English

Lois-en-ligne

Règl. de l'Ont. 240/04: Subventions pour les besoins des élèves - Subventions générales pour l'exercice 2004-2005 des conseils scolaires, ÉDUCATION (LOI SUR L')

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 240/04

pris en application de la

loi sur l’Éducation

pris le 16 août 2004
déposé le 17 août 2004
imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 4 septembre 2004

modifiant le Règl. de l’Ont. 145/04

(Subventions pour les besoins des élèves — subventions générales pour l’exercice 2004-2005 des conseils scolaires)

1. (1) Le paragraphe 31 (1) du Règlement de l’Ontario 145/04 est modifié par adjonction de la disposition suivante :

1.1 Sous réserve du paragraphe (5), la somme indiquée à la colonne 3 du tableau 5 en regard du nom du conseil.

(2) La disposition 4 du paragraphe 31 (4) du Règlement est modifiée par substitution de «colonne 4» à «colonne 3».

(3) L’article 31 du Règlement est modifié par adjonction du paragraphe suivant :

(5) La somme obtenue en application de la disposition 1.1 du paragraphe (1) ne fait partie de l’élément programmes d’aide à l’apprentissage que si le conseil fait rapport au ministre, au plus tard le 15 octobre 2004, sous la forme qu’approuve le ministre, sur la façon dont il entend utiliser la somme pour améliorer les programmes et soutiens en faveur des élèves défavorisés du conseil.

2. La sous-disposition 1 ii du paragraphe 34 (4) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :

ii. Le total des sommes obtenues pour le conseil en application des dispositions 1 et 1.1 du paragraphe 31 (1).

3. (1) La disposition 7 du paragraphe 36 (4) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :

7. Ajouter 0,5 pour cent du total des sommes obtenues pour le conseil en application des dispositions 1 et 1.1 du paragraphe 31 (1).

(2) La disposition 4 du paragraphe 36 (5) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :

4. Ajouter 0,5 pour cent du total des sommes obtenues pour le conseil en application des dispositions 1 et 1.1 du paragraphe 31 (1).

4. La disposition 27 du paragraphe 41 (5) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :

27. Additionner ce qui suit :

i. la somme obtenue pour le conseil en application de la disposition 1 du paragraphe 31 (1),

ii. la somme éventuelle obtenue pour le conseil en application de la disposition 1.1 du paragraphe 31 (1),

iii. la somme calculée pour le conseil pour l’exercice en application de la disposition 4 du paragraphe 31 (4).

5. Le tableau 5 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :

Table/tableau 5
LEARNING OPPORTUNITIES/PROGRAMMES D’AIDE À L’APPRENTISSAGE

Item/
Point

Column/Colonne 1

Column/Colonne 2

Column/Colonne 3

Column/Colonne 4

 

Name of Board/Nom du conseil

Demographic Component Amount/Montant de l’élément démographique

Supplementary Demographic Component Amount/Montant de l’élément démographique supplémentaire

Student Success, Grades 7-12, Demographic Factor/Réussite des élèves, 7e à 12e année, facteur démographique

 

 

$

$

 

1.

District School Board Ontario North East

1,700,138

143,597

0.0043

2.

Algoma District School Board

2,636,491

564,292

0.0097

3.

Rainbow District School Board

2,112,660

361,280

0.0084

4.

Near North District School Board

2,149,250

387,259

0.0071

5.

Keewatin-Patricia District School Board

990,360

29,156

0.0028

6.

Rainy River District School Board

563,086

39,405

0.0026

7.

Lakehead District School Board

2,209,950

223,483

0.0065

8.

Superior-Greenstone District School Board

605,814

25,258

0.0012

9.

Bluewater District School Board

900,852

623,657

0.0045

10.

Avon Maitland District School Board

1,052,244

221,842

0.003

11.

Greater Essex County District School Board

4,342,353

2,113,093

0.0151

12.

Lambton Kent District School Board

1,443,294

393,870

0.0077

13.

Thames Valley District School Board

7,191,799

3,181,738

0.0246

14.

Toronto District School Board

65,836,102

66,305,674

0.3807

15.

Durham District School Board

2,316,998

1,068,480

0.0087

16.

Kawartha Pine Ridge District School Board

1,728,004

686,745

0.0093

17.

Trillium Lakelands District School Board

452,356

369,291

0.0045

18.

