Important : La présente version du site Web de Lois-en-ligne sera remplacée par une nouvelle version dans les semaines à venir.
Vous pouvez essayer la version bêta du nouveau site de Lois-en-ligne à ontario.ca/lois-beta.
Règl. de l'Ont. 618/21 : SUBVENTIONS POUR LES BESOINS DES ÉLÈVES - SUBVENTIONS GÉNÉRALES POUR L'EXERCICE 2020-2021 DES CONSEILS SCOLAIRES
Passer au contenuRÈGLEMENT DE L’ONTARIO 618/21
pris en vertu de la
Loi sur l’éducation
pris le 26 août 2021
déposé le 31 août 2021
publié sur le site Lois-en-ligne le 1er septembre 2021
imprimé dans la Gazette de l’Ontario
le 18 septembre 2021
modifiant le Règl. de l’Ont. 489/20
(SUBVENTIONS POUR LES BESOINS DES ÉLÈVES - SUBVENTIONS GÉNÉRALES POUR L’EXERCICE 2020-2021 DES CONSEILS SCOLAIRES)
1. La version française du Règlement de l’Ontario 489/20 est modifiée par remplacement de chaque occurrence de «financement de stabilisation» par «stabilisation du financement».
2. Le paragraphe 2 (1) du Règlement est modifié par adjonction de la définition suivante :
«règlement sur les subventions de 2021-2022» Le Règlement de l’Ontario 616/21 (Subventions pour les besoins des élèves — subventions générales pour l’exercice 2021-2022 des conseils scolaires), pris en vertu de la Loi. («2021-2022 grant regulation»)
3. Le tableau du paragraphe 21 (1) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
tableau
|
Point |
Colonne 1 |
Colonne 2 |
Colonne 3 |
Colonne 4 |
|
1. |
Algoma District School Board |
3 443 237 |
4 843 066 |
182 062 |
|
2. |
Algonquin and Lakeshore Catholic District School Board |
2 352 204 |
4 987 972 |
162 388 |
|
3. |
Avon Maitland District School Board |
1 801 132 |
7 021 392 |
193 213 |
|
4. |
Bluewater District School Board |
2 215 024 |
7 596 281 |
213 775 |
|
5. |
Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board |
1 986 234 |
4 648 817 |
147 725 |
|
6. |
Bruce-Grey Catholic District School Board |
1 232 965 |
2 224 949 |
81 656 |
|
7. |
Catholic District School Board of Eastern Ontario |
2 471 425 |
5 989 520 |
185 694 |
|
8. |
Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario |
3 850 529 |
6 343 080 |
221 725 |
|
9. |
Conseil scolaire catholique MonAvenir |
4 056 350 |
5 928 044 |
217 374 |
|
10. |
Conseil scolaire catholique Providence |
3 551 080 |
3 587 498 |
158 196 |
|
11. |
Conseil scolaire de district catholique de l'Est ontarien |
3 195 303 |
4 316 385 |
165 954 |
|
12. |
Conseil scolaire de district catholique des Aurores boréales |
1 180 816 |
322 390 |
41 008 |
|
13. |
Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières |
3 039 694 |
2 589 705 |
126 812 |
|
14. |
Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l'Ontario |
5 196 832 |
9 191 167 |
308 947 |
|
15. |
Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario |
3 402 135 |
2 666 000 |
135 936 |
|
16. |
Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord |
1 567 341 |
1 213 389 |
67 574 |
|
17. |
Conseil scolaire de district du Nord-Est de l'Ontario |
1 863 982 |
949 196 |
68 249 |
|
18. |
Conseil scolaire public du Grand Nord de l'Ontario |
2 033 522 |
1 105 098 |
75 017 |
|
19. |
Conseil scolaire Viamonde |
3 978 895 |
4 574 653 |
187 620 |
|
20. |
District School Board of Niagara |
4 319 529 |
15 931 048 |
430 859 |
|
21. |
District School Board Ontario North East |
2 931 719 |
3 319 830 |
139 750 |
|
22. |
Dufferin-Peel Catholic District School Board |
8 158 187 |
28 075 293 |
763 222 |
|
23. |
Durham Catholic District School Board |
2 261 017 |
8 231 703 |
227 945 |
|
24. |
Durham District School Board |
8 121 684 |
27 727 703 |
755 235 |
|
25. |
Grand Erie District School Board |
3 197 013 |
11 323 252 |
311 697 |
|
26. |
Greater Essex County District School Board |
3 956 952 |
14 849 279 |
400 824 |
|
27. |
Halton Catholic District School Board |
3 507 885 |
13 095 098 |
355 007 |
|
28. |
Halton District School Board |
6 842 454 |
23 670 739 |
644 269 |
|
29. |
