Vous utilisez un navigateur obsolète. Ce site Web ne s’affichera pas correctement et certaines des caractéristiques ne fonctionneront pas.
Pour en savoir davantage à propos des navigateurs que nous recommandons afin que vous puissiez avoir une session en ligne plus rapide et plus sure.

Règl. de l'Ont. 142/18 : DÉSIGNATION DES MEMBRES MUNICIPAUX DES CONSEILS DE SANTÉ

Passer au contenu

English

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 142/18

pris en vertu de la

Loi sur la protection et la promotion de la santé

pris le 27 mars 2018
déposé le 29 mars 2018
publié sur le site Lois-en-ligne le 3 avril 2018
imprimé dans la Gazette de lOntario le 14 avril 2018

modifiant le Règl. 559 des R.R.O. de 1990

(DÉSIGNATION DES MEMBRES MUNICIPAUX DES CONSEILS DE SANTÉ)

1. L’article 6 du Règlement 559 des Règlements refondus de l’Ontario de 1990 est abrogé.

2. L’article 10 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :

Circonscription sanitaire de Huron et Perth

10. Le Conseil de santé de la circonscription sanitaire de Huron et Perth compte neuf membres municipaux nommés comme suit :

1. Quatre membres nommés par le conseil municipal du comté de Huron.

2. Deux membres nommés par le conseil municipal du comté de Perth.

3. Deux membres nommés par le conseil municipal de la cité de Stratford.

4. Un membre nommé par le conseil municipal de la ville de St. Mary’s.

3. Le Règlement est modifié par adjonction de l’article suivant :

Circonscription sanitaire d’Oxford, Elgin et St. Thomas

19. Le Conseil de santé de la circonscription sanitaire d’Oxford, Elgin et St. Thomas compte huit membres municipaux nommés comme suit :

1. Quatre membres nommés par le conseil municipal du comté d’Oxford.

2. Deux membres nommés par le conseil municipal du comté d’Elgin.

3. Deux membres nommés par le conseil municipal de la cité de St. Thomas.

4. L’article 20 du Règlement est abrogé.

Entrée en vigueur

5. (1) Sous réserve du paragraphe (2), le présent règlement entre en vigueur le dernier en date du jour de l’entrée en vigueur du paragraphe 1 (4) de l’annexe 3 de la Loi de 2017 renforçant la qualité et la responsabilité pour les patients et du jour du dépôt du présent règlement.

(2) Les articles 2 et 4 entrent en vigueur le dernier en date du 1er janvier 2020 et du jour du dépôt du présent règlement.

 

English