Vous utilisez un navigateur obsolète. Ce site Web ne s’affichera pas correctement et certaines des caractéristiques ne fonctionneront pas.
Pour en savoir davantage à propos des navigateurs que nous recommandons afin que vous puissiez avoir une session en ligne plus rapide et plus sure.

Règl. de l'Ont. 763/20 : PÉRIODE DE NON-EXÉCUTION - LOCATIONS PRESCRITES

en vertu de location commerciale (Loi sur la), L.R.O. 1990, chap. L.7

Passer au contenu
Versions

English

Loi sur la location commerciale

RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 763/20

PÉRIODE DE NON-EXÉCUTION - LOCATIONS PRESCRITES

Période de codification : du 17 décembre 2020 à la date à laquelle Lois-en-ligne est à jour.

Aucune modification.

Le texte suivant est la version française d’un règlement bilingue.

Période de non-exécution

1. (1) La date prescrite pour l’application de l’alinéa a) de la définition de «période de non-exécution» à l’article 79 de la Loi est le 45e jour qui suit le jour de l’entrée en vigueur du présent règlement.

(2) La date prescrite pour l’application de l’alinéa b) de la définition de «période de non-exécution» à l’article 79 de la Loi est la période qui commence le 17 décembre 2020 et se termine le 22 avril 2022.

Locations prescrites

2. (1) Les critères suivants sont prescrits pour l’application du paragraphe 80 (2) de la Loi :

1. Le locataire a obtenu l’approbation pour recevoir la Subvention d’urgence du Canada pour le loyer.

2. Le locataire a fourni une preuve de l’approbation visée à la disposition 1 au locateur.

3. Au plus 12 semaines se sont écoulées depuis le jour où le locataire a obtenu l’approbation.

(2) Il est entendu qu’une location peut remplir les critères énoncés au paragraphe (1) à l’égard de plus d’une approbation dans le cadre de la Subvention d’urgence du Canada pour le loyer.

3. Omis (entrée en vigueur de dispositions du présent règlement).

 

English