Hamilton-Wentworth Catholic District School Board |
3 114 081 |
12 418 341 |
332 745 |
|
30. |
Hamilton-Wentworth District School Board |
5 876 547 |
20 323 291 |
554 573 |
|
31. |
Hastings and Prince Edward District School Board |
2 575 815 |
6 834 336 |
205 433 |
|
32. |
Huron Perth Catholic District School Board |
1 186 755 |
2 040 283 |
76 855 |
|
33. |
Huron-Superior Catholic District School Board |
1 940 275 |
1 902 529 |
89 660 |
|
34. |
Kawartha Pine Ridge District School Board |
4 026 199 |
13 681 514 |
377 980 |
|
35. |
Keewatin-Patricia District School Board |
2 728 096 |
2 136 812 |
110 915 |
|
36. |
Kenora Catholic District School Board |
733 857 |
583 945 |
37 153 |
|
37. |
Lakehead District School Board |
2 700 678 |
3 605 951 |
140 895 |
|
38. |
Lambton Kent District School Board |
2 528 733 |
9 655 864 |
263 127 |
|
39. |
Limestone District School Board |
2 798 712 |
8 389 903 |
242 416 |
|
40. |
London District Catholic School Board |
2 398 993 |
8 734 122 |
241 262 |
|
41. |
Near North District School Board |
2 493 199 |
4 662 635 |
158 554 |
|
42. |
Niagara Catholic District School Board |
2 148 599 |
8 589 635 |
233 050 |
|
43. |
Nipissing-Parry Sound Catholic District School Board |
905 244 |
1 315 019 |
55 920 |
|
44. |
Northeastern Catholic District School Board |
1 028 171 |
1 052 734 |
53 022 |
|
45. |
Northwest Catholic District School Board |
899 017 |
522 362 |
39 307 |
|
46. |
Ottawa-Carleton District School Board |
8 101 780 |
27 709 055 |
754 433 |
|
47. |
Ottawa Catholic District School Board |
4 915 881 |
16 962 385 |
464 706 |
|
48. |
Peel District School Board |
17 304 408 |
54 098 212 |
1 494 562 |
|
49. |
Peterborough Victoria Northumberland and Clarington Catholic District School Board |
2 003 442 |
6 158 913 |
179 485 |
|
50. |
Rainbow District School Board |
3 563 578 |
5 835 472 |
205 202 |
|
51. |
Rainy River District School Board |
1 046 937 |
1 112 132 |
54 647 |
|
52. |
Renfrew County Catholic District School Board |
1 333 807 |
2 131 811 |
81 817 |
|
53. |
Renfrew County District School Board |
2 242 744 |
4 285 790 |
145 510 |
|
54. |
Simcoe County District School Board |
7 239 437 |
22 398 975 |
626 078 |
|
55. |
Simcoe Muskoka Catholic District School Board |
3 327 954 |
9 397 537 |
274 375 |
|
56. |
St. Clair Catholic District School Board |
1 840 137 |
3 828 771 |
127 634 |
|
57. |
Sudbury Catholic District School Board |
1 894 095 |
2 699 262 |
105 268 |
|
58. |
Superior-Greenstone District School Board |
678 750 |
663 730 |
37 666 |
|
59. |
Superior North Catholic District School Board |
388 517 |
275 661 |
23 561 |
|
60. |
Thames Valley District School Board |
9 208 908 |
32 487 618 |
876 826 |
|
61. |
Thunder Bay Catholic District School Board |
2 216 358 |
3 078 133 |
119 848 |
|
62. |
Toronto Catholic District School Board |
9 086 860 |
34 595 336 |
918 118 |
|
63. |
Toronto District School Board |
26 245 457 |
90 163 783 |
2 430 472 |
|
64. |
Trillium Lakelands District School Board |
2 505 523 |
7 919 926 |
226 546 |
|
65. |
Upper Canada District School Board |
4 099 770 |
12 022 743 |
345 016 |
|
66. |
Upper Grand District School Board |
4 003 728 |
13 574 268 |
375 283 |
|
67. |
Waterloo Catholic District School Board |
2 599 324 |
9 160 495 |
254 294 |
|
68. |
Waterloo Region District School Board |
7 591 041 |
24 830 689 |
683 957 |
|
69. |
Wellington Catholic District School Board |
1 646 434 |
3 073 765 |
107 906 |
|
70. |
Windsor-Essex Catholic District School Board |
2 293 142 |
8 208 582 |
228 132 |
|
71. |
York Catholic District School Board |
4 986 491 |
19 291 433 |
514 607 |
|
72. |
York Region District School Board |
12 511 184 |
46 401 950 |
1 234 844 |
4. Les sous-dispositions 2 iii, 2 iv, 4 iii et 4 iv du paragraphe 27 (3) du Règlement sont modifiées par remplacement de chaque occurrence de «cours de français répertorié» par «cours répertorié dont la matière n’est pas le français».
