Règl. de l'Ont. 114/13: SUBVENTIONS POUR LES BESOINS DES ÉLÈVES - SUBVENTIONS GÉNÉRALES POUR L'EXERCICE 2011-2012 DES CONSEILS SCOLAIRES, ÉDUCATION (LOI SUR L')
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 114/13
pris en vertu de la
Loi sur l’éducation
pris le 20 mars 2013
déposé le 26 mars 2013
publié sur le site Lois-en-ligne le 27 mars 2013
imprimé dans la Gazette de l’Ontario
le 13 avril 2013
modifiant le Règl. de l’Ont. 160/11
(SUBVENTIONS POUR LES BESOINS DES ÉLÈVES — subVENTIONS GÉNÉRALES POUR L’EXERCICE 2011-2012 DES CONSEILS SCOLAIRES)
1. (1) La sous-disposition 1 ii du paragraphe 17 (3) du Règlement de l’Ontario 160/11 est modifiée par remplacement de «est d’au moins un élève» par «est supérieur à zéro» à la fin de la sous-disposition.
(2) La sous-disposition 1.2 ii du paragraphe 17 (3) du Règlement est modifiée par remplacement de «est d’au moins un élève» par «est supérieur à zéro» à la fin de la sous-disposition.
2. La sous-disposition 7 i du paragraphe 31 (2) du Règlement est modifiée par remplacement de «est égal ou supérieur à 1» par «est supérieur à zéro».
3. (1) La sous-disposition 2 i du paragraphe 33 (1) du Règlement est modifiée par remplacement de «est égal ou supérieur à 1» par «est supérieur à zéro» dans le passage qui précède la formule.
(2) La sous-disposition 4 i du paragraphe 33 (1) du Règlement est modifiée par remplacement de «est égal ou supérieur à 1» par «est supérieur à zéro» dans le passage qui précède la formule.
4. La disposition 2 de l’article 55.2 du Règlement est modifiée par remplacement de «colonne 4» par «colonne 5».
5. Le tableau 2 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLE/TABLEAU 2
HIGH NEEDS AMOUNT/somme liée aux besoins élevés
|
Item/ |
Column/Colonne 1 |
Column/Colonne 2 |
Column/Colonne 3 |
Column/Colonne 4 |
|
|
Name of Board/Nom du conseil |
High Needs Per Pupil Amount/Somme liée aux besoins élevés fondée sur l’effectif ($) |
Measures of Variability (MOV) Amount/Somme liée aux mesures de variabilité ($) |
Special Education Statistical Prediction Model Amount/Somme liée au modèle de prédiction statistique de l’EED ($) |
|
1. |
Algoma District School Board |
740.53 |
405,422 |
57,204 |
|
2. |
Algonquin and Lakeshore Catholic District School Board |
606.42 |
342,666 |
61,079 |
|
3. |
Avon Maitland District School Board |
502.87 |
519,992 |
96,535 |
|
4. |
Bluewater District School Board |
628.62 |
548,694 |
103,382 |
|
5. |
Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board |
386.39 |
341,141 |
54,698 |
|
6. |
Bruce-Grey Catholic District School Board |
612.19 |
123,497 |
20,818 |
|
7. |
Catholic District School Board of Eastern Ontario |
704.49 |
431,061 |
79,294 |
|
8. |
Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario |
507.29 |
328,413 |
56,691 |
|
9. |
Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud |
505.26 |
371,734 |
59,480 |
|
10. |
Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien |
786.23 |
359,423 |
56,672 |
|
11. |
Conseil scolaire de district catholique des Aurores boréales |
1,498.34 |
24,603 |
2,977 |
|
12. |
Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières |
506.20 |
237,372 |
34,794 |
|
13. |
Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario |
605.22 |
531,073 |
85,808 |
|
14. |
Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario |
740.04 |
243,655 |
35,114 |
|
15. |
Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord |
1,161.84 |
108,663 |
16,569 |
|
16. |
Conseil scolaire de district des écoles catholiques du Sud-Ouest |
427.51 |
265,004 |
34,835 |
|
17. |
Conseil scolaire de district du Grand Nord de l’Ontario |
1,673.35 |
82,462 |
11,712 |
|
18. |
Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario |
1,586.50 |
73,816 |
10,043 |
|
19. |
Conseil scolaire Viamonde |
376.35 |
272,096 |
36,219 |
|
20. |
District School Board of Niagara |
355.46 |
866,574 |
203,203 |
|
21. |
District School Board Ontario North East |
728.52 |
310,033 |
46,316 |
|
22. |
Dufferin-Peel Catholic District School Board |
375.13 |
2,029,596 |
395,497 |
|
23. |
Durham Catholic District School Board |
383.93 |
583,867 |
110,565 |
|
24. |
Durham District School Board |
521.34 |
1,541,829 |
340,215 |
|
25. |
Grand Erie District School Board |
