Règl. de l'Ont. 383/25: DÉSIGNATIONS, MOTONEIGES (LOI SUR LES)
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 383/25
pris en vertu de la
Loi sur les motoneiges
pris le 16 décembre 2025
déposé le 17 décembre 2025
publié sur le site Lois-en-ligne le 17 décembre 2025
publié dans la Gazette de l’Ontario le 3 janvier 2026
modifiant le Règl. 803 des R.R.O. de 1990
(DÉSIGNATIONS)
1. L’article 4 du Règlement 803 des Règlements refondus de l’Ontario de 1990 est modifié par adjonction de la disposition suivante :
7. La section de la route principale connue sous le nom de route 60 dans le canton de South Algonquin du district territorial de Nipissing, comprise entre un point situé à son intersection avec la limite ouest du chemin Galeairy Lake et un point situé à son intersection avec la limite est de la rue Ottawa.
Entrée en vigueur
2. Le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.
Le ministre des Transports,
Prabmeet Singh Sarkaria
Minister of Transportation
Date made: December 16, 2025
Pris le : 16 décembre 2025