Règl. de l'Ont. 64/19: QUESTIONS FISCALES - TAUX DES IMPÔTS SCOLAIRES, ÉDUCATION (LOI SUR L')
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 64/19
pris en vertu de la
Loi sur l’éducation
pris le 8 avril 2019
déposé le 9 avril 2019
publié sur le site Lois-en-ligne le 9 avril 2019
imprimé dans la Gazette de l’Ontario
le 27 avril 2019
modifiant le Règl. de l’Ont. 400/98
(QUESTIONS FISCALES - TAUX DES IMPÔTS SCOLAIRES)
1. (1) Le paragraphe 1 (1) du Règlement de l’Ontario 400/98 est modifié :
a) par remplacement de «2018» par «2019»;
b) par remplacement de «0,170 %» par «0,161 %».
(2) Le paragraphe 1 (2) du Règlement est modifié :
a) par remplacement de «2018» par «2019»;
b) par remplacement de «0,04250 %» par «0,04025 %».
2. Le paragraphe 2 (2) du Règlement est modifié par remplacement de «2018» par «2019».
3. Le paragraphe 3 (2) du Règlement est modifié par remplacement de «2018» par «2019».
4. (1) Le paragraphe 9 (3) du Règlement est modifié par remplacement de «2018» par «2019» dans le passage qui précède la disposition 1.
(2) La disposition 5 du paragraphe 9 (3) du Règlement est modifiée par remplacement de «0,01090000» par «0,01030000».
(3) Le paragraphe 9 (4) du Règlement est modifié par remplacement de «2018» par «2019» dans le passage qui précède la disposition 1.
(4) La disposition 6 du paragraphe 9 (4) du Règlement est modifiée par remplacement de «0,01090000» par «0,01030000».
(5) Le paragraphe 9 (5) du Règlement est modifié par remplacement de «2018» par «2019» dans le passage qui précède la disposition 1.
(6) La disposition 3 du paragraphe 9 (5) du Règlement est modifiée par remplacement de «0,01090000» par «0,01030000».
5. Le paragraphe 10 (1) du Règlement est modifié :
a) par remplacement de «2018» par «2019»;
b) par remplacement de «0,00272500» par «0,00257500» à la fin du paragraphe.
6. Les tableaux 1, 2, 3 et 4 du Règlement sont abrogés et remplacés par ce qui suit :
Tableau 1
TAUX D’IMPOSITION APPLICABLES AUX BIENS D’ENTREPRISE SITUÉS DANS DES MUNICIPALITÉS POUR 2019
(EXPRIMÉS EN FRACTIONS DE LA VALEUR IMPOSABLE)
Municipalité |
Taux d’imposition applicable à la catégorie des biens commerciaux |
Taux d’imposition applicable à la catégorie des biens industriels |
Taux d’imposition applicable à la catégorie des pipelines |
Taux d’imposition applicable à la catégorie des lieux d’enfouissement |
Alberton, canton d’ |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00939676 |
Armour, canton d’ |
0,00705192 |
0,00402988 |
0,00533390 |
0,01030000 |
Armstrong, canton d’ |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00990445 |
aucun |
Assiginack, canton d’ |
0,00886167 |
0,00683959 |
aucun |
0,01020796 |
Atikokan, canton d’ |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Baldwin, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00824711 |
aucun |
Barrie, cité de |
0,01030000 |
0,01107277 |
0,01030000 |
0,00580329 |
Belleville, cité de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01152948 |
0,01290000 |
Billings, canton de |
0,00667746 |
0,01025918 |
aucun |
0,00405584 |
Black River-Matheson, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00837901 |
0,01030000 |
Blind River, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Bonfield, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00687162 |
0,01030000 |
Brant, comté de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01290000 |
Brantford, cité de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01262806 |
0,01290000 |
Brethour, canton de |
0,00504225 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00509628 |
Brockville, cité de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01172636 |
aucun |
Bruce, comté de |
0,01030000 |
0,01290000 |
0,00969958 |
0,01030000 |
Bruce Mines, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00671942 |
aucun |
Burk’s Falls, village de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00976736 |
aucun |
Burpee and Mills, canton de |
0,00498557 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Callander, municipalité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00889336 |
aucun |
Calvin, canton de |
0,00607804 |
0,01030000 |
0,00933649 |
0,00588551 |
Carling, canton de |
0,00564276 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Casey, canton de |
0,00504463 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Central Manitoulin, canton de |
0,00710084 |
0,01030000 |
aucun |
0,00534508 |
Chamberlain, canton de |
0,00317311 |
0,00511329 |
0,00950772 |
0,00475366 |
Chapleau, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Chapple, canton de |
