Règl. de l'Ont. 73/14: SUBVENTIONS POUR LES BESOINS DES ÉLÈVES - SUBVENTIONS GÉNÉRALES POUR L'EXERCICE 2012-2013 DES CONSEILS SCOLAIRES, ÉDUCATION (LOI SUR L')
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 73/14
pris en vertu de la
Loi sur l’éducation
pris le 26 mars 2014
déposé le 27 mars 2014
publié sur le site Lois-en-ligne le 27 mars 2014
imprimé dans la Gazette de l’Ontario
le 12 avril 2014
modifiant le Règl. de l’Ont. 136/12
(SUBVENTIONS POUR LES BESOINS DES ÉLÈVES — SUBVENTIONS GÉNÉRALES POUR L’EXERCICE 2012-2013 DES CONSEILS SCOLAIRES)
1. (1) Le paragraphe 3 (1) du Règlement de l’Ontario 136/12 est modifié par remplacement de «paragraphes 46 (2), 57 (3) et 61 (2)» par «paragraphes 46 (2), 49 (2), 57 (3) et 61 (2)» à la fin du paragraphe.
(2) Le paragraphe 3 (10) du Règlement est modifié par remplacement de «mars 2013» par «mars 2014».
2. La définition de «tableau de l’élément éducation de base pour les écoles» au paragraphe 17 (2) du Règlement est modifiée par remplacement de «mars 2013» par «mars 2014».
3. L’article 49 du Règlement est modifié par adjonction des paragraphes suivants :
(2) Pour l’application des articles 50 à 57, les coûts énumérés au paragraphe (3) comprennent uniquement les coûts qui remplissent les critères de capitalisation d’une immobilisation corporelle figurant dans le document intitulé «Immobilisations corporelles des conseils scolaires de district et des administrations scolaires — Conventions comptables et guide de mise en oeuvre provincial», révisé en août 2012, que l’on peut consulter de la manière indiquée au paragraphe 3 (1).
(3) Les coûts dont il est question au paragraphe (2) sont les suivants :
1. Tout coût visé au paragraphe 50 (1) qui est engagé à l’égard de travaux décrits au paragraphe 50 (2), (3), (4) ou (5).
2. Tous frais visés à la disposition 6 de l’article 52.
3. Tout coût de construction visé au paragraphe 53 (1).
4. Tout coût de construction visé au paragraphe 54 (1).
5. Tout coût de construction visé à l’article 55.
6. Tout coût visé à l’article 56 qui est engagé au titre des achats de biens-fonds.
7. Tout coût visé aux dispositions 3, 4 et 5 du paragraphe 57 (1).
4. La disposition 6 de l’article 52 du Règlement est modifiée par insertion de «ou à la disposition 15 ou 16 du paragraphe 57 (1)» à la fin de la disposition.
5. Les sous-dispositions 2 i et ii du paragraphe 63 (3) du Règlement sont modifiées par remplacement de «paragraphe 59 (3)» par «paragraphe 62 (3)» partout où figurent ces termes.
