Important : La présente version du site Web de Lois-en-ligne sera remplacée par une nouvelle version dans les semaines à venir.
Vous pouvez essayer la version bêta du nouveau site de Lois-en-ligne à ontario.ca/lois-beta.
Règl. de l'Ont. 228/16 : DISPOSITIONS GÉNÉRALES
déposé le 22 juin 2016 en vertu de programme Ontario au travail (Loi de 1997 sur le), L.O. 1997, chap. 25, annexe A
Passer au contenuRÈGLEMENT DE L’ONTARIO 228/16
pris en vertu de la
Loi de 1997 sur le programme Ontario au travail
pris le 1er juin 2016
déposé le 22 juin 2016
publié sur le site Lois-en-ligne le 22 juin 2016
imprimé dans la Gazette de l’Ontario
le 9 juillet 2016
modifiant le Règl. de l’Ont. 134/98
(DISPOSITIONS GÉNÉRALES)
1. (1) Le tableau de la disposition 1 du paragraphe 41 (1) du Règlement de l’Ontario 134/98 est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEau
Nombre de personnes à charge autres qu’un conjoint |
Nombre de personnes à charge de 18 ans ou plus |
Nombre de personnes à charge de 0 à 17 ans |
Bénéficiaire Montant en dollars |
Bénéficiaire et conjoint Montant en dollars |
0 |
0 |
0 |
330 |
476 |
1 |
0 |
1 |
347 |
476 |
1 |
1 |
0 |
599 |
627 |
2 |
0 |
2 |
347 |
476 |
2 |
1 |
1 |
599 |
627 |
2 |
2 |
0 |
750 |
794 |
3 |
0 |
3 |
347 |
476 |
3 |
1 |
2 |
599 |
627 |
3 |
2 |
1 |
750 |
794 |
3 |
3 |
0 |
918 |
962 |
Pour chaque personne à charge supplémentaire, ajouter 168 $ si elle est âgée de 18 ans ou plus, ou 0 $ si elle est âgée de 0 à 17 ans.
(2) Le tableau de la disposition 2 du paragraphe 41 (1) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEau
Nombre de personnes à charge autres qu’un conjoint |
Bénéficiaire Montant en dollars |
Bénéficiaire et conjoint Montant en dollars |
0 |
217 |
322 |
1 |
348 |
394 |
2 |
418 |
468 |
Pour chaque personne à charge supplémentaire, ajouter 75 $.
(3) La disposition 5 du paragraphe 41 (1) du Règlement est modifiée par remplacement de «41 $» par «42 $».
2. Le tableau de la disposition 2 du paragraphe 42 (2) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEau
Nombre de membres dans le groupe de prestataires |
Allocation de logement mensuelle maximale Montant en dollars |
1 |
376 |
2 |
619 |
3 |
672 |
4 |
729 |
5 |
786 |
6 ou plus |
814 |
3. Le paragraphe 43 (1) du Règlement est modifié par remplacement de «140 $» par «143 $».
4. (1) Le tableau de la disposition 1 du paragraphe 44 (1) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEau
Nombre de personnes à charge autres qu’un conjoint |
Nombre de personnes à charge de 18 ans ou plus |
Nombre de personnes à charge de 0 à 17 ans |
Bénéficiaire |
Bénéficiaire et conjoint |
0 |
0 |
0 |
514 |
663 |
1 |
0 |
1 |
633 |
724 |
1 |
1 |
0 |
724 |
761 |
2 |
0 |
2 |
703 |
782 |
2 |
1 |
1 |
794 |
819 |
2 |
2 |
0 |
840 |
854 |
3 |
0 |
3 |
768 |
840 |
3 |
1 |
2 |
859 |
877 |
3 |
2 |
1 |
905 |
912 |
3 |
3 |
0 |
942 |
947 |
Pour chaque personne à charge supplémentaire d’un père ou d’une mère seul soutien de famille, ajouter 115 $ si elle est âgée de 18 ans ou plus, ou 65 $ si elle est âgée de 0 à 17 ans. Dans les autres cas, pour chaque personne à charge supplémentaire, ajouter 96 $ si elle est âgée de 18 ans ou plus, ou 58 $ si elle est âgée de 0 à 17 ans.
(2) Le tableau de la disposition 2 du paragraphe 44 (1) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEau
Nombre de personnes à charge autres qu’un conjoint |
Bénéficiaire Montant en dollars |
Bénéficiaire et conjoint Montant en dollars |
0 |
217 |
322 |
1 |
338 |
377 |
2 |
403 |
444 |
3 |
471 |
512 |
Pour chaque personne à charge supplémentaire, ajouter 72 $.
(3) La disposition 4 du paragraphe 44 (1) du Règlement est modifiée par replacement de «41 $» par «42 $» à la fin de la disposition.
(4) La disposition 5 du paragraphe 44 (1) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :
5. 67 $ (Allocation spéciale de pension).