521.70 |
579,591 |
147,326 |
|
26. |
Greater Essex County District School Board |
414.03 |
849,794 |
183,537 |
|
27. |
Halton Catholic District School Board |
445.58 |
596,658 |
134,246 |
|
28. |
Halton District School Board |
601.81 |
1,141,653 |
254,529 |
|
29. |
Hamilton-Wentworth Catholic District School Board |
522.57 |
611,174 |
149,683 |
|
30. |
Hamilton-Wentworth District School Board |
443.28 |
1,280,242 |
271,788 |
|
31. |
Hastings and Prince Edward District School Board |
619.22 |
543,713 |
92,254 |
|
32. |
Huron Perth Catholic District School Board |
359.45 |
147,967 |
24,411 |
|
33. |
Huron-Superior Catholic District School Board |
391.66 |
183,125 |
26,632 |
|
34. |
Kawartha Pine Ridge District School Board |
583.61 |
810,183 |
182,918 |
|
35. |
Keewatin-Patricia District School Board |
1,235.18 |
200,201 |
27,199 |
|
36. |
Kenora Catholic District School Board |
822.37 |
53,634 |
7,223 |
|
37. |
Lakehead District School Board |
700.11 |
387,998 |
55,321 |
|
38. |
Lambton Kent District School Board |
452.78 |
703,548 |
123,607 |
|
39. |
Limestone District School Board |
771.86 |
639,958 |
115,753 |
|
40. |
London District Catholic School Board |
410.92 |
622,264 |
106,344 |
|
41. |
Near North District School Board |
804.64 |
406,488 |
62,397 |
|
42. |
Niagara Catholic District School Board |
487.42 |
513,824 |
124,702 |
|
43. |
Nipissing-Parry Sound Catholic District School Board |
1,058.34 |
118,140 |
15,844 |
|
44. |
Northeastern Catholic District School Board |
1,157.95 |
93,101 |
13,335 |
|
45. |
Northwest Catholic District School Board |
575.02 |
47,752 |
6,191 |
|
46. |
Ottawa Catholic District School Board |
379.82 |
814,399 |
187,143 |
|
47. |
Ottawa-Carleton District School Board |
498.00 |
1,536,818 |
341,550 |
|
48. |
Peel District School Board |
339.58 |
3,514,848 |
675,044 |
|
49. |
Peterborough Victoria Northumberland and Clarington Catholic District School Board |
693.08 |
431,315 |
74,760 |
|
50. |
Rainbow District School Board |
496.60 |
485,844 |
79,475 |
|
51. |
Rainy River District School Board |
1,016.84 |
96,015 |
14,132 |
|
52. |
Renfrew County Catholic District School Board |
603.21 |
155,526 |
25,924 |
|
53. |
Renfrew County District School Board |
407.44 |
349,789 |
58,439 |
|
54. |
Simcoe County District School Board |
585.03 |
1,252,381 |
273,562 |
|
55. |
Simcoe Muskoka Catholic District School Board |
474.76 |
634,994 |
111,545 |
|
56. |
St. Clair Catholic District School Board |
481.01 |
319,597 |
47,267 |
|
57. |
Sudbury Catholic District School Board |
366.30 |
247,343 |
33,960 |
|
58. |
Superior North Catholic District School Board |
1,541.37 |
25,859 |
3,143 |
|
59. |
Superior-Greenstone District School Board |
766.72 |
63,013 |
8,851 |
|
60. |
Thames Valley District School Board |
479.03 |
1,727,224 |
394,528 |
|
61. |
Thunder Bay Catholic District School Board |
591.46 |
313,237 |
42,381 |
|
62. |
Toronto Catholic District School Board |
604.59 |
2,063,745 |
459,161 |
|
63. |
Toronto District School Board |
522.93 |
5,765,750 |
1,228,615 |
|
64. |
Trillium Lakelands District School Board |
738.12 |
545,049 |
101,238 |
|
65. |
Upper Canada District School Board |
750.59 |
680,485 |
169,438 |
|
66. |
Upper Grand District School Board |
365.38 |
713,855 |
166,789 |
|
67. |
Waterloo Catholic District School Board |
485.45 |
681,677 |
105,794 |
|
68. |
Waterloo Region District School Board |
487.24 |
1,475,549 |
302,458 |
|
69. |
Wellington Catholic District School Board |
361.92 |
269,739 |
39,783 |
|
70. |
Windsor-Essex Catholic District School Board |
486.85 |
731,970 |
115,793 |
|
71. |
York Catholic District School Board |
504.53 |
1,146,856 |
255,176 |
|
72. |
York Region District School Board |
447.56 |
2,571,180 |
549,089 |
6. (1) Les points 6 à 10 du tableau 27.1 du Règlement sont modifiés par remplacement de «22,480,394» par «23,237,394» à la colonne 5.
(2) Le point 9 du tableau 27.1 du Règlement est modifié par remplacement de «4,865,574» par «5,622,574» à la colonne 4.
(3) Le point 18 du tableau 27.1 du Règlement est modifié par remplacement de «5,173,754» par «9,124,734» à la colonne 4.
(4) Les points 18 à 21 du tableau 27.1 du Règlement sont modifiés par remplacement de «27,822,699» par «31,773,679» à la colonne 5.
