Règl. de l'Ont. 144/14: RÈGLES DE LA COUR DES PETITES CRÉANCES, TRIBUNAUX JUDICIAIRES (LOI SUR LES)
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 144/14
pris en vertu de la
Loi sur les tribunaux judiciaires
pris le 3 juin 2014
approuvé le 25 juin 2014
déposé le 18 juillet 2014
publié sur le site Lois-en-ligne le 18 juillet 2014
imprimé dans la Gazette de l’Ontario
le 2 août 2014
modifiant le Règl. de l’Ont. 258/98
(RÈGLES DE LA COUR DES PETITES CRÉANCES)
1. Le tableau des formules du Règlement de l’Ontario 258/98 est abrogé et remplacé par ce qui suit :
|
Numéro de la formule |
Titre de la formule |
Date de la formule |
|
1A |
Parties additionnelles |
23 janvier 2014 |
|
1A.1 |
Débiteurs additionnels |
23 janvier 2014 |
|
1B |
Demande de conférence téléphonique ou de vidéoconférence |
23 janvier 2014 |
|
4A |
Consentement pour agir en qualité de tuteur à l’instance |
23 janvier 2014 |
|
4B |
Affidavit (motion en vue du versement d’une somme d’argent consignée) |
23 janvier 2014 |
|
5A |
Avis au prétendu associé |
23 janvier 2014 |
|
7A |
Demande du demandeur |
23 janvier 2014 |
|
8A |
Affidavit de signification |
23 janvier 2014 |
|
9A |
Défense |
23 janvier 2014 |
|
9B |
Demande au greffier |
23 janvier 2014 |
|
10A |
Demande du défendeur |
23 janvier 2014 |
|
11A |
Affidavit établissant la compétence |
23 janvier 2014 |
|
11B |
Jugement par défaut |
23 janvier 2014 |
|
11.2A |
Demande d’ordonnance du greffier sur consentement |
23 janvier 2014 |
|
11.3A |
Avis de désistement de demande |
23 janvier 2014 |
|
13A |
Liste des témoins proposés |
23 janvier 2014 |
|
13B |
Consentement |
23 janvier 2014 |
|
14A |
Offre de transaction |
23 janvier 2014 |
|
14B |
Acceptation de l’offre de transaction |
23 janvier 2014 |
|
14C |
Avis de retrait de l’offre de transaction |
23 janvier 2014 |
|
14D |
Conditions de la transaction |
23 janvier 2014 |
|
15A |
Avis de motion et affidavit à l’appui |
23 janvier 2014 |
|
15B |
Affidavit |
23 janvier 2014 |
|
18A |
Assignation de témoin |
23 janvier 2014 |
|
18B |
Mandat d’arrêt d’un témoin défaillant |
23 janvier 2014 |
|
20A |
Certificat de jugement |
23 janvier 2014 |
|
20B |
Bref de délaissement |
23 janvier 2014 |
|
20C |
Bref de saisie-exécution de biens meubles |
23 janvier 2014 |
|
20D |
Bref de saisie-exécution de biens-fonds |
23 janvier 2014 |
|
20E |
Avis de saisie-arrêt |
23 janvier 2014 |
|
20E.1 |
Avis de renouvellement de la saisie-arrêt |
23 janvier 2014 |
|
20F |
Déclaration du tiers saisi |
23 janvier 2014 |
|
20G |
Avis au cotitulaire d’une créance |
23 janvier 2014 |
|
20H |
Avis d’interrogatoire |
23 janvier 2014 |
|
20I |
Formule de renseignements financiers |
23 janvier 2014 |
|
20J |
Mandat de dépôt |
23 janvier 2014 |
|
20K |
Formule de renseignements signalétiques |
23 janvier 2014 |
|
20L |
Avis de défaut de paiement |
23 janvier 2014 |
|
20M |
Affidavit de défaut de paiement |
23 janvier 2014 |
|
20N |
Demande de renouvellement du bref de saisie-exécution |
23 janvier 2014 |
|
20O |
Ordre d’exécution d’un bref de saisie-exécution de biens meubles |
23 janvier 2014 |
|
20P |
Affidavit relatif à une demande d’exécution forcée |
23 janvier 2014 |
|
20Q |
Avis d’audience sur la saisie-arrêt |
23 janvier 2014 |
|
20R |
Avis de mainlevée de la saisie-arrêt |
23 janvier 2014 |
Règl. de l’Ont. 44/14
2. L’article 15 du Règlement de l’Ontario 44/14, qui modifierait le tableau des formules du Règlement, est abrogé.
Entrée en vigueur
3. (1) Sous réserve du paragraphe (2), le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.
(2) L’article 1 entre en vigueur le dernier en date du 1er juillet 2014 et du jour du dépôt du présent règlement.
Made by:
Pris par :
Civil Rules Committee:
Comité des règles en matière civile :
John Kromkamp
Senior Legal Advisor / Avocat Principal
Court of Appeal for Ontario / Cour d’Appel de l’Ontario
Date made: June 3, 2014.
Pris le : 3 juin 2014.
I approve this Regulation.
J’approuve le présent règlement.
La procureure générale,
Madeleine Meilleur
Attorney General
Date approved: June 25, 2014.
Approuvé le : 25 juin 2014.