0,00613889 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00457396 |
Charlton and Dack, municipalité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00925377 |
aucun |
Chatham-Kent, municipalité de |
0,01277938 |
0,01290000 |
0,01281096 |
0,03657373 |
Chisholm, canton de |
0,00989535 |
0,00641647 |
aucun |
0,00783437 |
Cobalt, ville de |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
aucun |
Cochrane, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00791889 |
aucun |
Cockburn Island, canton de |
aucun |
aucun |
aucun |
aucun |
Coleman, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Conmee, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
Cornwall, cité de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01290000 |
Dawson, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Dorion, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Dryden, cité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Dubreuilville, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Dufferin, comté de |
0,00952006 |
0,01290000 |
0,00870360 |
0,00847846 |
Durham, région de |
0,01030000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
aucun |
Ear Falls, canton d’ |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
East Ferris, municipalité d’ |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
Elgin, comté d’ |
0,01030000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
0,24447491 |
Elliot Lake, cité d’ |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00839238 |
0,01030000 |
Emo, canton d’ |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Englehart, ville d’ |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
Espanola, ville d’ |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
Essex, comté d’ |
0,01270832 |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01173022 |
Evanturel, canton d’ |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
Fauquier-Strickland, canton de |
0,01030000 |
0,00453229 |
0,00598243 |
aucun |
Fort Frances, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
French River, municipalité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
Frontenac, comté de |
0,01290000 |
0,01290000 |
aucun |
0,01290000 |
Gananoque, ville séparée de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
aucun |
Gauthier, canton de |
0,00644070 |
0,00884899 |
aucun |
0,00971644 |
Gillies, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
Gordon/Barrie Island, municipalité de |
0,01017232 |
0,01029931 |
aucun |
aucun |
Gore Bay, ville de |
0,01030000 |
0,00882295 |
aucun |
aucun |
Greenstone, municipalité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00350152 |
0,01030000 |
Grey, comté de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
0,01290000 |
Guelph, cité de |
0,01153174 |
0,01290000 |
0,01290000 |
aucun |
Haldimand, comté de |
0,01206188 |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01290000 |
Haliburton, comté de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,00743335 |
Halton, région de |
0,00804055 |
0,01167241 |
0,01030000 |
0,00876384 |
Hamilton, cité de |
0,01030679 |
0,01202908 |
0,01030000 |
0,01744640 |
Harley, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
Harris, canton de |
0,01030000 |
0,00519737 |
0,01030000 |
aucun |
Hastings, comté de |
0,00960537 |
0,01030000 |
0,00960337 |
0,00721946 |
Hearst, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00731849 |
0,00738583 |
Hilliard, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Hilton Beach, village de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Hilton, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Hornepayne, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
Hudson, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00596229 |
0,01030000 |
Huron, comté de |
0,01026593 |
0,01030000 |
0,00465760 |
0,00748605 |
Huron Shores, municipalité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Ignace, canton d’ |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00881037 |
aucun |
Iroquois Falls, ville d’ |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00820924 |
0,01030000 |
James, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
Jocelyn, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,00927526 |
Johnson, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00729029 |
0,00987858 |
Joly, canton de |
0,00823136 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Kapuskasing, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00783361 |
aucun |
Kawartha Lakes, cité de |
