Règl. de l'Ont. 371/25: PÉNALITÉS ADMINISTRATIVES, ASSURANCES (LOI SUR LES)
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 371/25
pris en vertu de la
Loi sur les assurances
pris le 11 décembre 2025
déposé le 16 décembre 2025
publié sur le site Lois-en-ligne le 16 décembre 2025
publié dans la Gazette de l’Ontario le 3 janvier 2026
modifiant le Règl. de l’Ont. 408/12
(PÉNALITÉS ADMINISTRATIVES)
1. (1) L’annexe 2 du Règlement de l’Ontario 408/12 est modifiée par adjonction des points suivants :
| 3.1 | paragraphe 2 (1) de la règle de l’Autorité 2024 – 002 (Information sur le coût total) |
| 3.2 | article 6 de la règle de l’Autorité 2024 – 002 (Information sur le coût total) |
| 3.3 | article 7 de la règle de l’Autorité 2024 – 002 (Information sur le coût total) |
| 3.4 | article 8 de la règle de l’Autorité 2024 – 002 (Information sur le coût total) |
| 3.5 | article 9 de la règle de l’Autorité 2024 – 002 (Information sur le coût total) |
| 3.6 | article 10 de la règle de l’Autorité 2024 – 002 (Information sur le coût total) |
(2) Le point 19 de l’annexe 2 du Règlement est abrogé.
Entrée en vigueur
2. Le présent règlement entre en vigueur le dernier en date du 1er janvier 2026 et du jour de son dépôt.