5. (1) La disposition 3 du paragraphe 37 (5) du Règlement est modifiée par remplacement de «paragraphe 52 (7)» par «paragraphe 52 (6)».
(2) La disposition 5 du paragraphe 37 (9) du Règlement est modifiée par remplacement de «paragraphe 52 (7)» par «paragraphe 52 (6)».
6. (1) Le paragraphe 39 (1) du Règlement est modifié par adjonction de la disposition suivante :
6.1 Calculer l’effectif quotidien moyen des cours d’été pour les autres élèves pour l’exercice en cours, en ne comptant que les élèves visés à l’alinéa a) de la définition de «autre élève» au paragraphe 1 (2) du règlement sur l’effectif quotidien moyen de l’exercice en cours.
(2) La disposition 7 du paragraphe 39 (1) du Règlement est modifiée par remplacement de «dispositions 1 à 6» par «dispositions 1 à 6.1».
7. Le tableau de l’article 49 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
tableau
|
Point |
Colonne 1 |
Colonne 2 |
Colonne 3 |
|
1. |
Algoma District School Board |
13 |
13 |
|
2. |
Algonquin and Lakeshore Catholic District School Board |
27 |
18 |
|
3. |
Avon Maitland District School Board |
22,5 |
17,5 |
|
4. |
Bluewater District School Board |
36,5 |
5,7 |
|
5. |
Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board |
17 |
14 |
|
6. |
Bruce-Grey Catholic District School Board |
5 |
5 |
|
7. |
Catholic District School Board of Eastern Ontario |
24,9 |
17 |
|
8. |
Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario |
57,4 |
23 |
|
9. |
Conseil scolaire catholique MonAvenir |
0 |
0 |
|
10. |
Conseil scolaire catholique Providence |
14 |
6 |
|
11. |
Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien |
3,8 |
4,3 |
|
12. |
Conseil scolaire de district catholique des Aurores boréales |
0 |
0 |
|
13. |
Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières |
9 |
6 |
|
14. |
Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario |
15 |
5 |
|
15. |
Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario |
9 |
7 |
|
16. |
Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord |
13,6 |
5 |
|
17. |
Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario |
5 |
3 |
|
18. |
Conseil scolaire public du Grand Nord de l’Ontario |
3 |
8 |
|
19. |
Conseil scolaire Viamonde |
19 |
6,5 |
|
20. |
District School Board of Niagara |
51,5 |
34 |
|
21. |
District School Board Ontario North East |
9,7 |
7,8 |
|
22. |
Dufferin-Peel Catholic District School Board |
136 |
114 |
|
23. |
Durham Catholic District School Board |
41 |
15 |
|
24. |
Durham District School Board |
102,2 |
62,3 |
|
25. |
Grand Erie District School Board |
0 |
10 |
|
26. |
Greater Essex County District School Board |
58 |
16 |
|
27. |
Halton Catholic District School Board |
40 |
22 |
|
28. |
Halton District School Board |
158 |
52,2 |
|
29. |
Hamilton-Wentworth Catholic District School Board |
0 |
0 |
|
30. |
Hamilton-Wentworth District School Board |
53 |
37,1 |
|
31. |
Hastings and Prince Edward District School Board |
8 |
16 |
|
32. |
Huron Perth Catholic District School Board |
9,2 |
5,5 |
|
33. |
Huron-Superior Catholic District School Board |
5 |
0 |
|
34. |
Kawartha Pine Ridge District School Board |
54,8 |
40 |
|
35. |
Keewatin-Patricia District School Board |
14 |
12 |
|
36. |
Kenora Catholic District School Board |
0 |
2 |
|
37. |
Lakehead District School Board |
