Important : La présente version du site Web de Lois-en-ligne sera remplacée par une nouvelle version dans les semaines à venir.
Vous pouvez essayer la version bêta du nouveau site de Lois-en-ligne à ontario.ca/lois-beta.
Règl. de l'Ont. 380/09 : Dispositions générales
déposé le 2 octobre 2009 en vertu de programme Ontario au travail (Loi de 1997 sur le), L.O. 1997, chap. 25, annexe A
Passer au contenuRÈGLEMENT DE L’ONTARIO 380/09
pris en application de la
loi de 1997 sur le programme Ontario au travail
pris le 30 septembre 2009
déposé le 2 octobre 2009
publié sur le site Lois-en-ligne le 6 octobre 2009
imprimé dans la Gazette de l’Ontario
le 17 octobre 2009
modifiant le Règl. de l’Ont. 134/98
(Dispositions générales)
1. Les alinéas 38 (1) a) à d) du Règlement de l’Ontario 134/98 sont abrogés et remplacés par ce qui suit :
a) si l’auteur de la demande ou le bénéficiaire est une personne seule, 585 $;
b) si l’auteur de la demande ou le bénéficiaire a un conjoint compris dans le groupe de prestataires et qu’il n’y a aucune autre personne à charge, 1 010 $;
c) si l’auteur de la demande ou le bénéficiaire a un conjoint compris dans le groupe de prestataires et qu’il y a une ou plusieurs autres personnes à charge, 1 694 $ pour l’auteur de la demande ou le bénéficiaire, le conjoint et une autre personne à charge plus 500 $ pour chaque personne à charge supplémentaire;
d) si l’auteur de la demande ou le bénéficiaire n’a pas de conjoint compris dans le groupe de prestataires et qu’il y a une ou plusieurs personnes à charge, 1 619 $ pour l’auteur de la demande ou le bénéficiaire et une personne à charge plus 500 $ pour chaque personne à charge supplémentaire;
2. (1) Le tableau de la disposition 1 du paragraphe 41 (1) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
Tableau
|
Nombre de personnes à charge autres qu’un conjoint |
Personnes à charge de 18 ans ou plus |
Personnes à charge de 0 à 17 ans |
Bénéficiaire |
Bénéficiaire et conjoint |
|
0 |
0 |
0 |
221 $ |
438 $ |
|
1 |
0 |
1 |
341 |
438 |
|
|
1 |
0 |
547 |
574 |
|
2 |
0 |
2 |
341 |
438 |
|
|
1 |
1 |
547 |
574 |
|
|
2 |
0 |
683 |
726 |
|
3 |
0 |
3 |
341 |
438 |
|
|
1 |
2 |
547 |
574 |
|
|
2 |
1 |
683 |
726 |
|
|
3 |
0 |
836 |
879 |
|
Pour chaque personne à charge supplémentaire : |
||||
|
ajouter 153 $ si elle est âgée de 18 ans ou plus, |
||||
|
ou 0 $ si elle est âgée de 0 à 17 ans. |
||||
(2) Le tableau de la disposition 2 du paragraphe 41 (1) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
Tableau
|
Nombre de personnes à charge autres qu’un conjoint |
Bénéficiaire |
Bénéficiaire et conjoint |
|
0 |
152 $ |
226 $ |
|
1 |
251 |
272 |
|
2 |
293 |
315 |
|
Pour chaque personne à charge supplémentaire, ajouter 43 $. |
||
(3) La disposition 5 du paragraphe 41 (1) du Règlement est modifiée par substitution de «35 $» à «34 $».
3. Le tableau de la disposition 2 du paragraphe 42 (2) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLeau
|
Nombre de membres dans le groupe de prestataires |
Allocation de logement mensuelle maximale |
|
1 |
364 $ |
|
2 |
572 |
|
3 |
620 |
|
4 |
674 |
|
5 |
726 |
|
6 ou plus |
753 |
4. Le paragraphe 43 (1) du Règlement est modifié par substitution de «128 $» à «125 $».
5. (1) Le tableau de la disposition 1 du paragraphe 44 (1) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
Tableau
|
Nombre de personnes à charge autres qu’un conjoint |
Personnes à charge de 18 ans ou plus |
Personnes à charge de 0 à 17 ans |
Bénéficiaire |
Bénéficiaire et conjoint |
|
0 |
0 |
0 |
400 $ |
611 $ |
|
1 |
0 |
1 |
559 |
665 |
|
|
1 |
0 |
665 |
701 |
|
2 |
0 |
2 |
620 |
716 |
|
|
1 |
1 |
726 |
752 |
|
|
2 |
0 |
767 |
786 |
|
3 |
0 |
3 |
678 |
767 |
|
|
1 |
2 |
784 |
803 |
|
|
2 |
1 |
825 |
837 |
|
|
3 |
0 |
861 |
871 |
|
Pour chaque personne à charge supplémentaire d’un père ou d’une mère seul soutien de famille : |
||||
|
ajouter 101 $ si elle est âgée de 18 ans ou plus; |
||||
|
ajouter 58 $ si elle est âgée de 0 à 17 ans. |
||||
|
Dans les autres cas, pour chaque personne à charge supplémentaire : |
||||
|
ajouter 88 $ si elle est âgée de 18 ans ou plus; |
||||
|
ajouter 51 $ si elle est âgée de 0 à 17 ans. |
||||
(2) Le tableau de la disposition 2 du paragraphe 44 (1) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEau
|
Nombre de personnes à charge autres qu’un conjoint |
Bénéficiaire |
Bénéficiaire et conjoint |
|
0 |
152 $ |
226 $ |
|
1 |
242 |
255 |
|
2 |
281 |
294 |
|
3 |
318 |
333 |
|
Pour chaque personne à charge supplémentaire, ajouter 40 $. |
||
(3) La disposition 4 du paragraphe 44 (1) du Règlement est modifiée par substitution de «35 $» à «34 $» à la fin de la disposition.