6. Le tableau 2 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEAU 2
Somme liée aux besoins élevés
Point |
Colonne 1 Nom du conseil |
Colonne 2 Somme liée aux besoins élevés fondée sur l’effectif, en dollars |
Colonne 3 Somme liée aux projections des mesures de variabilité, en dollars |
Colonne 4 Somme liée aux projections du modèle de prédiction statistique de l’ÉED, en dollars |
1. |
Algoma District School Board |
740,53 |
384 735 |
58 014 |
2. |
Algonquin and Lakeshore Catholic District School Board |
606,42 |
333 838 |
61 809 |
3. |
Avon Maitland District School Board |
502,87 |
506 780 |
95 452 |
4. |
Bluewater District School Board |
628,62 |
521 633 |
101 926 |
5. |
Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board |
386,39 |
333 229 |
54 237 |
6. |
Bruce-Grey Catholic District School Board |
612,19 |
120 161 |
20 900 |
7. |
Catholic District School Board of Eastern Ontario |
704,49 |
413 928 |
78 943 |
8. |
Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario |
507,29 |
340 528 |
59 453 |
9. |
Conseil scolaire catholique Providence |
427,51 |
274 415 |
36 797 |
10. |
Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud |
505,26 |
390 064 |
61 366 |
11. |
Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien |
786,23 |
348 814 |
57 556 |
12. |
Conseil scolaire de district catholique des Aurores boréales |
1 498,34 |
26 098 |
3 157 |
13. |
Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières |
506,20 |
228 996 |
35 325 |
14. |
Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario |
605,22 |
547 451 |
88 658 |
15. |
Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario |
740,04 |
233 791 |
35 454 |
16. |
Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord |
1 161,84 |
108 036 |
16 800 |
17. |
Conseil scolaire de district du Grand Nord de l’Ontario |
1 673,35 |
84 057 |
11 929 |
18. |
Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario |
1 586,50 |
71 529 |
10 048 |
19. |
Conseil scolaire Viamonde |
376,35 |
287 732 |
37 762 |
20. |
District School Board of Niagara |
355,46 |
854 614 |
202 275 |
21. |
District School Board Ontario North East |
728,52 |
300 232 |
47 118 |
22. |
Dufferin-Peel Catholic District School Board |
375,13 |
2 012 526 |
390 409 |
23. |
Durham Catholic District School Board |
383,93 |
576 190 |
109 784 |
24. |
Durham District School Board |
521,34 |
1 559 905 |
341 967 |
25. |
Grand Erie District School Board |
521,70 |
651 720 |
151 482 |
26. |
Greater Essex County District School Board |
414,03 |
862 846 |
184 780 |
27. |
Halton Catholic District School Board |
445,58 |
593 665 |
136 486 |
28. |
Halton District School Board |
601,81 |
1 229 000 |
262 423 |
29. |
Hamilton-Wentworth Catholic District School Board |
522,57 |
595 065 |
151 349 |
30. |
Hamilton-Wentworth District School Board |
443,28 |
1 289 317 |
270 178 |
31. |
Hastings and Prince Edward District School Board |
619,22 |
547 113 |
92 343 |
32. |
Huron Perth Catholic District School Board |
359,45 |
146 146 |
24 481 |
33. |
Huron-Superior Catholic District School Board |
391,66 |
170 473 |
26 437 |
34. |
Kawartha Pine Ridge District School Board |
583,61 |
797 967 |
182 540 |
35. |
Keewatin-Patricia District School Board |
1 235,18 |
197 490 |
27 746 |
36. |
Kenora Catholic District School Board |
822,37 |
55 329 |
7 407 |
37. |
Lakehead District School Board |
700,11 |
369 858 |
54 064 |
38. |
Lambton Kent District School Board |
452,78 |
671 345 |
125 794 |
39. |
Limestone District School Board |
771,86 |
651 646 |
114 794 |
40. |
London District Catholic School Board |
410,92 |
589 902 |
103 169 |
41. |
Near North District School Board |
804,64 |
398 264 |
62 125 |
42. |
Niagara Catholic District School Board |
487,42 |
658 112 |
123 130 |
43. |
Nipissing-Parry Sound Catholic District School Board |
1 058,34 |
116 804 |
16 025 |
44. |
Northeastern Catholic District School Board |
1 157,95 |
90 481 |
13 243 |
45. |
Northwest Catholic District School Board |
575,02 |
44 992 |
5 653 |
46. |
Ottawa-Carleton District School Board |
98,00 |
1 635 941 |
341 457 |
47. |
Ottawa Catholic District School Board |
379,82 |
823 064 |
188 346 |
48. |
Peel District School Board |
339,58 |
3 553 549 |
670 591 |
49. |
Peterborough Victoria Northumberland and Clarington Catholic District School Board |
693,08 |
428 691 |
74 957 |
50. |
Rainbow District School Board |
496,60 |
488 447 |
78 847 |
51. |
Rainy River District School Board |
