Règl. de l'Ont. 18/23: SUBVENTIONS POUR LES BESOINS DES ÉLÈVES - SUBVENTIONS GÉNÉRALES POUR L'EXERCICE 2020-2021 DES CONSEILS SCOLAIRES, ÉDUCATION (LOI SUR L')
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 18/23
pris en vertu de la
Loi sur l’éducation
pris le 26 janvier 2023
déposé le 6 février 2023
publié sur le site Lois-en-ligne le 6 février 2023
imprimé dans la Gazette de l’Ontario
le 25 février 2023
modifiant le Règl. de l’Ont. 489/20
(SUBVENTIONS POUR LES BESOINS DES ÉLÈVES - SUBVENTIONS GÉNÉRALES POUR L’EXERCICE 2020-2021 DES CONSEILS SCOLAIRES)
1. Le tableau du paragraphe 21 (1) du Règlement de l’Ontario 489/20 est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEau
Point |
Colonne 1 Nom du conseil |
Colonne 2 Somme liée aux mesures de variabilité, en dollars |
Colonne 3 Somme liée au modèle de prédiction statistique de l’éducation de l’enfance en difficulté, en dollars |
Colonne 4 Somme liée aux autres membres du personnel, en dollars |
1. |
Algoma District School Board |
3 389 450 |
4 732 096 |
178 628 |
2. |
Algonquin and Lakeshore Catholic District School Board |
2 350 408 |
4 964 244 |
161 849 |
3. |
Avon Maitland District School Board |
1 804 693 |
7 069 191 |
194 272 |
4. |
Bluewater District School Board |
2 240 468 |
7 677 434 |
215 981 |
5. |
Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board |
1 983 646 |
4 629 145 |
147 255 |
6. |
Bruce-Grey Catholic District School Board |
1 237 436 |
2 236 354 |
81 983 |
7. |
Catholic District School Board of Eastern Ontario |
2 480 566 |
6 027 457 |
186 664 |
8. |
Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario |
3 854 862 |
6 353 112 |
222 013 |
9. |
Conseil scolaire catholique MonAvenir |
4 052 428 |
5 922 610 |
217 169 |
10. |
Conseil scolaire catholique Providence |
3 560 739 |
3 602 686 |
158 705 |
11. |
Conseil scolaire de district catholique de l'Est ontarien |
3 200 048 |
4 323 694 |
166 197 |
12. |
Conseil scolaire de district catholique des Aurores boréales |
1 195 659 |
330 192 |
41 478 |
13. |
Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières |
3 051 484 |
2 603 899 |
127 347 |
14. |
Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l'Ontario |
5 196 458 |
9 192 643 |
308 955 |
15. |
Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario |
3 399 720 |
2 664 789 |
135 854 |
16. |
Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord |
1 567 679 |
1 214 990 |
67 612 |
17. |
Conseil scolaire public du Grand Nord de l'Ontario |
2 028 326 |
1 102 459 |
74 851 |
18. |
Conseil scolaire public du Nord-Est de l'Ontario |
1 851 515 |
941 879 |
67 835 |
19. |
Conseil scolaire Viamonde |
3 980 693 |
4 564 535 |
187 438 |
20. |
District School Board of Niagara |
4 368 019 |
16 101 002 |
435 380 |
21. |
District School Board Ontario North East |
2 878 781 |
3 254 280 |
137 280 |
22. |
Dufferin-Peel Catholic District School Board |
8 140 004 |
28 003 848 |
761 321 |
23. |
Durham Catholic District School Board |
2 254 006 |
8 206 368 |
227 261 |
24. |
Durham District School Board |
8 180 919 |
27 924 582 |
760 523 |
25. |
Grand Erie District School Board |
3 193 483 |
11 313 869 |
311 414 |
26. |
Greater Essex County District School Board |
3 940 869 |
14 796 202 |
399 366 |
27. |
Halton Catholic District School Board |
3 501 789 |
13 067 503 |
354 289 |
28. |
Halton District School Board |
6 836 709 |
23 653 772 |
643 765 |
29. |
Hamilton-Wentworth Catholic District School Board |