0,01030000 |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
Kearney, ville de |
0,00612354 |
0,00790550 |
aucun |
aucun |
Kenora, cité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01012143 |
aucun |
Kerns, canton de |
0,00598944 |
aucun |
0,00855362 |
aucun |
Killarney, municipalité de |
0,00617570 |
0,01030000 |
aucun |
0,00416206 |
Kingston, cité de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01243815 |
aucun |
Kirkland Lake, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
La Vallee, canton de |
0,00933126 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00113554 |
Laird, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
Lake of The Woods, canton de |
0,00861911 |
aucun |
aucun |
0,00800273 |
Lambton, comté de |
0,01278800 |
0,01290000 |
0,01030000 |
0,04060613 |
Lanark, comté de |
0,01262523 |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
Larder Lake, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
Latchford, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
Leeds et Grenville, comté de |
0,01276140 |
0,01290000 |
0,01258418 |
0,01183242 |
Lennox et Addington, comté de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
0,01290000 |
London, cité de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01290000 |
Macdonald, Meredith and Aberdeen Additional, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00929480 |
0,01030000 |
Machar, canton de |
0,00793697 |
0,00656089 |
0,00610932 |
0,01030000 |
Machin, canton de |
0,01030000 |
0,00527838 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Magnetawan, municipalité de |
0,00715817 |
0,00994442 |
aucun |
0,01030000 |
Manitouwadge, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
Marathon, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
Markstay-Warren, municipalité de |
0,01030000 |
0,00804047 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Matachewan, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Mattawa, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
Mattawan, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
Mattice-Val Cote, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00454973 |
0,01030000 |
McDougall, canton de |
0,00765955 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
McGarry, canton de |
0,01030000 |
0,00429803 |
aucun |
aucun |
McKellar, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
McMurrich/Monteith, canton de |
0,00913220 |
0,00424378 |
0,00207981 |
0,01030000 |
Middlesex, comté de |
0,01264306 |
0,01290000 |
0,01178734 |
0,01030000 |
Moonbeam, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01012610 |
aucun |
Moosonee, ville de |
0,00686578 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
Morley, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Muskoka, municipalité de district de |
0,00689902 |
0,00807958 |
0,00436949 |
0,00801853 |
Nairn and Hyman, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
Neebing, municipalité de |
0,00432464 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00611241 |
Niagara, région de |
0,01030000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
0,01749205 |
Nipigon, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Nipissing, canton de |
0,00944385 |
0,00254665 |
aucun |
0,00731745 |
Norfolk, comté de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01290000 |
aucun |
North Bay, cité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01014295 |
aucun |
Northeastern Manitoulin and the Islands, ville de |
0,00950486 |
0,01030000 |
aucun |
0,00665938 |
Northumberland, comté de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01129708 |
0,01290000 |
O’Connor, canton d’ |
0,00980522 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
Oliver and Paipoonge, canton d’ |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Opasatika, canton d’ |
0,00987917 |
0,01030000 |
0,00550583 |
0,00566854 |
Orillia, cité d’ |
0,01181368 |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01180843 |
Ottawa, ville d’ |
0,01020666 |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01181676 |
Owen Sound, cité d’ |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
0,01290000 |
Oxford, comté d’ |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01012345 |
0,01290000 |
Papineau-Cameron, canton de |
0,00903115 |
0,01030000 |
0,00605481 |
0,00649470 |
Parry Sound, ville de |
0,00860449 |
0,00661501 |
0,01030000 |
aucun |
Peel, région de |
0,00981594 |
0,01117296 |
0,01220338 |
0,00897496 |
Pelee, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Pembroke, cité de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01007006 |