(5) Le tableau de la disposition 1 du paragraphe 44 (2) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEau
Nombre de personnes à charge de la personne à charge |
Montant maximal Montant en dollars |
1 |
352 |
2 |
403 |
3 |
461 |
4 |
518 |
5 ou plus |
548 |
(6) La disposition 2 du paragraphe 44 (2) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :
2. Si l’auteur de la demande ou le bénéficiaire réside au nord du 50e parallèle et qu’il n’a pas accès à une route pendant toute l’année, un montant supplémentaire égal à la somme de 158 $ à l’égard de la première personne à charge de la personne à charge, de 71 $ à l’égard de la deuxième personne à charge de la personne à charge et de 75 $ à l’égard de chaque personne à charge supplémentaire de la personne à charge.
(7) Le tableau de la disposition 1 du paragraphe 44 (3) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEau
Nombre de personnes à charge autres qu’un conjoint |
Nombre de personnes à charge de 18 ans ou plus |
Nombre de personnes à charge de 0 à 17 ans |
Bénéficiaire Montant en dollars |
Bénéficiaire et conjoint Montant en dollars |
0 |
0 |
0 |
330 |
476 |
1 |
0 |
1 |
347 |
476 |
1 |
1 |
0 |
599 |
627 |
2 |
0 |
2 |
347 |
476 |
2 |
1 |
1 |
599 |
627 |
2 |
2 |
0 |
750 |
794 |
Pour chaque personne à charge supplémentaire, ajouter 168 $ si elle est âgée de 18 ans ou plus, ou 0 $ si elle est âgée de 0 à 17 ans.
(8) Le tableau de la disposition 2 du paragraphe 44 (3) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEau
Nombre de personnes à charge autres qu’un conjoint |
Bénéficiaire Montant en dollars |
Bénéficiaire et conjoint Montant en dollars |
0 |
217 |
322 |
1 |
348 |
394 |
2 |
418 |
468 |
Pour chaque personne à charge supplémentaire, ajouter 75 $.
(9) La disposition 4 du paragraphe 44 (3) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :
4. 67 $ (Allocation spéciale de pension).
5. (1) L’alinéa g) du paragraphe 44.1 (2) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
g) pas moins de 140 $ par membre du groupe de prestataires, dans le cas des déterminations à l’égard d’un mois postérieur au 31 octobre 2015 et antérieur au 1er octobre 2016;
h) pas moins de 143 $ par membre du groupe de prestataires, dans le cas des déterminations à l’égard d’un mois postérieur au 30 septembre 2016.
(2) Le paragraphe 44.1 (3) du Règlement est modifié par remplacement de «140 $» par «143 $».
6. Le tableau de la sous-disposition 1 ii de l’article 51 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEau
Nombre de personnes à charge autres qu’un conjoint |
Nombre de personnes à charge de 18 ans ou plus |
Nombre de personnes à charge de 0 à 17 ans |
Bénéficiaire Montant en dollars |
Bénéficiaire et conjoint Montant en dollars |
0 |
0 |
0 |
330 |
476 |
1 |
0 |
1 |
347 |
476 |
1 |
1 |
0 |
599 |
627 |
2 |
0 |
2 |
347 |
476 |
2 |
1 |
1 |
599 |
627 |
2 |
2 |
0 |
750 |
794 |
Pour chaque personne à charge supplémentaire, ajouter 168 $ si elle est âgée de 18 ans ou plus, ou 0 $ si elle est âgée de 0 à 17 ans. Le montant attribuable à un enfant à charge est réduit de 50 % lorsque ses besoins matériels ont été réduits en application de l’article 44.2.
7. L’article 53 du Règlement est modifié par adjonction de la disposition suivante :
4.1 Le paiement d’une prestation d’orphelin prévu par le Régime de pensions du Canada.
8. Le paragraphe 54 (1) du Règlement est modifié par adjonction de la disposition suivante :
31. Un paiement d’aliments pour enfants effectué par une personne qui a une obligation, en application de la Loi sur le droit de la famille, de la Loi sur le divorce (Canada) ou d’une loi semblable d’une autre autorité législative, de fournir des aliments à un membre du groupe de prestataires.
9. La disposition 5 du paragraphe 55 (1) du Règlement est modifiée par remplacement de «78 $» par «80 $».
10. Les alinéas 57 (5) a) et b) du Règlement sont abrogés et remplacés par ce qui suit :
a) 383 $ pour le premier enfant et 296 $ pour chaque enfant supplémentaire si l’adulte qui est l’auteur de la demande ou le bénéficiaire réside au nord du 50e parallèle et n’a pas accès à une route pendant toute l’année;
b) 263 $ pour le premier enfant et 215 $ pour chaque enfant supplémentaire si l’alinéa a) ne s’applique pas;
Entrée en vigueur
11. (1) Sous réserve du paragraphe (2), le présent règlement entre en vigueur le 1er octobre 2016.
(2) Les articles 7 et 8 entrent en vigueur le 1er février 2017.