3 107 121 |
12 388 914 |
331 972 |
30. |
Hamilton-Wentworth District School Board |
5 885 435 |
20 355 585 |
555 402 |
31. |
Hastings and Prince Edward District School Board |
2 586 659 |
6 896 946 |
206 950 |
32. |
Huron Perth Catholic District School Board |
1 186 559 |
2 040 833 |
76 859 |
33. |
Huron-Superior Catholic District School Board |
1 926 905 |
1 891 130 |
89 141 |
34. |
Kawartha Pine Ridge District School Board |
4 057 762 |
13 787 798 |
380 828 |
35. |
Keewatin-Patricia District School Board |
2 777 178 |
2 177 783 |
112 782 |
36. |
Kenora Catholic District School Board |
702 389 |
561 927 |
36 039 |
37. |
Lakehead District School Board |
2 729 243 |
3 653 685 |
142 475 |
38. |
Lambton Kent District School Board |
2 534 140 |
9 678 976 |
263 708 |
39. |
Limestone District School Board |
2 804 823 |
8 408 706 |
242 922 |
40. |
London District Catholic School Board |
2 415 705 |
8 795 248 |
242 869 |
41. |
Near North District School Board |
2 513 629 |
4 717 625 |
160 115 |
42. |
Niagara Catholic District School Board |
2 169 481 |
8 668 565 |
235 114 |
43. |
Nipissing-Parry Sound Catholic District School Board |
909 931 |
1 322 764 |
56 176 |
44. |
Northeastern Catholic District School Board |
1 018 298 |
1 044 389 |
52 641 |
45. |
Northwest Catholic District School Board |
897 783 |
522 239 |
39 277 |
46. |
Ottawa-Carleton District School Board |
8 063 750 |
27 582 396 |
750 971 |
47. |
Ottawa Catholic District School Board |
4 914 488 |
16 957 370 |
464 550 |
48. |
Peel District School Board |
17 324 582 |
54 160 707 |
1 496 207 |
49. |
Peterborough Victoria Northumberland and Clarington Catholic District School Board |
2 009 863 |
6 180 672 |
180 062 |
50. |
Rainbow District School Board |
3 580 993 |
5 875 233 |
206 381 |
51. |
Rainy River District School Board |
1 061 470 |
1 127 650 |
55 270 |
52. |
Renfrew County Catholic District School Board |
1 337 976 |
2 141 424 |
82 100 |
53. |
Renfrew County District School Board |
2 244 428 |
4 289 216 |
145 609 |
54. |
Simcoe County District School Board |
7 232 644 |
22 377 252 |
625 454 |
55. |
Simcoe Muskoka Catholic District School Board |
3 329 436 |
9 402 802 |
274 502 |
56. |
St. Clair Catholic District School Board |
1 846 154 |
3 848 320 |
128 160 |
57. |
Sudbury Catholic District School Board |
1 900 283 |
2 711 681 |
105 650 |
58. |
Superior-Greenstone District School Board |
686 030 |
670 862 |
37 964 |
59. |
Superior North Catholic District School Board |
387 248 |
274 573 |
23 511 |
60. |
Thames Valley District School Board |
9 169 568 |
32 364 071 |
873 395 |
61. |
Thunder Bay Catholic District School Board |
2 211 313 |
3 070 031 |
119 569 |
62. |
Toronto Catholic District School Board |
9 002 117 |
34 272 330 |
909 593 |
63. |
Toronto District School Board |
26 096 457 |
89 631 670 |
2 416 187 |
64. |
Trillium Lakelands District School Board |
2 523 140 |
7 974 245 |
228 031 |
65. |
Upper Canada District School Board |
4 113 295 |
12 063 509 |
346 128 |
66. |
Upper Grand District School Board |
4 017 911 |
13 620 747 |
376 526 |
67. |
Waterloo Catholic District School Board |
2 602 140 |
9 170 741 |
254 553 |
68. |
Waterloo Region District School Board |
7 553 773 |
24 711 867 |
680 677 |
69. |
Wellington Catholic District School Board |
1 659 569 |
3 115 783 |
109 047 |
70. |
Windsor-Essex Catholic District School Board |
2 319 747 |
8 295 260 |
230 477 |
71. |
