |
|
29. |
Ottawa Catholic District School Board |
Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à Marchwood Lakeside Elementary School |
1 018 225 |
|
30. |
Peel District School Board |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Countryside Village Public School |
1 482 852 |
|
31. |
Simcoe County District School Board |
Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à East Alliston Public School |
1 037 997 |
|
32. |
Simcoe County District School Board |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Orchard Park Public School |
1 512 509 |
|
33. |
Thames Valley District School Board |
Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à Northeast London Public School |
2 471 420 |
|
34. |
Thames Valley District School Board |
Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à Northwest London Public School |
2 471 420 |
|
35. |
Toronto Catholic District School Board |
Construction de 1 salle pour la garde d’enfants afin de créer 15 places pour la garde d’enfants à St. Fidelis Separate School |
494 284 |
|
36. |
Toronto Catholic District School Board |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à St Augustine of Canterbury Catholic School |
1 512 509 |
|
37. |
Toronto Catholic District School Board |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à St Clement Catholic School |
1 512 509 |
|
38. |
Toronto District School Board |
Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à Avondale Public School |
2 471 420 |
|
39. |
Toronto District School Board |
Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à Terry Fox Public School |
2 520 849 |
|
40. |
Upper Canada District School Board |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Winchester Public School |
1 542 167 |
|
41. |
Upper Grand District School Board |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 49 places pour la garde d’enfants à Palmerston Public School |
1 542 167 |
|
42. |
Upper Grand District School Board |
Construction de 4 salles pour la garde d’enfants afin de créer 73 places pour la garde d’enfants à Centennial Hylands Elementary School |
2 056 222 |
|
43. |
Waterloo Catholic District School Board |
Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à Brigadoon-Huron Catholic Elementary School |
2 422 961 |
|
44. |
Waterloo Catholic District School Board |
Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à St Vincent de Paul |
2 471 420 |
|
45. |
Waterloo Catholic District School Board |
Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à St. Brigid |
2 545 563 |
|
46. |
Waterloo Region District School Board |
Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à Riverside Public School |
2 495 650 |
|
47. |
Waterloo Region District School Board |
Construction de 5 salles pour la garde d’enfants afin de créer 88 places pour la garde d’enfants à New West Kitchener |
2 471 420 |
|
48. |
York Catholic District School Board |
Construction de 3 salles pour la garde d’enfants afin de créer 72 places pour la garde d’enfants à Our Lady of Good Counsel Catholic Elementary School |
1 453 777 |
|
49. |
York Region District School Board |
Construction de 2 salles pour la garde d’enfants afin de créer 39 places pour la garde d’enfants à E J Sand Public School |
988 568 |
10. Le tableau 31 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEau 31
MONTANT MAXIMAL DE LA SOMME LIÉE AUX INSTALLATIONS POUR LA MATERNELLE ET LE JARDIN D’ENFANTS À TEMPS PLEIN
|
Point |
Colonne 1 Nom du conseil |
Colonne 2 Montant maximal du financement des immobilisations nécessaires aux installations pour la maternelle et le jardin d’enfants à temps plein, en dollars |
|
1. |
Algoma District School Board |
6 922 884 |
|
2. |
Algonquin and Lakeshore Catholic District School Board |
7 749 233 |
|
3. |
Avon Maitland District School Board |
12 330 998 |
|
4. |
Bluewater District School Board |
10 397 440 |
|
5. |
Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board |
4 576 379 |
|
6. |
Bruce-Grey Catholic District School Board |
2 504 128 |
|
7. |
Catholic District School Board of Eastern Ontario |
10 457 876 |
|
8. |
Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario |
4 428 298 |
|
9. |
