Ministère des Affaires autochtones et de la Réconciliation économique avec les Premières Nations — Budget des dépenses (2025–2026)
Sommaire
Le mandat du ministère des Affaires autochtones et de la Réconciliation économique avec les Premières Nations (AAREPN) consiste à diriger les politiques stratégiques autochtones pour l’Ontario par la coordination d’initiatives intergouvernementales qui améliorent les résultats pour les Autochtones, à orienter les négociations provinciales relativement aux revendications territoriales autochtones et à soutenir le développement économique et communautaire des partenaires autochtones.
Sommaire — Programme du Ministère
| Crédit | Programme | Prévisions 2025–2026 $ | Prévisions 2024–2025 $ | Différence entre 2025–2026 et 2024–2025 $ | Chiffres réels 2023–2024 $ |
|---|---|---|---|---|---|
| 2001 | Programme des affaires autochtones | 132 808 900 | 131 829 700 | 979 200 | 141 620 041 |
| Total à voter — Charges de fonctionnement | 132 808 900 | 131 829 700 | 979 200 | 141 620 041 | |
| Crédits législatifs | 2 485 014 | 1 019 014 | 1 466 000 | 1 886 542 | |
| Total du ministère — Charges de fonctionnement | 135 293 914 | 132 848 714 | 2 445 200 | 143 506 583 | |
| Autres redressements — projet de loi 124 | - | - | - | (336 358) | |
| Redressement de consolidation — portefeuille immobilier général | - | - | - | (901 139) | |
| Total, y compris redressement de consolidation et autres redressements | 135 293 914 | 132 848 714 | 2 445 200 | 142 269 086 |
| Crédit | Programme | Prévisions 2025–2026 $ | Prévisions 2024–2025 $ | Différence entre 2025–2026 et 2024–2025 $ | Chiffres réels 2023–2024 $ |
|---|---|---|---|---|---|
| 2001 | Programme des affaires autochtones | 9 538 500 | 6 001 000 | 3 537 500 | 4 856 111 |
| Total à voter — Charges d’immobilisations | 9 538 500 | 6 001 000 | 3 537 500 | 4 856 111 | |
| Total du ministère — Charges d’immobilisations | 9 538 500 | 6 001 000 | 3 537 500 | 4 856 111 | |
| Total du ministère — Fonctionnement et immobilisations, y compris redressement de consolidation et autres redressements (actif non compris) | 144 832 414 | 138 849 714 | 5 982 700 | 147 125 197 |
Rapprochement avec les données publiées antérieurement
| Charges de fonctionnement | Prévisions 2024-2025 | Chiffres réels 2023-2024 $ |
|---|---|---|
| Total — Charges de fonctionnement (données publiées antérieurement | 131 048 714 | 141 706 583 |
| Réorganisation gouvernementale | ||
Transfert de fonctions d’autres ministères | 1 800 000 | 1 800 000 |
| Total — Charges de fonctionnement redressées | 132 848 714 | 143 506 583 |
Programme des affaires autochtones — Crédit 2001
Le mandat du ministère des Affaires autochtones et de la Réconciliation économique avec les Premières Nations (AAREPN) est de diriger les politiques stratégiques autochtones pour l’Ontario par la coordination d’initiatives intergouvernementales qui améliorent les résultats pour les peuples autochtones, de mener les négociations provinciales relativement aux revendications territoriales autochtones et de soutenir le développement économique et communautaire des partenaires autochtones.