York Catholic District School Board |
4 995 052 |
19 319 738 |
515 348 |
72. |
York Region District School Board |
12 560 602 |
46 580 152 |
1 239 516 |
2. Le tableau du paragraphe 44 (1) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEau
Point |
Colonne 1 |
Colonne 2 |
Colonne 3 |
1. |
Algoma District School Board |
1 724 349 |
(382 328) |
2. |
Algonquin and Lakeshore Catholic District School Board |
1 852 667 |
733 518 |
3. |
Avon Maitland District School Board |
2 419 628 |
83 034 |
4. |
Bluewater District School Board |
2 453 089 |
(688 711) |
5. |
Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board |
1 803 514 |
(32 282) |
6. |
Bruce-Grey Catholic District School Board |
844 961 |
62 102 |
7. |
Catholic District School Board of Eastern Ontario |
2 058 306 |
1 097 147 |
8. |
Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario |
3 159 279 |
2 907 151 |
9. |
Conseil scolaire catholique MonAvenir |
3 405 523 |
1 084 134 |
10. |
Conseil scolaire catholique Providence |
1 894 778 |
398 840 |
11. |
Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien |
2 070 407 |
(542 980) |
12. |
Conseil scolaire de district catholique des Aurores boréales |
285 825 |
(156 886) |
13. |
Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières |
1 349 568 |
(95 259) |
14. |
Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario |
4 412 994 |
275 323 |
15. |
Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario |
1 513 377 |
(1 287 925) |
16. |
Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord |
660 267 |
(69 849) |
17. |
Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario |
617 937 |
(223 664) |
18. |
Conseil scolaire de district du Grand Nord de l’Ontario |
764 098 |
37 304 |
19. |
Conseil scolaire Viamonde |
2 781 936 |
46 178 |
20. |
District School Board of Niagara |
5 483 499 |
2 185 383 |
21. |
District School Board Ontario North East |
1 267 917 |
607 035 |
22. |
Dufferin-Peel Catholic District School Board |
11 146 435 |
(1 461 595) |
23. |
Durham Catholic District School Board |
3 154 325 |
(1 611 348) |
24. |
Durham District School Board |
9 255 390 |
4 246 366 |
25. |
Grand Erie District School Board |
3 488 158 |
519 467 |
26. |
Greater Essex County District School Board |
5 111 514 |
(1 415 143) |
27. |
Halton Catholic District School Board |
5 091 094 |
(6 947 608) |
28. |
Halton District School Board |
8 946 947 |
(1 940 836) |
29. |
Hamilton-Wentworth Catholic District School Board |
4 558 214 |
1 784 732 |
30. |
Hamilton-Wentworth District School Board |
6 786 305 |
679 224 |
31. |
Hastings and Prince Edward District School Board |
2 287 179 |
440 939 |
32. |
Huron Perth Catholic District School Board |
766 137 |
387 398 |
33. |
Huron-Superior Catholic District School Board |
906 153 |
61 620 |
34. |
Kawartha Pine Ridge District School Board |
4 650 514 |
(57 756) |
35. |
Keewatin-Patricia District School Board |
1 050 419 |
567 979 |
36. |
Kenora Catholic District School Board |
381 707 |
165 074 |
37. |
Lakehead District School Board |
1 484 366 |
(804 527) |
38. |
Lambton Kent District School Board |
2 999 882 |
1 964 335 |
39. |
Limestone District School Board |
2 744 389 |
670 400 |
40. |
London District Catholic School Board |
2 966 728 |
1 781 989 |
41. |
Near North District School Board |
1 662 452 |
801 032 |
42. |
Niagara Catholic District School Board |
3 030 923 |
(2 795 542) |
43. |
Nipissing-Parry Sound Catholic District School Board |