10 |
13 |
|
38. |
Lambton Kent District School Board |
19 |
12 |
|
39. |
Limestone District School Board |
47,5 |
30,5 |
|
40. |
London District Catholic School Board |
38 |
20 |
|
41. |
Near North District School Board |
12 |
3 |
|
42. |
Niagara Catholic District School Board |
24,1 |
15,3 |
|
43. |
Nipissing-Parry Sound Catholic District School Board |
4 |
2 |
|
44. |
Northeastern Catholic District School Board |
0 |
0 |
|
45. |
Northwest Catholic District School Board |
10,3 |
0 |
|
46. |
Ottawa-Carleton District School Board |
175 |
67,1 |
|
47. |
Ottawa Catholic District School Board |
38,3 |
25 |
|
48. |
Peel District School Board |
214 |
72,7 |
|
49. |
Peterborough Victoria Northumberland and Clarington Catholic District School Board |
18 |
10 |
|
50. |
Rainbow District School Board |
27 |
14 |
|
51. |
Rainy River District School Board |
12,1 |
7,3 |
|
52. |
Renfrew County Catholic District School Board |
14,5 |
2,7 |
|
53. |
Renfrew County District School Board |
0 |
9 |
|
54. |
Simcoe County District School Board |
64,4 |
40 |
|
55. |
Simcoe Muskoka Catholic District School Board |
32,5 |
13,8 |
|
56. |
St. Clair Catholic District School Board |
18,6 |
9,9 |
|
57. |
Sudbury Catholic District School Board |
7 |
11,4 |
|
58. |
Superior-Greenstone District School Board |
1 |
2,3 |
|
59. |
Superior North Catholic District School Board |
3,5 |
0 |
|
60. |
Thames Valley District School Board |
96,7 |
60,8 |
|
61. |
Thunder Bay Catholic District School Board |
5 |
1 |
|
62. |
Toronto Catholic District School Board |
198 |
124 |
|
63. |
Toronto District School Board |
308 |
196 |
|
64. |
Trillium Lakelands District School Board |
33,2 |
22 |
|
65. |
Upper Canada District School Board |
8,9 |
0,3 |
|
66. |
Upper Grand District School Board |
82,6 |
26,5 |
|
67. |
Waterloo Catholic District School Board |
17 |
12 |
|
68. |
Waterloo Region District School Board |
122,5 |
30,2 |
|
69. |
Wellington Catholic District School Board |
7 |
5,5 |
|
70. |
Windsor-Essex Catholic District School Board |
30 |
28 |
|
71. |
York Catholic District School Board |
66 |
35 |
|
72. |
York Region District School Board |
109 |
64,5 |
8. Les dispositions 16 à 21 de l’article 51 du Règlement sont abrogées et remplacées par ce qui suit :
16. Prendre la moindre des sommes calculées en application des dispositions 14 et 15.
9. (1) Le paragraphe 52 (1) du Règlement est modifié par adjonction de la disposition suivante :
5. La somme liée au redressement au titre de l’essence.
(2) La disposition 1 du paragraphe 52 (3) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :
1. Prendre les sommes calculées en application des dispositions 1, 2 et 6 du paragraphe 49 (1) du règlement sur les subventions de 2019-2020.
(3) Le paragraphe 52 (4) du Règlement est modifié par adjonction des dispositions suivantes :
5. Pour le mois de janvier 2021, multiplier la somme obtenue en application de la disposition 4 par le nombre de jours de classe indiqué à la colonne 2 du tableau du paragraphe (9) pour le conseil, et diviser le résultat par 20.
6. Pour le mois de février 2021, multiplier la somme obtenue en application de la disposition 4 par le nombre de jours de classe indiqué à la colonne 3 du tableau du paragraphe (9) pour le conseil, et diviser le résultat par 19.
