Règl. de l'Ont. 52/15: INSTANCES INTRODUITES AU MOYEN DU DÉPÔT D'UN PROCÈS-VERBAL D'INFRACTION, INFRACTIONS PROVINCIALES (LOI SUR LES)
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 52/15
pris en vertu de la
Loi sur les infractions provinciales
pris le 4 mars 2015
déposé le 11 mars 2015
publié sur le site Lois-en-ligne le 11 mars 2015
imprimé dans la Gazette de l’Ontario
le 28 mars 2015
modifiant le Règl. 950 des R.R.O. de 1990
(INSTANCES INTRODUITES AU MOYEN DU DÉPÔT D’UN PROCÈS-VERBAL D’INFRACTION)
1. (1) L’annexe 17.4 du Règlement 950 des Règlements refondus de l’Ontario de 1990 est abrogée et remplacée par ce qui suit :
SCHEDULE 17.4
Ontario Regulation 213/07 under the Fire Protection and Prevention Act, 1997
Item |
Column 1 |
Column 2 |
1. |
Fail to prepare written record of test as required |
Sentence 1.1.2.1.(1) of Division B |
2. |
Fail to prepare written record of corrective measure as required |
Sentence 1.1.2.1.(1) of Division B |
3. |
Fail to prepare written record of operational procedure as required |
Sentence 1.1.2.1.(1) of Division B |
4. |
Fail to prepare written record of inspection of supported group living residence as required |
Sentence 1.1.2.1.(2) of Division B |
5. |
Fail to prepare written record of inspection of intensive support residence as required |
Sentence 1.1.2.1.(2) of Division B |
6. |
Fail to retain record at building as required |
Sentence 1.1.2.2.(1) of Division B |
7. |
Fail to retain initial verification report for fire protection system as required |
Sentence 1.1.2.2.(2) of Division B |
8. |
Fail to retain initial test report for fire protection system as required |
Sentence 1.1.2.2.(2) of Division B |
9. |
Fail to make record available to Chief Fire Official on request |
Article 1.1.2.3. of Division B |
10. |
Fail to repair damaged closure |
Article 2.2.3.1. of Division B |
11. |
Fail to maintain closure in fire separation as required |
Article 2.2.3.2. of Division B |
12. |
Closure in fire separation obstructed |
Article 2.2.3.3. of Division B |
13. |
Closure in fire separation blocked |
Article 2.2.3.3. of Division B |
14. |
Closure in fire separation wedged open |
Article 2.2.3.3. of Division B |
15. |
Closure in fire separation altered to prevent intended operation |
Article 2.2.3.3. of Division B |
16. |
Fail to install smoke alarm where required |
Sentence 2.13.2.1.(1) of Division B |
17. |
Smoke alarm does not comply with required standards |
Sentence 2.13.2.1.(3) of Division B |
18. |
Fail to provide extinguisher where required |
Article 6.2.4.1. of Division B |
19. |
Fail to repair defective extinguisher so it operates effectively and safely |
Article 6.2.7.3. of Division B |
20. |
Fail to recharge defective extinguisher so it operates effectively and safely |
Article 6.2.7.3. of Division B |
21. |
Fail to attach tag to extinguisher as required |
Article 6.2.7.4. of Division B |
22. |
Fail to maintain extinguisher maintenance records |
Article 6.2.7.5. of Division B |
23. |
Fail to replace extinguisher after use |
Article 6.2.7.6. of Division B |
24. |
Fail to recharge extinguisher after use |
Article 6.2.7.6. of Division B |
25. |
Fail to maintain smoke alarm in operating condition |
Sentence 6.3.3.3.(1) of Division B |
26. |
Fail to maintain smoke alarm’s power supply in operating condition |
Sentence 6.3.3.3.(2) of Division B |
27. |
Fail to maintain smoke alarm’s visual signalling component in operating condition |
Sentence 6.3.3.3.(3) of Division B |
28. |
Fail to give tenant smoke alarm maintenance instructions |
Article 6.3.3.4. of Division B |
29. |
Fail to notify landlord that smoke alarm is disconnected |
Clause 6.3.3.5.(1)(a) of Division B |
30. |
Fail to notify landlord that smoke alarm is not operating |
Clause 6.3.3.5.(1)(b) of Division B |
31. |
Fail to notify landlord that operation of smoke alarm is impaired |
Clause 6.3.3.5.(1)(c) of Division B |
32. |
Disable a smoke alarm |
Article 6.3.3.6. of Division B |
33. |
Fail to replace smoke alarm within time frame in manufacturer’s instructions |
Sentence 6.3.3.7.(1) of Division B |
34. |
Fail to maintain carbon monoxide alarm in operating condition |
Sentence 6.3.4.3.(1) of Division B |
35. |
Fail to maintain carbon monoxide alarm’s power supply in operating condition |
Sentence 6.3.4.3.(2) of Division B |
36. |
Fail to give tenant carbon monoxide alarm maintenance instructions |
Article 6.3.4.4. of Division B |
37. |
Fail to notify landlord that carbon monoxide alarm is disconnected |
Clause 6.3.4.5.(1)(a) of Division B |
38. |
Fail to notify landlord that carbon monoxide alarm is not operating |
Clause 6.3.4.5.(1)(b) of Division B |
39. |
Fail to notify landlord that operation of carbon monoxide alarm is impaired |
Clause 6.3.4.5.(1)(c) of Division B |
40. |
Disable a carbon monoxide alarm |
Article 6.3.4.6. of Division B |
(2) L’annexe 17.4 du Règlement, telle qu’elle est prise de nouveau par le paragraphe (1), est modifiée par adjonction des numéros suivants :
17.1 |
Fail to install carbon monoxide alarm where required |
Sentences 2.16.2.1.(1), (2) and (3) of Division B |
17.2 |
Carbon monoxide alarm does not comply with required standards |
Sentence 2.16.2.1.(5) of Division B |
17.3 |
Carbon monoxide alarm not installed at manufacturer’s recommended height |
Sentence 2.16.2.1.(6) of Division B |
17.4 |
Carbon monoxide alarm not installed on or near ceiling |
Sentence 2.16.2.1.(6) of Division B |
. . . . .
41. |
Fail to replace carbon monoxide alarm within time frame in manufacturer’s instructions |
Sentence 6.3.4.7.(3) of Division B |
42. |
Replacement carbon monoxide alarm does not comply with required standards |
Clause 6.3.4.7.(4)(b) of Division B |
Entrée en vigueur
2. (1) Sous réserve du paragraphe (2), le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.
(2) Le paragraphe 1 (2) entre en vigueur le 15 avril 2015.