Règl. de l'Ont. 137/09: Honoraires, indemnités et formules, CORONERS (LOI SUR LES)
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 137/09
pris en application de la
loi sur les coroners
pris le 30 mars 2009
déposé le 1er avril 2009
publié sur le site Lois-en-ligne le 2 avril 2009
imprimé dans la Gazette de l’Ontario
le 18 avril 2009
modifiant le Règl. de l’Ont. 264/99
(Honoraires, indemnités et formules)
1. Les points 8, 9 et 11 de l’annexe 5 du Règlement de l’Ontario 264/99 sont abrogés et remplacés par ce qui suit :
8. |
Pour le transport d’un corps afin de procéder à une investigation supplémentaire sur autorisation du coroner, si le voyage commence le jour de l’entrée en vigueur du Règl. de l’Ont. 137/09 ou après ce jour, mais avant le 1er avril 2010, le plus élevé des montants suivants : |
|
i. des honoraires de 244,80 $, |
|
ii. dans le cas d’un déplacement nécessaire pour aller chercher le corps, le livrer et retourner au point de départ, une indemnité calculée au taux de : |
|
A. 2,00 $ pour chaque kilomètre dans le sud de l’Ontario, |
|
B. 2,07 $ pour chaque kilomètre dans le nord de l’Ontario. |
8.1 |
Pour le transport d’un corps afin de procéder à une investigation supplémentaire sur autorisation du coroner, si le voyage commence le 1er avril 2010 ou après cette date, mais avant le 1er avril 2011, le plus élevé des montants suivants : |
|
i. des honoraires de 249,70 $, |
|
ii. dans le cas d’un déplacement nécessaire pour aller chercher le corps, le livrer et retourner au point de départ, une indemnité calculée au taux de : |
|
A. 2,04 $ pour chaque kilomètre dans le sud de l’Ontario, |
|
B. 2,11 $ pour chaque kilomètre dans le nord de l’Ontario. |
8.2 |
Pour le transport d’un corps afin de procéder à une investigation supplémentaire sur autorisation du coroner, si le voyage commence le 1er avril 2011 ou après cette date, le plus élevé des montants suivants : |
|
i. des honoraires de 254,69 $, |
|
ii. dans le cas d’un déplacement nécessaire pour aller chercher le corps, le livrer et retourner au point de départ, une indemnité calculée au taux de : |
|
A. 2,08 $ pour chaque kilomètre dans le sud de l’Ontario, |
|
B. 2,15 $ pour chaque kilomètre dans le nord de l’Ontario. |
9. |
Si plus d’un corps est transporté au cours du même voyage afin de procéder à une investigation supplémentaire sur autorisation du coroner, les honoraires suivants pour chaque corps additionnel : |
|
i. 24,48 $, si le voyage commence le jour de l’entrée en vigueur du Règl. de l’Ont. 137/09 ou après ce jour, mais avant le 1er avril 2010, |
|
ii. 24,97 $, si le voyage commence le 1er avril 2010 ou après cette date, mais avant le 1er avril 2011, |
|
iii. 25,47 $, si le voyage commence le 1er avril 2011 ou après cette date. |
. . . . .
11. |
Pour un délai d’attente de plus d’une demi-heure rendu nécessaire dans le cas du transport d’un ou de plusieurs corps afin de procéder à une investigation supplémentaire sur autorisation du coroner, des honoraires de : |
|
i. 24,48 $ l’heure, le jour de l’entrée en vigueur du Règl. de l’Ont. 137/09 ou après ce jour, mais avant le 1er avril 2010, |
|
ii. 24,97 $ l’heure, le 1er avril 2010 ou après cette date, mais avant le 1er avril 2011, |
|
iii. 25,47 $ l’heure, le 1er avril 2011 ou après cette date. |
2. Le présent règlement entre en vigueur le 1er avril 2009 ou, s’il lui est postérieur, le jour de son dépôt.
Made by:
Pris par :
Le ministre de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels,
Rick Bartolucci
Minister of Community Safety and Correctional Services
Date made: March 30, 2009.
Pris le : 30 mars 2009.