7. Pour le mois de mars 2021, multiplier la somme obtenue en application de la disposition 4 par le nombre de jours de classe indiqué à la colonne 4 du tableau du paragraphe (9) pour le conseil, et diviser le résultat par 23.
8. Pour le mois d’avril 2021, multiplier la somme obtenue en application de la disposition 4 par le nombre de jours de classe indiqué à la colonne 5 du tableau du paragraphe (9) pour le conseil, et diviser le résultat par 15.
9. Pour le mois de mai 2021, multiplier la somme obtenue en application de la disposition 4 par le nombre de jours de classe indiqué à la colonne 6 du tableau du paragraphe (9) pour le conseil, et diviser le résultat par 20.
10. Pour le mois de juin 2021, multiplier la somme obtenue en application de la disposition 4 par le nombre de jours de classe indiqué à la colonne 7 du tableau du paragraphe (9) pour le conseil, et diviser le résultat par 19.
11. Additionner les sommes obtenues en application des dispositions 5 à 10.
12. Soustraire la somme obtenue en application de la disposition 11 de celle obtenue en application de la disposition 4.
(4) L’article 52 du Règlement est modifié par adjonction du paragraphe suivant :
(9) La somme liée au redressement au titre de l’essence est calculée comme suit :
1. Pour les mois de janvier à juin de l’exercice, calculer une somme selon la formule suivante :
A ÷ 194 × – 0,12 × B × (1 – C)
où :
«A» représente la somme obtenue en application de la disposition 4 du paragraphe (3);
«B» représente le nombre total de jours indiqué pour le conseil à la colonne 8 du tableau du présent paragraphe;
«C» représente le pourcentage indiqué pour le conseil à la colonne 9 du tableau du présent paragraphe.
TABLEau
|
Point |
Colonne 1 |
Colonne 2 |
Colonne 3 Février 2021 |
Colonne 4 |
Colonne 5 |
Colonne 6 |
Colonne 7 |
Colonne 8 |
Colonne 9 |
|
1. |
Algoma District School Board |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
12,4 |
|
2. |
Algonquin and Lakeshore Catholic District School Board |
15 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
64 |
21,1 |
|
3. |
Avon Maitland District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
15,2 |
|
4. |
Bluewater District School Board |
15 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
64 |
0,0 |
|
5. |
Brant Haldimand Norfolk Catholic District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
16,6 |
|
6. |
Bruce-Grey Catholic District School Board |
15 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
64 |
0,0 |
|
7. |
Catholic District School Board of Eastern Ontario |
15 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
64 |
11,1 |
|
8. |
Conseil des écoles publiques de l’Est de l’Ontario |
15 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
64 |
18,5 |
|
9. |
Conseil scolaire catholique MonAvenir |
15 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
64 |
6,7 |
|
10. |
Conseil scolaire catholique Providence |
15 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
64 |
4,1 |
|
11. |
Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien |
20 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
69 |
33,8 |
|
12. |
Conseil scolaire de district catholique des Aurores boréales |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
0,0 |
|
13. |
Conseil scolaire de district catholique des Grandes Rivières |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
0,0 |
|
14. |
Conseil scolaire de district catholique du Centre-Est de l’Ontario |
15 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
64 |
14,0 |
|
15. |
Conseil scolaire de district catholique du Nouvel-Ontario |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
0,0 |
|
16. |
Conseil scolaire de district catholique Franco-Nord |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
7,3 |
|
17. |
Conseil scolaire de district du Nord-Est de l’Ontario |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
0,0 |
|
18. |
Conseil scolaire public du Grand Nord de l’Ontario |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
0,0 |
|
19. |
Conseil scolaire Viamonde |
20 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
69 |
5,4 |
|
20. |
District School Board of Niagara |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
38,6 |
|
21. |
District School Board Ontario North East |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
9,6 |
|
22. |
Dufferin-Peel Catholic District School Board |
20 |
5 |
0 |
13 |
20 |
19 |
77 |
29,3 |
|
23. |
Durham Catholic District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
6,7 |
|
24. |
Durham District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
24,3 |
|
25. |
Grand Erie District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
21,1 |
|
26. |
Greater Essex County District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
22,3 |
|
27. |
Halton Catholic District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
