Règl. de l'Ont. 61/21: SUBVENTIONS POUR LES BESOINS DES ÉLÈVES - SUBVENTIONS GÉNÉRALES POUR L'EXERCICE 2020-2021 DES CONSEILS SCOLAIRES, ÉDUCATION (LOI SUR L')
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 61/21
pris en vertu de la
Loi sur l’éducation
pris le 28 janvier 2021
déposé le 8 février 2021
publié sur le site Lois-en-ligne le 8 février 2021
imprimé dans la Gazette de l’Ontario
le 27 février 2021
modifiant le Règl. de l’Ont. 489/20
(SUBVENTIONS POUR LES BESOINS DES ÉLÈVES - SUBVENTIONS GÉNÉRALES POUR L’EXERCICE 2020-2021 DES CONSEILS SCOLAIRES)
1. La définition de «coût des immobilisations» au paragraphe 2 (1) du Règlement de l’Ontario 489/20 est modifiée par remplacement de «avril 2020» par «janvier 2021».
2. La disposition 1 du paragraphe 9 (1) du Règlement est modifiée par remplacement de «avril 2020» par «janvier 2021».
3. Le paragraphe 14 (1) du Règlement est modifié par adjonction de la disposition suivante :
1.1 Ajouter le montant de l’élément financement de stabilisation du conseil calculé en application de l’article 69.1.
1.2 Ajouter le redressement pour baisse des effectifs du conseil pour l’exercice en cours.
4. (1) La formule au paragraphe 15 (1) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :
(A + B + C) - (D + E + F)
(2) Les définitions «C», «D» et «E» au paragraphe 15 (1) du Règlement sont abrogées et remplacées par ce qui suit :
«C» représente le montant de l’élément financement de stabilisation du conseil calculé en application de l’article 69.1;
«D» représente les recettes fiscales de l’exercice en cours du conseil, calculées en application du présent règlement;
«E» représente le total des droits que le conseil reçoit pour l’exercice en cours à l’égard d’élèves visés à l’article 4 du règlement sur les droits de l’exercice en cours, calculés en application de cet article;
«F» représente les dépenses que le conseil n’engage pas au cours de l’exercice en cours par suite d’une grève ou d’un lock-out se répercutant sur son fonctionnement, calculées conformément au Règlement de l’Ontario 486/98 (Dépenses d’un conseil non engagées par suite d’une grève ou d’un lock-out), pris en vertu de la Loi;
5. Le paragraphe 55 (2) du Règlement est modifié par remplacement de «avril 2020» par «janvier 2021».
6. Le paragraphe 66 (2) du Règlement est modifié par remplacement de «mai 2019» par «janvier 2021».
7. Le Règlement est modifié par adjonction de l’article suivant :
Élément financement de stabilisation
Élément financement de stabilisation
69.1 L’élément financement de stabilisation d’un conseil scolaire de district correspond à la somme calculée comme suit :
1. Calculer le total des éléments de la subvention du conseil, à l’exception des éléments service de la dette, intérêts sur la dette liée aux immobilisations et installations d’accueil pour les élèves.
2. Ajouter le redressement pour baisse des effectifs du conseil pour l’exercice en cours à la somme obtenue en application de la disposition 1.
3. Calculer le total des sommes suivantes pour le conseil :
i. La somme calculée en application de la disposition 3 du paragraphe 20 (1).
ii. La somme indiquée en application du paragraphe 22 (1).
iii. La somme calculée en application du paragraphe 23 (1).
iv. La somme indiquée pour le conseil à la colonne 3 du tableau du présent article.
4. Soustraire la somme calculée en application de la disposition 3 de celle calculée en application de la disposition 2.
5. Soustraire la somme calculée en application de la disposition 4 de celle indiquée pour le conseil à la colonne 2 du tableau du présent article.