aucun |
Perry, canton de |
0,00869000 |
0,00602738 |
0,00606406 |
0,01030000 |
Perth, comté de |
0,01030000 |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
Peterborough, cité de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
aucun |
Peterborough, comté de |
0,01030000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Pickle Lake, canton de |
0,00576005 |
0,00055735 |
aucun |
0,00481637 |
Plummer Additional, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00775792 |
aucun |
Powassan, municipalité de |
0,00966743 |
0,01030000 |
0,00775961 |
0,01030000 |
Prescott et Russell, comté de |
0,01030000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Prescott, ville séparée de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
aucun |
Prince, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Prince Edward, comté de |
0,00727782 |
0,01290000 |
0,00520856 |
0,00273349 |
Quinte West, cité de |
0,01280460 |
0,01290000 |
0,01030000 |
aucun |
Rainy River, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
Red Lake, municipalité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Red Rock, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
Renfrew, comté de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Ryerson, canton de |
0,00708512 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Sable-Spanish Rivers, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
Sault Ste. Marie, cité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Schreiber, canton de |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
aucun |
Seguin, canton de |
0,00671072 |
0,01030000 |
0,01020909 |
0,00428960 |
Shedden, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Shuniah, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Simcoe, comté de |
0,01030000 |
0,01290000 |
0,01268581 |
0,01030000 |
Sioux Lookout, municipalité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
Sioux Narrows-Nestors Falls, canton de |
0,01018273 |
0,00766828 |
aucun |
0,01030000 |
Smiths Falls, ville séparée de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01257627 |
aucun |
Smooth Rock Falls, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00937005 |
0,01030000 |
South Algonquin, canton de |
0,00513694 |
0,01030000 |
aucun |
0,00764566 |
South River, village de |
0,00984510 |
0,00825238 |
0,00419165 |
aucun |
St. Charles, municipalité de |
0,00583438 |
aucun |
0,01030000 |
0,00618318 |
St. Joseph, canton de |
0,00772018 |
0,01030000 |
aucun |
0,00838447 |
St. Marys, ville séparée de |
0,01030000 |
0,01290000 |
0,01274149 |
0,01030000 |
St. Thomas, cité de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,00902433 |
aucun |
Stormont, Dundas et Glengarry, comté de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
0,05908938 |
Stratford, cité de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
0,01290000 |
Strong, canton de |
0,00702547 |
0,01030000 |
0,00570757 |
0,00964314 |
Sudbury, ville du Grand |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Sundridge, village de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00667902 |
aucun |
Tarbutt and Tarbutt Additional, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Tehkummah, canton de |
0,00930083 |
0,01030000 |
aucun |
0,00780120 |
Temagami, municipalité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00949375 |
aucun |
Temiskaming Shores, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00827212 |
0,01030000 |
Terrace Bay, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
The Archipelago, canton de |
0,00639991 |
0,00773984 |
aucun |
0,00165694 |
The North Shore, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
Thessalon, ville de |
0,01030000 |
0,00827180 |
0,00673940 |
aucun |
Thornloe, village de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Thunder Bay, cité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Timmins, cité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Toronto, cité de |
0,01030000 |
0,01110878 |
0,01290000 |
aucun |
Val Rita-Harty, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00703832 |
0,01030000 |
Waterloo, région de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
0,01290000 |
Wawa, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
Wellington, comté de |
0,00962131 |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,00859622 |
West Nipissing, municipalité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
White River, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
Whitestone, municipalité de |
0,00592531 |