York Region District School Board

3,611,108

6,676,703

0.0182

19.

Simcoe County District School Board

1,347,887

550,792

0.0084

20.

Upper Grand District School Board

1,067,944

507,544

0.003

21.

Peel District School Board

7,238,537

10,929,633

0.0333

22.

Halton District School Board

637,132

240,503

0.0008

23.

Hamilton-Wentworth District School Board

8,177,971

4,906,961

0.0419

24.

District School Board of Niagara

3,736,631

1,226,704

0.0143

25.

Grand Erie District School Board

2,733,639

590,836

0.0097

26.

Waterloo Region District School Board

4,268,445

2,289,021

0.0138

27.

Ottawa-Carleton District School Board

8,061,331

6,720,596

0.0413

28.

Upper Canada District School Board

1,340,692

613,920

0.0065

29.

Limestone District School Board

1,881,235

507,892

0.0068

30.

Renfrew County District School Board

751,687

150,696

0.0032

31.

Hastings and Prince Edward District School Board

1,760,011

810,933

0.012

32.

Northeastern Catholic District School Board

584,665

54,630

0.0013

33.

Nipissing-Parry Sound Catholic District School Board

535,151

82,487

0.002

34.

Huron-Superior Catholic District School Board

1,354,583

193,068

0.0041

35.

Sudbury Catholic District School Board

1,108,383

153,208

0.0039

36.

Northwest Catholic District School Board

143,285

1,477

0.0005

37.

Kenora Catholic District School Board

120,358

31,801

0.0005

38.

Thunder Bay Catholic District School Board

1,111,925

73,192

0.0033

39.

Superior North Catholic District School Board

192,249

11,698

0.0004

40.

Bruce-Grey Catholic District School Board

180,723

37,720

0.0007

41.

Huron Perth Catholic District School Board

151,733

27,752

0.0004

42.

Windsor-Essex Catholic District School Board

3,116,441

1,238,039

0.0089

43.

English-language Separate District School Board No. 38

3,609,139

575,141

0.0035

44.

St. Clair Catholic District School Board

640,589

118,631

0.0022

45.

Toronto Catholic District School Board

28,369,826

21,826,393

0.1261

46.

Peterborough Victoria Northumberland and Clarington Catholic District School Board

618,580

103,171

0.0018

47.

York Catholic District School Board

2,229,337

2,652,177

0.0093

48.

Dufferin-Peel Catholic District School Board

5,650,915

7,573,733

0.0204

49.

Simcoe Muskoka Catholic District School Board

449,745

104,403

0.0027

50.

Durham Catholic District School Board

816,170

239,806

0.001

51.

Halton Catholic District School Board

312,942

178,033

0.0008

52.

Hamilton-Wentworth Catholic District School Board

3,868,764

1,589,973

0.0134

53.

Wellington Catholic District School Board

309,863

159,306

0.0008

54.

Waterloo Catholic District School Board

1,950,872

594,167

0.0041

55.

Niagara Catholic District School Board

1,748,913

443,415

0.0049

56.

Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board

897,937

136,584

0.0028

57.

Catholic District School Board of Eastern Ontario

806,169

243,308

0.0025

58.

Ottawa-Carleton Catholic District School Board

3,886,417

2,835,192

0.0177

59.

Renfrew County Catholic District School Board

531,738

62,301

0.0024

60.

Algonquin and Lakeshore Catholic District School Board

1,179,667

175,714

0.0028

61.

Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario

232,230

28,093

0.001

62.

Conseil scolaire de district du Grand Nord de l’Ontario

244,429

25,870

0.001

63.

Conseil scolaire de district du Centre Sud-Ouest

784,752

611,610

0.0038

64.

Conseil de district des écoles publiques de langue française nº 59

868,025

791,535

0.0059

65.

Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières

1,646,293

566,113

0.0054

66.

Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord

752,031

88,458

0.002

67.

Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario

1,573,475

167,288

0.0042

68.

Conseil scolaire de district catholique des Aurores boréales

231,613

7,973

0.0003

69.

Conseil scolaire de district des écoles catholiques du Sud-Ouest

436,886

135,941

0.0012

70.

Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud

1,088,992

636,952

0.0036

71.

Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien

1,386,324

280,118

0.004

72.

Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario

1,609,168

1,188,965

0.0089