15,1 |
|
28. |
Halton District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
32,8 |
|
29. |
Hamilton-Wentworth Catholic District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
19,3 |
|
30. |
Hamilton-Wentworth District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
45,5 |
|
31. |
Hastings and Prince Edward District School Board |
15 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
64 |
22,2 |
|
32. |
Huron Perth Catholic District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
1,8 |
|
33. |
Huron-Superior Catholic District School Board |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
9,2 |
|
34. |
Kawartha Pine Ridge District School Board |
15 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
64 |
17,5 |
|
35. |
Keewatin-Patricia District School Board |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
2,4 |
|
36. |
Kenora Catholic District School Board |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
0,0 |
|
37. |
Lakehead District School Board |
5 |
0 |
23 |
14 |
20 |
19 |
81 |
0,0 |
|
38. |
Lambton Kent District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
17,2 |
|
39. |
Limestone District School Board |
15 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
64 |
18,9 |
|
40. |
London District Catholic School Board |
20 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
69 |
21,4 |
|
41. |
Near North District School Board |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
8,6 |
|
42. |
Niagara Catholic District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
28,3 |
|
43. |
Nipissing-Parry Sound Catholic District School Board |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
1,9 |
|
44. |
Northeastern Catholic District School Board |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
0,0 |
|
45. |
Northwest Catholic District School Board |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
0,0 |
|
47. |
Ottawa Catholic District School Board |
20 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
69 |
42,6 |
|
46. |
Ottawa-Carleton District School Board |
20 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
69 |
56,5 |
|
48. |
Peel District School Board |
20 |
10 |
0 |
14 |
20 |
19 |
83 |
30,4 |
|
49. |
Peterborough Victoria Northumberland and Clarington Catholic District School Board |
15 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
64 |
6,2 |
|
50. |
Rainbow District School Board |
5 |
0 |
13 |
14 |
20 |
19 |
71 |
4,9 |
|
51. |
Rainy River District School Board |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
11,8 |
|
52. |
Renfrew County Catholic District School Board |
15 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
64 |
26,3 |
|
53. |
Renfrew County District School Board |
15 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
64 |
26,0 |
|
54. |
Simcoe County District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
21,4 |
|
55. |
Simcoe Muskoka Catholic District School Board |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
14,9 |
|
56. |
St. Clair Catholic District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
18,4 |
|
57. |
Sudbury Catholic District School Board |
5 |
0 |
13 |
14 |
20 |
19 |
71 |
0,0 |
|
59. |
Superior North Catholic District School Board |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
0,0 |
|
58. |
Superior-Greenstone District School Board |
5 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
54 |
6,5 |
|
60. |
Thames Valley District School Board |
20 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
69 |
24,6 |
|
61. |
Thunder Bay Catholic District School Board |
5 |
0 |
23 |
14 |
20 |
19 |
81 |
0,0 |
|
62. |
Toronto Catholic District School Board |
20 |
10 |
0 |
13 |
20 |
19 |
82 |
34,1 |
|
63. |
Toronto District School Board |
20 |
10 |
0 |
13 |
20 |
19 |
82 |
61,8 |
|
64. |
Trillium Lakelands District School Board |
15 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
64 |
14,1 |
|
65. |
Upper Canada District School Board |
15 |
0 |
0 |
10 |
20 |
19 |
64 |
13,6 |
|
66. |
Upper Grand District School Board |
20 |
5 |
0 |
13 |
20 |
19 |
77 |
22,9 |
|
67. |
Waterloo Catholic District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
46,3 |
|
68. |
Waterloo Region District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
50,3 |
|
69. |
Wellington Catholic District School Board |
20 |
5 |
0 |
13 |
20 |
19 |
77 |
28,6 |
|
70. |
Windsor-Essex Catholic District School Board |
20 |
5 |
0 |
10 |
20 |
19 |
74 |
25,1 |
|
71. |
York Catholic District School Board |
20 |
10 |
0 |
10 |
20 |
19 |
79 |
5,0 |
|
72. |
York Region District School Board |
20 |
10 |
0 |
10 |
20 |
19 |
79 |
12,5 |
10. La sous-disposition 3 iii du paragraphe 53 (22) du Règlement est abrogée et remplacée par ce qui suit :
iii. Prendre la somme calculée en application de la disposition 16 de l’article 51.