6. Prendre le plus élevé de zéro et de la somme obtenue en application de la disposition 5.
Point |
Colonne 1 |
Colonne 2 |
Colonne 3 |
1. |
Algoma District School Board |
138 985 359 |
46 048 |
2. |
Algonquin and Lakeshore Catholic District School Board |
148 386 334 |
35 070 |
3. |
Avon Maitland District School Board |
189 653 842 |
54 640 |
4. |
Bluewater District School Board |
208 163 254 |
46 735 |
5. |
Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board |
127 982 642 |
28 036 |
6. |
Bruce-Grey Catholic District School Board |
62 487 479 |
14 731 |
7. |
Catholic District School Board of Eastern Ontario |
180 115 563 |
43 865 |
8. |
Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario |
254 595 071 |
62 247 |
9. |
Conseil scolaire catholique MonAvenir |
266 977 750 |
60 711 |
10. |
Conseil scolaire catholique Providence |
154 016 886 |
36 418 |
11. |
Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien |
161 098 118 |
44 381 |
12. |
Conseil scolaire de district catholique des Aurores boréales |
25 407 981 |
10 455 |
13. |
Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières |
106 210 715 |
23 911 |
14. |
Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario |
360 956 560 |
79 813 |
15. |
Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario |
113 487 382 |
36 485 |
16. |
Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord |
51 419 620 |
14 395 |
17. |
Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario |
49 296 293 |
17 602 |
18. |
Conseil scolaire public du Grand Nord de l’Ontario |
60 894 724 |
15 438 |
19. |
Conseil scolaire Viamonde |
214 334 023 |
55 817 |
20. |
District School Board of Niagara |
449 124 966 |
94 017 |
21. |
District School Board Ontario North East |
113 125 400 |
24 525 |
22. |
Dufferin-Peel Catholic District School Board |
898 983 189 |
154 556 |
23. |
Durham Catholic District School Board |
247 394 393 |
51 530 |
24. |
Durham District School Board |
802 549 025 |
157 215 |
25. |
Grand Erie District School Board |
302 767 436 |
63 381 |
26. |
Greater Essex County District School Board |
425 948 237 |
77 148 |
27. |
Halton Catholic District School Board |
397 753 591 |
69 544 |
28. |
Halton District School Board |
721 406 923 |
144 722 |
29. |
Hamilton-Wentworth Catholic District School Board |
346 393 916 |
63 094 |
30. |
Hamilton-Wentworth District School Board |
585 479 827 |
103 657 |
31. |
Hastings and Prince Edward District School Board |
192 884 089 |
41 388 |
32. |
Huron Perth Catholic District School Board |
64 625 319 |
21 885 |
33. |
Huron-Superior Catholic District School Board |
65 515 483 |
22 618 |
34. |
Kawartha Pine Ridge District School Board |
392 614 233 |
82 414 |
35. |
Keewatin-Patricia District School Board |
79 252 097 |
27 805 |
36. |
Kenora Catholic District School Board |
24 232 904 |
15 562 |
37. |
Lakehead District School Board |
115 181 644 |
25 507 |
38. |
Lambton Kent District School Board |
258 881 026 |
58 233 |
39. |
Limestone District School Board |
248 287 293 |
53 783 |
40. |
London District Catholic School Board |
259 934 221 |
52 508 |
41. |
Near North District School Board |
137 949 982 |
32 939 |
42. |
Niagara Catholic District School Board |
243 520 678 |
57 714 |
43. |
Nipissing-Parry Sound Catholic District School Board |
43 401 519 |
11 047 |
44. |
Northeastern Catholic District School Board |
40 376 768 |
14 248 |
45. |
Northwest Catholic District School Board |
24 327 203 |
7 133 |
46. |
Ottawa-Carleton District School Board |
892 753 493 |
168 387 |
47. |
Ottawa Catholic District School Board |
531 320 382 |
114 934 |
48. |
Peel District School Board |
1 778 886 551 |
302 951 |
49. |
Peterborough Victoria Northumberland and Clarington Catholic District School Board |
177 617 845 |
33 979 |
50. |
Rainbow District School Board |
177 325 791 |
43 304 |
51. |
Rainy River District School Board |
41 904 738 |
16 088 |
52. |
Renfrew County Catholic District School Board |
69 326 885 |
18 147 |
53. |
Renfrew County District School Board |
124 530 440 |
32 717 |
54. |
Simcoe County District School Board |
603 159 105 |
125 613 |
55. |
Simcoe Muskoka Catholic District School Board |
256 038 849 |
64 316 |
56. |
St. Clair Catholic District School Board |
110 551 548 |
26 011 |
57. |
Sudbury Catholic District School Board |
86 489 827 |
50 286 |
58. |
Superior-Greenstone District School Board |
33 583 702 |
13 538 |
59. |
Superior North Catholic District School Board |
17 088 997 |
8 690 |
60. |
Thames Valley District School Board |
931 523 972 |
173 583 |
61. |
Thunder Bay Catholic District School Board |
101 739 546 |
22 253 |
62. |
Toronto Catholic District School Board |
1 095 715 720 |
215 542 |
63. |
Toronto District School Board |
2 976 746 546 |
568 599 |
64. |
Trillium Lakelands District School Board |
200 556 865 |
46 236 |
65. |
Upper Canada District School Board |
346 955 801 |
82 502 |
66. |
Upper Grand District School Board |
402 757 247 |
76 442 |
67. |
Waterloo Catholic District School Board |
278 118 033 |
57 548 |
68. |
Waterloo Region District School Board |
723 557 804 |
122 642 |
69. |
Wellington Catholic District School Board |
98 690 965 |
18 927 |
70. |
Windsor-Essex Catholic District School Board |
241 238 570 |
49 069 |
71. |
York Catholic District School Board |
585 072 703 |
125 947 |
72. |
York Region District School Board |
1 442 719 870 |
272 380 |
8. Le paragraphe 72 (2) du Règlement est modifié par remplacement de «avril 2020» par «janvier 2021» à la fin du paragraphe.
9. Le paragraphe 75 (2) du Règlement est modifié par remplacement de «avril 2020» par «janvier 2021» à la fin du paragraphe.
Entrée en vigueur
10. Le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.