Règl. de l'Ont. 276/18: DÉCLARATIONS DE PRINCIPES PRESCRITES, PROGRAMME ONTARIEN DE SOUTIEN AUX PERSONNES HANDICAPÉES (LOI DE 1997 SUR LE)
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 276/18
pris en vertu de la
Loi de 1997 sur le Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées
pris le 12 avril 2018
déposé le 20 avril 2018
publié sur le site Lois-en-ligne le 20 avril 2018
imprimé dans la Gazette de l’Ontario
le 5 mai 2018
modifiant le Règl. de l’Ont. 562/05
(DÉCLARATIONS DE PRINCIPES PRESCRITES)
1. (1) Le paragraphe 1 (1) du Règlement de l’Ontario 562/05 est modifié par suppression de «et de la disposition 4 du paragraphe 33 (1)» dans le passage qui précède la disposition 1.
(2) Le paragraphe 1 (1) du Règlement, tel qu’il est modifié par le paragraphe (1), est modifié par insertion de «et de la sous-disposition 3 ii du paragraphe 32 (1)» après «la disposition 4 du paragraphe 30 (1) dans le passage qui précède la disposition 1.
(3) Le paragraphe 1 (3) du Règlement est modifié par remplacement de «de l’état pathologique visé au numéro 19» par «d’un état pathologique visé au point 30 ou 31».
2. (1) Le paragraphe 2 (1) du Règlement est modifié par suppression de «et de la sous-disposition 4 i du paragraphe 33 (1)» dans le passage qui précède l’alinéa a).
(2) Le paragraphe 2 (1) du Règlement, tel qu’il est modifié par le paragraphe (1), est modifié par insertion de «et de la sous-sous-disposition 3 ii A du paragraphe 32 (1)» après «la sous-disposition 4 i du paragraphe 30 (1)» dans le passage qui précède l’alinéa a).
(3) Le paragraphe 2 (4.1) du Règlement est modifié par remplacement de «numéro 3.1» par «point 5» dans le passage qui précède la disposition 1.
(4) Le paragraphe 2 (4.2) du Règlement est modifié par remplacement de «numéro 3.2» par «point 6» dans le passage qui précède la disposition 1.
(5) Le paragraphe 2 (5) du Règlement est modifié par remplacement de «au numéro 4» par «aux points 7 et 8».
(6) Le paragraphe 2 (6) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
(6) Si un membre du groupe de prestataires d’un bénéficiaire souffre d’un état pathologique visé au point 16, 17, 18 ou 19 (Allergie alimentaire — Lait/Produits laitiers) de l’annexe 1 et d’un état pathologique visé au point 20, 21, 22 ou 23 (Allergie alimentaire — Intolérance au lactose) de l’annexe 1, le montant qui doit être inclus dans les besoins matériels du bénéficiaire est celui auquel le membre a droit pour le point 16, 17, 18 ou 19 (Allergie alimentaire — Lait/Produits laitiers).
(7) Le paragraphe 2 (7) du Règlement est modifié :
a) par remplacement de «numéro 14» par «point 24»;
b) par remplacement de «numéro 3» par «point 4».
(8) Le paragraphe 2 (8) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
(8) Si un membre du groupe de prestataires d’un bénéficiaire souffre des états pathologiques visés au point 41 (Insuffisance rénale (DFG < 30)), causant une perte de poids, et au point 42 (Insuffisance rénale — Prédialyse (DFG < 30)) ou 43 (Insuffisance rénale — Dialyse péritonéale/hémodialyse) de l’annexe 1, le montant qui doit être inclus dans les besoins matériels du bénéficiaire est celui auquel le membre a droit pour le point 41 (Insuffisance rénale (DFG < 30)).
(9) Le paragraphe 2 (9) du Règlement est modifié par remplacement de «numéro 27.1» par «point 44» dans le passage qui précède la disposition 1.