(4) La disposition 5 du paragraphe 44 (1) du Règlement est modifiée par substitution de «60 $» à «58 $» au début de la disposition.
(5) Les dispositions 1 à 4 du paragraphe 44 (2) du Règlement sont abrogées et remplacées par ce qui suit :
1. 228 $ à l’égard de la première personne à charge de la personne à charge.
2. 97 $ à l’égard de la deuxième personne à charge de la personne à charge.
3. 115 $ à l’égard de chaque personne à charge supplémentaire de la personne à charge.
4. Si l’auteur de la demande ou le bénéficiaire réside au nord du 50e parallèle et n’a pas accès à une route pendant toute l’année, un montant supplémentaire égal à la somme de 91 $ à l’égard de la première personne à charge de la personne à charge et de 40 $ à l’égard de chaque personne à charge supplémentaire de la personne à charge.
(6) Le tableau de la disposition 1 du paragraphe 44 (3) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
Tableau
|
Nombre de personnes à charge autres qu’un conjoint |
Personnes à charge de 18 ans ou plus |
Personnes à charge de 0 à 17 ans |
Bénéficiaire |
Bénéficiaire et conjoint |
|
0 |
0 |
0 |
221 $ |
438 $ |
|
1 |
0 |
1 |
341 |
438 |
|
|
1 |
0 |
547 |
574 |
|
2 |
0 |
2 |
341 |
438 |
|
|
1 |
1 |
547 |
574 |
|
|
2 |
0 |
683 |
726 |
|
Pour chaque personne à charge supplémentaire : |
||||
|
ajouter 153 $ si elle est âgée de 18 ans ou plus, |
||||
|
ou 0 $ si elle est âgée de 0 à 17 ans. |
||||
(7) Le tableau de la disposition 2 du paragraphe 44 (3) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEau
|
Nombre de personnes à charge autres qu’un conjoint |
Bénéficiaire |
Bénéficiaire et conjoint |
|
0 |
152 $ |
226 $ |
|
1 |
251 |
272 |
|
2 |
293 |
315 |
|
Pour chaque personne à charge supplémentaire, ajouter 43 $. |
||
(8) La disposition 4 du paragraphe 44 (3) du Règlement est modifiée par substitution de «60 $» à «58 $» au début de la disposition.
6. (1) Les alinéas 44.1 (2) a) à d) du Règlement sont abrogés et remplacés par ce qui suit :
a) pas moins de 125 $ par membre du groupe de prestataires, dans le cas des déterminations à l’égard d’un mois postérieur au 30 novembre 2008 et antérieur au 1er décembre 2009;
b) pas moins de 128 $ par membre du groupe de prestataires, dans le cas des déterminations à l’égard d’un mois postérieur au 30 novembre 2009.
(2) Le paragraphe 44.1 (3) du Règlement est modifié par substitution de «128 $» à «125 $».
7. Le tableau de la sous-disposition 1 ii de l’article 51 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
Tableau
|
Nombre de personnes à charge autres qu’un conjoint |
Personnes à charge de 18 ans ou plus |
Personnes à charge de 0 à 17 ans |
Bénéficiaire |
Bénéficiaire et conjoint |
|
0 |
0 |
0 |
221 $ |
438 $ |
|
1 |
0 |
1 |
341 |
438 |
|
|
1 |
0 |
547 |
574 |
|
2 |
0 |
2 |
341 |
438 |
|
|
1 |
1 |
547 |
574 |
|
|
2 |
0 |
683 |
726 |
|
Pour chaque personne à charge supplémentaire : |
||||
|
ajouter 153 $ si elle est âgée de 18 ans ou plus, |
||||
|
ou 0 $ si elle est âgée de 0 à 17 ans. |
||||
|
Le montant attribuable à un enfant à charge est réduit de 50 pour cent lorsque ses besoins matériels ont été réduits en application de l’article 44.2. |
||||
8. La disposition 5 du paragraphe 55 (1) du Règlement est modifiée par substitution de «72 $» à «70 $».
9. Les alinéas 57 (5) a) et b) du Règlement sont abrogés et remplacés par ce qui suit :
a) 304 $ pour le premier enfant et 248 $ pour chaque enfant supplémentaire si l’adulte qui est l’auteur de la demande ou le bénéficiaire réside au nord du 50e parallèle et n’a pas accès à une route pendant toute l’année;
b) 241 $ pour le premier enfant et 196 $ pour chaque enfant supplémentaire si l’alinéa a) ne s’applique pas;
10. L’article 58.2 du Règlement est abrogé.
11. Le présent règlement entre en vigueur le 1er décembre 2009.