0,01004372 |
aucun |
0,01030000 |
Windsor, cité de |
0,01272760 |
0,01290000 |
0,01290000 |
aucun |
York, région de |
0,00931834 |
0,01030000 |
0,01290000 |
0,00557037 |
tableau 2
TAUX D’IMPOSITION APPLICABLES AUX BIENS D’ENTREPRISE SITUÉS DANS DES MUNICIPALITÉS FAISANT APPLIQUER DES CATÉGORIES COMMERCIALES FACULTATIVES POUR 2019
(EXPRIMÉS EN FRACTIONS DE LA VALEUR IMPOSABLE)
Municipalité |
Taux d’imposition applicable à la catégorie des biens commerciaux |
Taux d’imposition applicable à la catégorie des immeubles à bureaux |
Taux d’imposition applicable à la catégorie des centres commerciaux |
Taux d’imposition applicable à la catégorie des terrains de stationnement et des biens-fonds vacants |
Chatham-Kent, municipalité de |
0,01290000 |
0,01030000 |
0,01290000 |
0,01030000 |
Espanola, ville d’ |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
aucun |
Essex, comté d’ |
0,01290000 |
0,01030000 |
aucun |
0,00660629 |
Hamilton, cité de |
0,01030679 |
aucun |
aucun |
0,01030679 |
Kenora, cité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Lambton, comté de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,00711739 |
Marathon, ville de |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
0,01030000 |
Ottawa, ville d’ |
0,01030000 |
0,01290000 |
0,00822777 |
0,00575887 |
Sault Ste. Marie, cité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Smooth Rock Falls, ville de |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
0,01030000 |
Windsor, cité de |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,01290000 |
0,00853075 |
tableau 3
TAUX D’IMPOSITION APPLICABLES AUX BIENS D’ENTREPRISE SITUÉS DANS DES MUNICIPALITÉS FAISANT APPLIQUER DES CATÉGORIES INDUSTRIELLES FACULTATIVES POUR 2019
(EXPRIMÉS EN FRACTIONS DE LA VALEUR IMPOSABLE)
Municipalité |
Taux d’imposition applicable à la catégorie des biens industriels |
Taux d’imposition applicable à la catégorie des grands ensembles industriels |
Atikokan, canton d’ |
0,01030000 |
0,01030000 |
Chatham-Kent, municipalité de |
0,01290000 |
0,01290000 |
Dryden, cité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
Dubreuilville, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
Ear Falls, canton d’ |
0,01030000 |
0,01030000 |
Elgin, comté d’ |
0,01290000 |
0,01290000 |
Espanola, ville d’ |
0,01030000 |
0,01030000 |
Essex, comté d’ |
0,01290000 |
0,01290000 |
Fort Frances, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
Hamilton, cité de |
0,01202908 |
0,01202908 |
Hearst, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
Iroquois Falls, ville d’ |
0,01030000 |
0,01030000 |
James, canton de |
0,01030000 |
0,01030000 |
Kapuskasing, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
Kenora, cité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
Lambton, comté de |
0,01290000 |
0,01290000 |
Leeds et Grenville, comté de |
0,01290000 |
0,01290000 |
Lennox et Addington, comté de |
0,01290000 |
0,01290000 |
Marathon, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
Orillia, cité d’ |
0,01290000 |
0,01290000 |
Ottawa, ville d’ |
0,01290000 |
0,01290000 |
Owen Sound, cité d’ |
0,01290000 |
0,01290000 |
Powassan, municipalité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
Prescott et Russell, comté de |
0,01290000 |
0,01290000 |
Quinte West, cité de |
0,01290000 |
0,01290000 |
Red Lake, municipalité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
Renfrew, comté de |
0,01290000 |
0,01290000 |
Sault Ste. Marie, cité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
Smooth Rock Falls, ville de |
0,01030000 |
0,01030000 |
St. Thomas, cité de |
0,01290000 |
0,01290000 |
Stormont, Dundas et Glengarry, comté de |
0,01290000 |
0,01290000 |
Sudbury, ville du Grand |
0,01030000 |
0,01030000 |
Thessalon, ville de |
0,00658561 |
0,01030000 |
Thunder Bay, cité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
Timmins, cité de |
0,01030000 |
0,01030000 |
Windsor, cité de |
0,01290000 |
0,01290000 |
tableau 4
TAUX D’IMPOSITION APPLICABLES AUX BIENS D’ENTREPRISE SITUÉS DANS DES TERRITOIRES NON RATTACHÉS ET NON ÉRIGÉS EN MUNICIPALITÉ POUR 2019
(EXPRIMÉS EN FRACTIONS DE LA VALEUR IMPOSABLE)
District |
Territoire |
Taux d’imposition applicable à la catégorie des biens commerciaux |
Taux d’imposition applicable à la catégorie des biens industriels |
Taux d’imposition applicable à la catégorie des pipelines |
Taux d’imposition applicable à la catégorie des lieux d’enfouissement |
Algoma |
Localité de Sault Ste. Marie - éducation |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Cochrane |