11. (1) L’article 61 du Règlement est modifié par remplacement du passage qui précède la formule par ce qui suit :
Somme liée aux immobilisations prioritaires
61. La somme liée aux immobilisations prioritaires correspond au total des sommes calculées comme suit à l’égard des immobilisations prioritaires indiquées pour le conseil au tableau 40 du règlement sur les subventions de 2021-2022 :
. . . . .
(2) L’alinéa b) de la définition de «I» à l’article 61 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
b) la somme indiquée pour le projet au tableau 40 du règlement sur les subventions de 2021-2022;
12. (1) L’article 62 du Règlement est modifié par remplacement du passage qui précède la formule par ce qui suit :
Somme liée aux achats de biens-fonds prioritaires
62. La somme liée aux achats de biens-fonds prioritaires correspond au total des sommes calculées comme suit à l’égard des biens-fonds prioritaires indiquées pour le conseil au tableau 41 du règlement sur les subventions de 2021-2022 :
. . . . .
(2) L’alinéa b) de la définition de «I» à l’article 62 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
b) la somme indiquée pour le projet au tableau 41 du règlement sur les subventions de 2021-2022;
13. (1) L’article 63 du Règlement est modifié par remplacement du passage qui précède la formule par ce qui suit :
Somme liée au remplacement de carrefour communautaire
63. La somme liée au remplacement de carrefour communautaire correspond au total des sommes calculées comme suit à l’égard des projets de remplacement de carrefour communautaire indiquées pour le conseil au tableau 42 du règlement sur les subventions de 2021-2022 :
. . . . .
(2) L’alinéa b) de la définition de «I» à l’article 63 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
b) la somme indiquée pour le projet au tableau 42 du règlement sur les subventions de 2021-2022;
14. (1) Le paragraphe 64 (1) du Règlement est modifié par remplacement du passage qui précède la formule par ce qui suit :
Somme liée aux projets d’immobilisations pour la garde d’enfants
64. (1) La somme liée aux projets d’immobilisations pour la garde d’enfants correspond au total des sommes calculées comme suit à l’égard des projets d’immobilisations pour la garde d’enfants indiquées pour le conseil au tableau 43 du règlement sur les subventions de 2021-2022 :
. . . . .
(2) L’alinéa b) de la définition de «I» au paragraphe 64 (1) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
b) la somme indiquée pour le projet au tableau 43 du règlement sur les subventions de 2021-2022;
15. (1) L’article 65 du Règlement est modifié par remplacement du passage qui précède la formule par ce qui suit :
Somme liée aux projets d’immobilisations pour des centres pour l’enfant et la famille ON y va
65. La somme liée aux projets d’immobilisations pour des centres pour l’enfant et la famille ON y va correspond au total des sommes calculées comme suit à l’égard des projets d’immobilisations pour des centres pour l’enfant et la famille ON y va indiquées pour le conseil au tableau 44 du règlement sur les subventions de 2021-2022 :
. . . . .
(2) L’alinéa b) de la définition de «I» à l’article 65 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
b) la somme indiquée pour le projet au tableau 44 du règlement sur les subventions de 2021-2022;
16. La disposition 3 de l’article 69.1 du Règlement est modifiée par adjonction de la sous-disposition suivante :
v. Le total des sommes calculées en application des paragraphes 52 (4) et (9).
17. Le paragraphe 72 (1) du Règlement est modifié par adjonction de la disposition suivante :
1.1 Ajouter le redressement pour baisse des effectifs du conseil pour l’exercice en cours.
18. Les dispositions 3 et 4 du paragraphe 73 (2) du Règlement sont abrogées et remplacées par ce qui suit :
3. Soustraire la somme liée à la mise en œuvre du curriculum et de l’évaluation et la somme liée aux vérifications internes — volet de l’élément administration et gestion.
4. Dans le cas d’un conseil scolaire de district de langue française, additionner le produit de l’effectif quotidien moyen de jour des élèves de l’élémentaire pour l’exercice en cours et 184,02 $.
19. (1) L’alinéa 78 (7) b) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
b) 3 561 $.
(2) L’alinéa 78 (8) b) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
b) 3 561 $.
Entrée en vigueur
20. Le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.