1 016,84 |
98 671 |
14 486 |
52. |
Renfrew County Catholic District School Board |
603,21 |
150 383 |
25 876 |
53. |
Renfrew County District School Board |
407,44 |
333 339 |
58 091 |
54. |
Simcoe County District School Board |
585,03 |
1 238 752 |
277 042 |
55. |
Simcoe Muskoka Catholic District School Board |
474,76 |
628 675 |
111 546 |
56. |
St. Clair Catholic District School Board |
481,01 |
310 294 |
47 569 |
57. |
Sudbury Catholic District School Board |
366,30 |
242 422 |
34 331 |
58. |
Superior-Greenstone District School Board |
766,72 |
60 835 |
8 968 |
59. |
Superior North Catholic District School Board |
1 541,37 |
25 142 |
3 135 |
60. |
Thames Valley District School Board |
479,03 |
1 698 855 |
396 459 |
61. |
Thunder Bay Catholic District School Board |
591,46 |
302 286 |
42 263 |
62. |
Toronto Catholic District School Board |
604,59 |
2 049 790 |
454 074 |
63. |
Toronto District School Board |
522,93 |
5 638 252 |
1 209 433 |
64. |
Trillium Lakelands District School Board |
738,12 |
547 380 |
101 885 |
65. |
Upper Canada District School Board |
750,59 |
666 556 |
168 878 |
66. |
Upper Grand District School Board |
365,38 |
722 664 |
169 107 |
67. |
Waterloo Catholic District School Board |
485,45 |
653 048 |
104 326 |
68. |
Waterloo Region District School Board |
487,24 |
1 495 530 |
303 856 |
69. |
Wellington Catholic District School Board |
361,92 |
267 105 |
39 172 |
70. |
Windsor-Essex Catholic District School Board |
486,85 |
688 958 |
113 234 |
71. |
York Catholic District School Board |
504,53 |
1 150 193 |
255 156 |
72. |
York Region District School Board |
447,56 |
2 462 841 |
554 129 |
7. Le tableau 25.3 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEAU 25.3
sOMME ATTRIBUÉE AUX ACHATS DE BIENS-FONDS POUR IMMOBILISATIONS PRIORITAIRES
Point |
Colonne 1 Nom du conseil |
Colonne 2 Municipalité |
Colonne 3 Description du projet |
Colonne 4 Montant par projet, en dollars |
Colonne 5 Montant maximal du financement de l’achat de biens-fonds pour immobilisations prioritaires, en dollars |
1. |
Avon Maitland District School Board |
North Perth |
Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école |
1 021 000 |
1 021 000 |
2. |
Bluewater District School Board |
Hanover |
Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école |
1 030 108 |
1 030 108 |
3. |
Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud |
Brampton |
Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école |
5 429 713 |
5 494 233 |
4. |
Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud |
Penetanguishene |
Acquisition d’un bien-fonds adjacent à l’École élémentaire catholique Saint-Louis pour son usage |
64 520 |
|
5. |
Conseil scolaire Viamonde |
Mississauga |
Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école |
7 266 475 |
7 266 475 |
6. |
District School Board Ontario North East |
Iroquois Falls |
Acquisition d’un bien-fonds adjacent à Iroquois Falls Public School pour son usage |
5 000 |
5 000 |
7. |
Greater Essex County District School Board |
Leamington |
Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école |
3 248 688 |
3 248 688 |
8. |
Hastings and Prince Edward District School Board |
Quinte West |
Acquisition d’un bien-fonds adjacent à Queen Elizabeth Public School pour son usage |
165 000 |
165 000 |
9. |
Huron-Superior Catholic District School Board |
Sault Ste. Marie |
Préparation et démolition de St. Mary’s Secondary School |
3 307 037 |
3 307 037 |
10. |
Niagara Catholic District School Board |
Port Colborne |
Acquisition d’un bien-fonds adjacent à Lakeshore Catholic High School pour son usage |
500 000 |
2 733 735 |
11. |
Niagara Catholic District School Board |
West Lincoln |
Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école |
2 233 735 |
|
12. |
Peel District School Board |
Mississauga |
Acquisition d’un bien-fonds adjacent à Hillside Public School pour son usage |
4 307 914 |
4 307 914 |
13. |
Waterloo Region District School Board |
Waterloo |
Acquisition d’un bien-fonds adjacent à Tait Street Public School pour son usage |
400 000 |
770 000 |
14. |
Waterloo Region District School Board |
Elmira |
Acquisition d’un bien-fonds pour une nouvelle école |
370 000 |
|
15. |
Windsor Essex District School Board |
Windsor |
Acquisition d’un bien-fonds adjacent à St. Anne Catholic Elementary School pour son usage |
45 000 |
45 000 |
Entrée en vigueur
8. Le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.