(5) Les points 57 et 58 du tableau 27.1 du Règlement sont abrogés et remplacés par ce qui suit :
|
57. |
Toronto Catholic District School Board |
Toronto |
New Consolidated Elementary School in Etobicoke (Christ the King, St. Teresa)/Nouvelle école élémentaire regroupée à Etobicoke (Christ the King, St. Teresa) |
9,292,477 |
52,616,757 |
|
57.1 |
Toronto Catholic District School Board |
Toronto |
New replacement elementary school (St. John the Evangelist)/Remplacement d’une école élémentaire (St. John the Evangelist) |
10,505,329 |
|
|
58. |
Toronto Catholic District School Board |
Toronto |
Addition to Dante Alighieri Academy Catholic School/Agrandissement de la Dante Alighieri Academy Catholic School |
32,818,951 |
7. Le tableau 27.2 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLE/TABLEAU 27.2
ENTITLEMENT FOR CAPITAL PRIORITy Land Purchases/Somme attribuée aux achats de biens-fonds pour immobilisations prioritaires
|
Item/ |
Column/Colonne 1 |
Column/ |
Column/Colonne 3 |
Column/ |
Column/ |
|
|
Name of Board/ |
Municipality/Municipalité |
Project Description/Description du projet |
Amount per Project/ Montant par projet ($) |
Maximum funding amount for capital priority land purchases/ Montant maximal du financement de l’achat de biens-fonds pour immobilisations prioritaires ($) |
|
1. |
Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud |
Norfolk County/Comté de Norfolk |
Acquisition of land adjacent to École élémentaire catholique Sainte-Marie for its use/Acquisition d’un bien-fonds adjacent à l’École élémentaire catholique Sainte-Marie pour son usage |
36,000 |
4,506,000 |
|
2. |
Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud |
Whitchurch-Stouffville |
Acquisition of land for a new school/Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école |
4,470,000 |
|
|
3. |
Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario |
Greater Sudbury/Grand Sudbury |
Acquisition of land adjacent to École élémentaire catholique Jean-Paul II for its use/Acquisition d’un bien-fonds adjacent à l’École élémentaire catholique Jean-Paul II pour son usage |
550,000 |
550,000 |
|
4. |
Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario |
Timmins |
Acquisition of land for a new elementary school to replace École élémentaire catholique Lionel Gauthier/Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école élémentaire en remplacement de l’École élémentaire catholique Lionel Gauthier |
370,000 |
370,000 |
|
5. |
Conseil scolaire Viamonde |
Kitchener |
Acquisition of land for a new school/Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école |
4,500,000 |
4,500,000 |
|
6. |
Greater Essex County District School Board |
Windsor |
Acquisition of land adjacent to Roseland Public School for its use/Acquisition d’un bien-fonds adjacent à la Roseland Public School pour son usage |
105,000 |
105,000 |
|
7. |
Huron-Superior Catholic District School Board |
Sault Ste. Marie |
Acquisition of land for a new secondary school to replace St. Mary’s College, Holy Angels Learning Centre and St. Basil Secondary School/Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école secondaire en remplacement du St. Mary’s College, du Holy Angels Learning Centre et de la St. Basil Secondary School |
4,760,000 |
4,760,000 |
|
8. |
Near North District School Board |
Parry Sound |
Acquisition of land for a new elementary school to replace William Beatty Elementary School and Victory Elementary School/Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école élémentaire en remplacement de la William Beatty Elementary School et de la Victory Elementary School |
2,500,000 |
2,500,000 |
|
9. |
Niagara Catholic District School Board |
Welland |
Acquisition of land adjacent to École élémentaire Alexander Kuska for its use/Acquisition d’un bien-fonds adjacent à l’École élémentaire Alexander Kuska pour son usage |
165,000 |
165,000 |
|
10. |
Peel District School Board |
Brampton |
Acquisition of land for the new Fletcher’s Meadow Public School/Acquisition d’un bien-fonds pour la nouvelle Fletcher’s Meadow Public School |
5,846,475 |
6,974,475 |
|
11. |
Peel District School Board |
Caledon |
Acquisition of land for a new elementary school to replace Alloa Public School/ Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école élémentaire en remplacement de l’Alloa Public School |
1,128,000 |
|
|
12. |
Simcoe County District School Board |
New Tecumseth |
Acquisition of land for a new elementary school to replace Alliston Union Public School/Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école élémentaire en remplacement de l’Alliston Union Public School |
1,600,000 |
1,600,000 |
|
13. |
Thames Valley District School Board |
Strathroy-Caradoc |
Acquisition of land for a new elementary school to replace Colbourne Street Public School/Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école élémentaire en remplacement de la Colbourne Street Public School |
870,000 |
870,000 |
|
14. |
York Region District School Board |
East Gwillimbury |
Acquisition of land for Mount Albert School/Acquisition d’un bien-fonds pour l’école Mount Albert |
1,739,485 |
1,739,485 |
Entrée en vigueur
8. Le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.