532 101 |
461 983 |
44. |
Northeastern Catholic District School Board |
439 367 |
334 788 |
45. |
Northwest Catholic District School Board |
297 571 |
173 652 |
46. |
Ottawa Catholic District School Board |
6 940 156 |
3 643 067 |
47. |
Ottawa-Carleton District School Board |
11 645 650 |
8 676 075 |
48. |
Peel District School Board |
20 595 231 |
(22 300 952) |
49. |
Peterborough Victoria Northumberland and Clarington Catholic District School Board |
2 307 969 |
(815 485) |
50. |
Rainbow District School Board |
2 138 743 |
1 270 957 |
51. |
Rainy River District School Board |
568 561 |
(90 093) |
52. |
Renfrew County Catholic District School Board |
802 264 |
721 339 |
53. |
Renfrew County District School Board |
1 459 672 |
1 318 786 |
54. |
Simcoe County District School Board |
6 940 922 |
1 640 794 |
55. |
Simcoe Muskoka Catholic District School Board |
3 330 520 |
(769 447) |
56. |
St. Clair Catholic District School Board |
1 368 611 |
737 272 |
57. |
Sudbury Catholic District School Board |
991 753 |
76 781 |
58. |
Superior North Catholic District School Board |
246 058 |
61 505 |
59. |
Superior-Greenstone District School Board |
487 028 |
(418 812) |
60. |
Thames Valley District School Board |
11 031 754 |
2 154 324 |
61. |
Thunder Bay Catholic District School Board |
1 336 602 |
984 714 |
62. |
Toronto Catholic District School Board |
13 827 513 |
(4 246 933) |
63. |
Toronto District School Board |
33 849 826 |
8 845 725 |
64. |
Trillium Lakelands District School Board |
2 478 949 |
786 971 |
65. |
Upper Canada District School Board |
3 942 968 |
(567 260) |
66. |
Upper Grand District School Board |
5 123 645 |
793 346 |
67. |
Waterloo Catholic District School Board |
3 812 867 |
1 864 203 |
68. |
Waterloo Region District School Board |
9 318 210 |
(1 651 787) |
69. |
Wellington Catholic District School Board |
1 326 013 |
215 840 |
70. |
Windsor-Essex Catholic District School Board |
2 736 696 |
(528 477) |
71. |
York Catholic District School Board |
7 358 813 |
(4 398 318) |
72. |
York Region District School Board |
17 546 309 |
(601 584) |
3. Le tableau de l’article 49 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEau
Point |
Colonne 1 |
Colonne 2 |
Colonne 3 |
1. |
Algoma District School Board |
15,0 |
21,0 |
2. |
Algonquin and Lakeshore Catholic District School Board |
35,9 |
14,0 |
3. |
Avon Maitland District School Board |
25,5 |
16,8 |
4. |
Bluewater District School Board |
36,5 |
5,7 |
5. |
Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board |
-9,3 |
-8,4 |
6. |
Bruce-Grey Catholic District School Board |
3,0 |
2,0 |
7. |
Catholic District School Board of Eastern Ontario |
24,9 |
17,0 |
8. |
Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario |
57,4 |
23,0 |
9. |
Conseil scolaire catholique MonAvenir |
49,0 |
15,2 |
10. |
Conseil scolaire catholique Providence |
14,0 |
6,0 |
11. |
Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien |
33,0 |
24,5 |
12. |
Conseil scolaire de district catholique des Aurores boréales |
0,0 |
0,0 |
13. |
Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières |
8,3 |
6,0 |
14. |
Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario |
55,8 |
21,1 |
15. |
Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario |
9,0 |
7,0 |
16. |
Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord |
13,6 |
5,0 |
17. |
Conseil scolaire de district du Grand Nord de l’Ontario |
3,0 |
8,0 |
18. |
Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario |
5,0 |
3,0 |
19. |
Conseil scolaire Viamonde |
19,0 |
6,5 |
20. |
District School Board of Niagara |
56,5 |
39,7 |
21. |
District School Board Ontario North East |
13,7 |
8,0 |
22. |
Dufferin-Peel Catholic District School Board |
136,0 |
114,0 |
23. |
Durham Catholic District School Board |
41,0 |
15,0 |
24. |
Durham District School Board |
102,2 |
62,3 |
25. |
Grand Erie District School Board |
66,5 |
58,2 |
26. |
Greater Essex County District School Board |
58,0 |
16,0 |
27. |
Halton Catholic District School Board |
67,0 |
32,9 |
28. |
Halton District School Board |
208,1 |
72,3 |
29. |
Hamilton-Wentworth Catholic District School Board |
0,0 |
0,0 |
30. |
Hamilton-Wentworth District School Board |
53,0 |
37,1 |
31. |
Hastings and Prince Edward District School Board |
25,0 |
9,3 |
32. |
Huron Perth Catholic District School Board |
9,2 |
6,5 |
33. |
Huron-Superior Catholic District School Board |
5,0 |
0,0 |
34. |
Kawartha Pine Ridge District School Board |
55,0 |
32,0 |
35. |
Keewatin-Patricia District School Board |
9,0 |
11,0 |
36. |
Kenora Catholic District School Board |
0,0 |
1,0 |
37. |
Lakehead District School Board |
13,0 |
10,0 |
38. |
Lambton Kent District School Board |
19,0 |
12,0 |
39. |
Limestone District School Board |
44,5 |
40,5 |
40. |
London District Catholic School Board |
38,0 |
20,0 |
41. |
Near North District School Board |
14,0 |
7,0 |
42. |
Niagara Catholic District School Board |
10,8 |
9,3 |
43. |
Nipissing-Parry Sound Catholic District School Board |
5,0 |
3,0 |
44. |
Northeastern Catholic District School Board |
1,0 |
3,0 |
45. |
Northwest Catholic District School Board |
10,3 |
0,0 |
46. |
Ottawa-Carleton District School Board |
366,0 |
90,7 |
47. |
Ottawa Catholic District School Board |
65,5 |
44,3 |
48. |
Peel District School Board |
210,9 |
73,0 |
49. |
Peterborough Victoria Northumberland and Clarington Catholic District School Board |
18,0 |
10,0 |
50. |
Rainbow District School Board |
27,0 |
14,0 |
51. |
Rainy River District School Board |
7,0 |
5,0 |
52. |
Renfrew County Catholic District School Board |
14,5 |
2,7 |
53. |
Renfrew County District School Board |
0,0 |
0,0 |
54. |
Simcoe County District School Board |
83,7 |
36,0 |
55. |
Simcoe Muskoka Catholic District School Board |
27,0 |
13,7 |
56. |
St. Clair Catholic District School Board |
18,6 |
9,9 |
57. |
Sudbury Catholic District School Board |
7,0 |
11,4 |
58. |
Superior-Greenstone District School Board |
0,0 |
0,0 |
59. |
Superior North Catholic District School Board |
6,0 |
0,0 |
60. |
Thames Valley District School Board |
0,0 |
0,0 |
61. |
Thunder Bay Catholic District School Board |
5,0 |
1,0 |
62. |
Toronto Catholic District School Board |
198,0 |
124,0 |
63. |
Toronto District School Board |
308,0 |
196,0 |
64. |
Trillium Lakelands District School Board |
45,3 |
30,7 |
65. |
Upper Canada District School Board |
38,3 |
26,7 |
66. |
Upper Grand District School Board |
25,5 |
23,8 |
67. |
Waterloo Catholic District School Board |
30,0 |
7,3 |
68. |
Waterloo Region District School Board |
333,0 |
88,0 |
69. |
Wellington Catholic District School Board |
7,0 |
5,5 |
70. |
Windsor-Essex Catholic District School Board |
38,0 |
31,0 |
71. |
York Catholic District School Board |
123,0 |
64,0 |
72. |
York Region District School Board |
406,8 |
155,3 |
Entrée en vigueur
4. Le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.