Localité de Cochrane-Iroquois Falls - éducation |
0,00907664 |
0,01030000 |
0,00716060 |
0,00883828 |
Cochrane |
Localité de Hearst - éducation |
0,00749764 |
0,00886344 |
0,00531366 |
0,01030000 |
Cochrane |
Localité de James Bay Lowlands - éducation |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
aucun |
Cochrane |
Localité de Kap SRF and District - éducation |
0,01030000 |
0,00381288 |
0,00674313 |
aucun |
Kenora |
Localité de Dryden - éducation (numéros d’inscription au rôle d’évaluation commençant par «6060») |
0,00974553 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00683688 |
Kenora |
Localité de Dryden - éducation (numéros d’inscription au rôle d’évaluation commençant par «6093») |
0,01030000 |
aucun |
0,01030000 |
aucun |
Kenora |
Localité de Dryden - éducation (numéros d’inscription au rôle d’évaluation commençant par «6096») |
0,01030000 |
0,00994387 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Kenora |
Localité du district de Keewatin-Patricia - éducation |
0,00804426 |
aucun |
aucun |
aucun |
Kenora |
Localité de Kenora - éducation |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Kenora |
Localité de Red Lake - éducation |
0,00757548 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,00233858 |
Kenora |
Localité de Sturgeon Lake - éducation |
0,00750982 |
aucun |
aucun |
aucun |
Manitoulin |
Localité de Manitoulin - éducation |
0,00852314 |
0,00858821 |
aucun |
aucun |
Nipissing |
Conseils scolaires combinés de Nipissing |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Nipissing |
Conseil de l’éducation de Timiskaming |
0,00870585 |
aucun |
0,01030000 |
aucun |
Parry Sound |
Conseil de l’éducation d’East Parry Sound |
0,00837939 |
0,01030000 |
0,00881948 |
aucun |
Parry Sound |
Administration scolaire du canton de South River |
0,00851919 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Parry Sound |
Conseil de l’éducation de West Parry Sound |
0,00672777 |
0,00882266 |
aucun |
aucun |
Rainy River |
Localité d’Atikokan - éducation |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
Rainy River |
Localité de Fort Frances/Rainy River - éducation (numéros d’inscription au rôle d’évaluation commençant par «5902») |
0,00925301 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Rainy River |
Localité de Fort Frances/Rainy River - éducation (numéros d’inscription au rôle d’évaluation commençant par «5903») |
0,00718083 |
0,00597728 |
aucun |
aucun |
Rainy River |
Localité de Mine Centre DSA - éducation |
0,00222576 |
0,00341194 |
aucun |
aucun |
Sudbury |
Localité d’Asquith Garvey DSA - éducation |
0,00506100 |
0,00634531 |
aucun |
aucun |
Sudbury |
Localité de Chapleau - éducation |
0,00923409 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Sudbury |
Localité d’Espanola - éducation |
0,00926595 |
0,00617397 |
aucun |
aucun |
Sudbury |
Localité de Foleyet DSA - éducation |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
aucun |
Sudbury |
Localité de Gogama DSA - éducation |
0,00734488 |
aucun |
aucun |
aucun |
Sudbury |
Localité de Missarenda DSA - éducation |
0,00477698 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Sudbury |
Localité de Sudbury - éducation |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Thunder Bay |
Localité d’Allanwater DSA - éducation |
0,00237213 |
aucun |
aucun |
aucun |
Thunder Bay |
Localité d’Armstrong DSA - éducation |
0,00640601 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Thunder Bay |
Localité d’Auden DSA - éducation |
0,00074568 |
aucun |
aucun |
aucun |
Thunder Bay |
Localité de Ferland DSA - éducation |
0,00056060 |
aucun |
aucun |
aucun |
Thunder Bay |
Localité de Lake Superior - éducation |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
aucun |
Thunder Bay |
Localité de Lakehead - éducation |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Thunder Bay |
Localité de Nipigon Red Rock - éducation |
0,00573885 |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
Thunder Bay |
Localité de Savant Lake DSA - éducation |
0,00555088 |
aucun |
aucun |
0,00527440 |
Thunder Bay |
Localité d’Upsala DSA - éducation |
0,00533606 |
0,00415325 |
0,00314669 |
0,00571328 |
Timiskaming |
Localité de Kirkland Lake - éducation |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
aucun |
Timiskaming |
Localité de Timiskaming - éducation |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
0,01030000 |
Entrée en vigueur
7. Le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.
Made by:
Pris par :
Le ministre des Finances,
Victor Fedeli
Minister of Finance
Date made: April 8, 2019
Pris le : 8 avril 2019