3. Le paragraphe 3 (2) du Règlement est modifié par suppression de «ou les paragraphes 33 (2) et (3)».
4. L’annexe 1 du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :
ANNEXE 1
Régimes alimentaires spéciaux
|
Point |
Colonne A |
Colonne B |
Colonne C |
|
1. |
Sclérose latérale amyotrophique |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
2. |
Anorexie mentale |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
3. |
Cardiopathie congénitale — A subi la procédure de Ross ou une détransposition ou souffre d’une coarctation de l’aorte coexistante |
Non |
86 $, sous réserve du paragraphe 2 (4) |
|
4. |
Maladie coeliaque |
Non |
97 $, sous réserve du paragraphe 2 (7) |
|
5. |
Hépatite chronique C (IMC < 25) |
Non |
88 $, sous réserve du paragraphe 2 (4.1) |
|
6. |
Hépatite chronique C (IMC < 25) — Traitement à l’interféron |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2), sous réserve du paragraphe 2 (4.2) |
|
7. |
Plaies chroniques ou brûlures nécessitant des protéines — Plaies chroniques aux stades 1 et 2 Brûlures sur 1 à 10 % de la surface corporelle |
Non |
88 $, sous réserve du paragraphe 2 (5) |
|
8. |
Plaies chroniques ou brûlures nécessitant des protéines — Plaies chroniques aux stades 3 et 4 Brûlures sur plus de 10 % de la surface corporelle |
Non |
191 $, sous réserve du paragraphe 2 (5) |
|
9. |
Cirrhose — Stades 3 et 4 |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
10. |
Défaillance cardiaque |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
11. |
Maladie de Crohn |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
12. |
Fibrose kystique |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
13. |
Diabète |
Non |
81 $, sous réserve du paragraphe 2 (4) |
|
14. |
Dysphagie nécessitant l’absorption de liquides épaissis |
Non |
125 $ |
|
15. |
Obésité extrême : Catégorie III IMC > 40 |
Non |
51 $, sous réserve du paragraphe 2 (4) |
|
16. |
Allergie alimentaire — Lait/Produits laitiers — personne âgée de 1 à 8 ans |
Non |
32 $ |
|
17. |
Allergie alimentaire — Lait/Produits laitiers — personne âgée de 9 à 18 ans |
Non |
63 $ |
|
18. |
Allergie alimentaire — Lait/Produits laitiers — personne âgée de 19 à 50 ans |
Non |
32 $ |
|
19. |
Allergie alimentaire — Lait/Produits laitiers — personne âgée d’au moins 51 ans |
Non |
47 $ |
|
20. |
Allergie alimentaire — Intolérance au lactose — personne âgée de 1 à 8 ans |
Non |
30 $, sous réserve du paragraphe 2 (6) |
|
21. |
Allergie alimentaire — Intolérance au lactose — personne âgée de 9 à 18 ans |
Non |
59 $, sous réserve du paragraphe 2 (6) |
|
22. |
Allergie alimentaire — Intolérance au lactose — personne âgée de 19 à 50 ans |
Non |
30 $, sous réserve du paragraphe 2 (6) |
|
23. |
Allergie alimentaire — Intolérance au lactose — personne âgée d’au moins 51 ans |
Non |
45 $, sous réserve du paragraphe 2 (6) |
|
24. |
Allergie alimentaire — Blé |
Non |
97 $, sous réserve du paragraphe 2 (7) |
|
25. |
Diabète gestationnel |
Non |
102 $, sous réserve du paragraphe 2 (4) |
|
26. |
VIH/SIDA |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
27. |
Maladie de Huntington |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
28. |
Hyperlipidémie ou hypercholestérolémie |
Non |
51 $, sous réserve du paragraphe 2 (4) |
|
29. |
Hypertension artérielle |
Non |
86 $, sous réserve du paragraphe 2 (4) |
|
30. |
Lactation insuffisante pour assurer l’allaitement ou allaitement contre-indiqué — lorsque le nourrisson est tolérant au lactose |
Non |
145 $ |
|
31. |
Lactation insuffisante pour assurer l’allaitement ou allaitement contre-indiqué — lorsque le nourrisson est intolérant au lactose |
Non |
162 $ |
|
32. |
Lupus |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
33. |
Malignité |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
34. |
Sclérose en plaques |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
35. |
Dystrophie musculaire |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
36. |
Ostéoporose |
Non |
38 $ |
|
37. |
Stomies [p.ex., jéjunostomie, iléostomie] |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
38. |
Insuffisance pancréatique |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
39. |
Maladie de Parkinson |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
40. |
Syndrome de Prader-Willi |
Non |
200 $, sous réserve du paragraphe 2 (4) |
|
41. |
Insuffisance rénale (DFG < 30) |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
42. |
Insuffisance rénale — Prédialyse (DFG < 30) |
Non |
52 $, sous réserve du paragraphe 2 (8) |
|
43. |
Insuffisance rénale — Dialyse péritonéale/hémodialyse |
Non |
88 $, sous réserve du paragraphe 2 (8) |
|
44. |
Syndrome de Rett (IMC < 18,5) |
Non |
88 $, sous réserve du paragraphe 2 (9) |
|
45. |
Syndrome de l’intestin court |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
|
46. |
Colite ulcéreuse |
Oui |
191 $ ou le montant plus élevé permis conformément au paragraphe 2 (2) |
Entrée en vigueur
5. (1) Sous réserve des paragraphes (2) et (3), le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.
(2) Les paragraphes 1 (1) et 2 (1) et l’article 3 entrent en vigueur le 1er septembre 2018.
(3) Les paragraphes 1 (2) et 2 (2) entrent en vigueur le 1er novembre 2018.
Made by:
Pris par :
Le ministre des Services sociaux et communautaires,
Michael Coteau
Minister of Community and Social Services
Date made: April 12, 2018
Pris le : 12 avril 2018