Sommaire — Crédit
| Poste numéro | Poste | Prévisions 2025-2026 $ | Prévisions 2024-2025 $ | Différence entre 2025-2026 et 2024-2025 $ | Chiffres réels 2023-2024 $ |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Affaires autochtones | 116 820 900 | 116 800 000 | 20 900 | 109 790 976 |
| 2 | Revendications territoriales et initiatives sur l’autonomie gouvernementale | 102 000 | 102 000 | - | 17 155 361 |
| 4 | Administration du ministère | 15 886 000 | 14 927 700 | 958 300 | 14 673 704 |
| Total à voter — Charges de fonctionnement | 132 808 900 | 131 829 700 | 979,200 | 141 620 041 | |
| L | Traitement versé au ministre en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif | 47 841 | 47 841 | - | - |
| L | Traitement versé à l’adjoint parlementaire en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif | 16 173 | 16 173 | - | - |
| L | Fonds d’aide en cas d’incapacité due à la pollution au mercure – fiduciaire, Loi de 1986 sur la convention de règlement relative à la contamination par le mercure du réseau hydrographique English-Wabigoon | 2 420 000 | 954 000 | 1 466 000 | 1 885 500 |
| L | Créances irrécouvrables, Loi sur l’administration financière | 1 000 | 1 000 | - | 1 042 |
| Total — Crédits législatifs | 2 485 014 | 1 019 014 | 1 466 000 | 1 886 542 | |
| Total — Charges de fonctionnement | 135 293 914 | 132 848 714 | 2 445 200 | 143 506 583 |
| Poste numéro | Poste | Prévisions 2025-2026 $ | Prévisions 2024-2025 $ | Différence entre 2025-2026 et 2024-2025 $ | Chiffres réels 2023-2024 $ |
|---|---|---|---|---|---|
| 3 | Programme d’immobilisations, Affaires autochtones | 9 538 500 | 6 001 000 | 3 537 500 | 4 856 111 |
| Total à voter — Charges d’immobilisations | 9 538 500 | 6 001 000 | 3 537 500 | 4 856 111 | |
| Total — Charges d’immobilisations | 9 538 500 | 6 001 000 | 3 537 500 | 4 856 111 |
Catégorie de dépenses par poste et sous-postes
| Crédit- poste numéro | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant $ | Montant $ |
|---|---|---|---|
| 2001-1 | Affaires autochtones | ||
Traitements et salaires | 15 645 900 | ||
Avantages sociaux | 2 200 000 | ||
Transports et communications | 700 000 | ||
Services | 7 500 000 | ||
Fournitures et matériel | 200 000 | ||
Paiements de transfert | |||
Soutien relatif aux lieux de sépulture des pensionnats autochtones | 32 100 000 | ||
Fonds pour le renforcement des capacités et la croissance | 6 800 000 | ||
Fonds de développement économique pour les Autochtones | 11 000 000 | ||
Fonds de participation | 9 175 000 | ||
Soutien au fonds de négociations communautaires | 14 000 000 | ||
Fonds pour la participation à l’élaboration des politiques | 3 000 000 | ||
Fonds pour les nouvelles relations | 14 500 000 | 90 575 000 | |
| Total à voter — Charges de fonctionnement | 116 820 900 | ||
| 2001-2 | Revendications territoriales et initiatives sur l’autonomie gouvernementale | ||
Services | 100 000 | ||
Paiements de transfert | |||
Règlement des revendications territoriales | 1 000 | ||
Règlements négociés | 1 000 | 2 000 | |
| Total à voter — Charges de fonctionnement | 102 000 | ||
| 2001-4 | Administration du ministère | ||
Traitements et salaires | 6 544 100 | ||
Avantages sociaux | 931 900 | ||
Transports et communications | 300 000 | ||
Services | 8 010 000 | ||
Fournitures et matériel | 100 000 | ||
| Total à voter — Charges de fonctionnement | 15 886 000 | ||
| Crédits législatifs | |||
| Crédits législatifs | Traitement versé au ministre en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif | 47 841 | |
| Crédits législatifs | Traitement versé à l’adjoint parlementaire en vertu de la Loi sur le Conseil exécutif | 16 173 | |
| Crédits législatifs | |||
Paiements de transfert | |||
| Crédits législatifs | Fonds d’aide en cas d’incapacité due à la pollution au mercure – fiduciaire, Loi de 1986 sur la convention de règlement relative à la contamination par le mercure du réseau hydrographique English-Wabigoon | 2 420 000 | |
| Crédits législatifs | |||
Autres opérations | |||
| Crédits législatifs | Créances irrécouvrables, Loi sur l’administration financière | 1 000 | |
| Total (Charges de fonctionnement) — Programme des affaires autochtones | 135 293 914 |
| Crédit- Poste numéro | Catégorie de dépenses par poste et sous-postes | Montant $ | Montant $ |
|---|---|---|---|
| 2001-3 | Programme d’immobilisations, Affaires autochtones | ||
Paiements de transfert | |||
Programme de subventions d’immobilisations de la communauté autochtone | 6 000 000 | ||
Règlements négociés | 1 000 | ||
Soutiens à la santé mentale et au mieux-être des Autochtones | 3 537 500 | 9 538 500 | |
| Total à voter — Charges d’immobilisations | 9 538 500 | ||
| Total (Charges d’immobilisations) — Programme des affaires autochtones | 9 538 500 |
Notes en bas de page
- note de bas de page[1] Retour au paragraphe La rubrique Total — Charges de fonctionnement comprend les crédits législatifs, les mandats spéciaux et le total à voter — charges de fonctionnement.