Conseil scolaire catholique Providence |
6 971 894 |
|
10. |
Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud |
21 225 729 |
|
11. |
Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien |
6 707 336 |
|
12. |
Conseil scolaire de district catholique des Aurores boréales |
748 239 |
|
13. |
Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières |
5 681 577 |
|
14. |
Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario |
19 447 723 |
|
15. |
Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario |
4 338 734 |
|
16. |
Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord |
2 572 508 |
|
17. |
Conseil scolaire de district du Grand Nord de l’Ontario |
1 301 462 |
|
18. |
Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario |
3 688 448 |
|
19. |
Conseil scolaire Viamonde |
16 632 460 |
|
20. |
District School Board of Niagara |
17 932 829 |
|
21. |
District School Board Ontario North East |
2 033 661 |
|
22. |
Dufferin-Peel Catholic District School Board |
32 036 150 |
|
23. |
Durham Catholic District School Board |
10 898 353 |
|
24. |
Durham District School Board |
46 221 498 |
|
25. |
Grand Erie District School Board |
17 697 528 |
|
26. |
Greater Essex County District School Board |
34 001 706 |
|
27. |
Halton Catholic District School Board |
21 092 189 |
|
28. |
Halton District School Board |
57 414 322 |
|
29. |
Hamilton-Wentworth Catholic District School Board |
18 787 827 |
|
30. |
Hamilton-Wentworth District School Board |
37 254 503 |
|
31. |
Hastings and Prince Edward District School Board |
16 084 195 |
|
32. |
Huron Perth Catholic District School Board |
3 054 246 |
|
33. |
Huron-Superior Catholic District School Board |
7 069 639 |
|
34. |
Kawartha Pine Ridge District School Board |
21 459 112 |
|
35. |
Keewatin-Patricia District School Board |
1 269 239 |
|
36. |
Kenora Catholic District School Board |
3 079 336 |
|
37. |
Lakehead District School Board |
4 604 307 |
|
38. |
Lambton Kent District School Board |
14 831 406 |
|
39. |
Limestone District School Board |
17 872 284 |
|
40. |
London District Catholic School Board |
11 180 384 |
|
41. |
Near North District School Board |
7 985 097 |
|
42. |
Niagara Catholic District School Board |
12 746 637 |
|
43. |
Nipissing-Parry Sound Catholic District School Board |
654 476 |
|
44. |
Northeastern Catholic District School Board |
90 000 |
|
45. |
Northwest Catholic District School Board |
3 331 455 |
|
46. |
Ottawa Catholic District School Board |
19 411 631 |
|
47. |
Ottawa-Carleton District School Board |
62 445 884 |
|
48. |
Peel District School Board |
136 716 817 |
|
49. |
Peterborough Victoria Northumberland and Clarington Catholic District School Board |
12 043 682 |
|
50. |
Rainbow District School Board |
7 471 922 |
|
51. |
Rainy River District School Board |
824 834 |
|
52. |
Renfrew County Catholic District School Board |
2 935 428 |
|
53. |
Renfrew County District School Board |
1 962 364 |
|
54. |
Simcoe County District School Board |
30 272 328 |
|
55. |
Simcoe Muskoka Catholic District School Board |
13 342 462 |
|
56. |
St. Clair Catholic District School Board |
5 311 434 |
|
57. |
Sudbury Catholic District School Board |
4 193 935 |
|
58. |
Superior North Catholic District School Board |
30 000 |
|
59. |
Superior-Greenstone District School Board |
343 392 |
|
60. |
Thames Valley District School Board |
61 160 959 |
|
61. |
Thunder Bay Catholic District School Board |
7 681 386 |
|
62. |
Toronto Catholic District School Board |
66 716 259 |
|
63. |
Toronto District School Board |
209 711 208 |
|
64. |
Trillium Lakelands District School Board |
10 381 183 |
|
65. |
Upper Canada District School Board |
20 223 145 |
|
66. |
Upper Grand District School Board |
47 295 809 |
|
67. |
Waterloo Catholic District School Board |
15 699 860 |
|
68. |
Waterloo Region District School Board |
73 016 458 |
|
69. |
Wellington Catholic District School Board |
2 822 313 |
|
70. |
Windsor-Essex Catholic District School Board |
16 075 808 |
|
71. |
York Catholic District School Board |
33 689 909 |
|
72. |
York Region District School Board |
80 298 452 |
Entrée en vigueur
11. Le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.